禁猟区

歌手:尾崎豊 • 时间:

📝 纯歌词版本

Alcohlic, Druggist, Evil thoughts, Pornographic magazine
上手くやれない日常から 逃げ出したくてはみ出してゆく
逃れられないままのパラノイアに陥ってく
気がつけばベッドに縛られて 白く冷たいシーツにくるまり
流し込む白い血液で 深く眠らされ 罪無き心 消し去ると言うの
Help me 祈る言葉の代わりに バランスよく飲み干すメディセン
Help me まともになれたとしても 連れ戻されるだけ

*******, *********, L.S.D., ***********, ******e
幻覚 幻聴 誰かが うごめいてる 囁いてる
答えなど無い ただ crazyなだけなのさそこでは
快楽 興奮 欲望 孤独なシステムに繁がれ
眠れない夜に縛られて 誠実で弱い心がいつも打ちのめされる
Be cool 生き抜くための力を 握りしめ 信じこめ
Be cool 誰も信じるな 欲望にきりはない

俺は背中に感じる 本当の心ってやつを
俺は誰も愛せない こんな世界じゃまともになれない
街に打ちつける太陽の下で のたうちまわる
俺はいつも裁かれる 分け合う平和など何もない
どこにも真実などない
明日が平和でなければ誰にも生きる意味がない
Sex and drugs and rock'n'roll
日常からはみだしてしまう
Sex and drugs and rock'n'roll
意味などないのさ

Sex and drugs and rock'n'roll
日常からはみだしてしまう
Sex and drugs and rock'n'roll
意味などないのさ

🎵 LRC歌词版本

[00:15.00]
[00:20.11]Alcohlic, Druggist, Evil thoughts, Pornographic magazine
[00:26.75]上手くやれない日常から 逃げ出したくてはみ出してゆく
[00:33.64]逃れられないままのパラノイアに陥ってく
[00:39.93]気がつけばベッドに縛られて 白く冷たいシーツにくるまり
[00:46.66]流し込む白い血液で 深く眠らされ 罪無き心 消し去ると言うの
[00:56.32]Help me 祈る言葉の代わりに バランスよく飲み干すメディセン
[01:02.84]Help me まともになれたとしても 連れ戻されるだけ
[01:08.40]
[01:09.88]*******, *********, L.S.D., ***********, ******e
[01:16.49]幻覚 幻聴 誰かが うごめいてる 囁いてる
[01:22.88]答えなど無い ただ crazyなだけなのさそこでは
[01:29.65]快楽 興奮 欲望 孤独なシステムに繁がれ
[01:36.19]眠れない夜に縛られて 誠実で弱い心がいつも打ちのめされる
[01:45.65]Be cool 生き抜くための力を 握りしめ 信じこめ
[01:52.13]Be cool 誰も信じるな 欲望にきりはない
[01:57.75]
[02:15.82]俺は背中に感じる 本当の心ってやつを
[02:22.15]俺は誰も愛せない こんな世界じゃまともになれない
[02:28.77]街に打ちつける太陽の下で のたうちまわる
[02:35.44]俺はいつも裁かれる 分け合う平和など何もない
[02:41.92]どこにも真実などない
[02:45.16]明日が平和でなければ誰にも生きる意味がない
[02:51.74]Sex and drugs and rock'n'roll
[02:55.02]日常からはみだしてしまう
[02:58.20]Sex and drugs and rock'n'roll
[03:01.50]意味などないのさ
[03:03.73]
[03:04.79]Sex and drugs and rock'n'roll
[03:08.17]日常からはみだしてしまう
[03:11.40]Sex and drugs and rock'n'roll
[03:14.70]意味などないのさ

🌍 纯翻译歌词

想逃出不顺的日常生活而放浪形骸
渐渐陷入无法逃出的
精神错乱回神发现被绑在床上
身上包著苍白冰冷的床单靠注入的白色血液沉眠纯洁之心亦随之逝去
Help me 取代祈祷的特调药粉
Help me 就算振作终究还是坠回原地

幻觉 幻听 有谁在呻吟著
窃窃私语著那里没有什麼解答
唯有狂乱快乐 兴奋
联系上充满欲望与孤独的系统被不眠之夜所束缚
Be cool 掌握生存下去的力量
Be cool 不要相信任何人
欲望无止尽 背后所感受到的这个所谓真心在
谁也不爱的这个世界无法好好过活
躺在烈日照射的街上痛苦挣扎总觉得
审判下的和平共存是虚无缥缈的
明日若不能保持
和平任谁都没有生存的意义

从日常生活中脱轨

没有什麼意义可言

从日常生活中脱轨

没有什麼意义可言

🔤 LRC翻译歌词

[by:管大天]
[00:20.11]
[00:26.75]想逃出不顺的日常生活而放浪形骸
[00:33.64]渐渐陷入无法逃出的
[00:39.93]精神错乱回神发现被绑在床上
[00:46.66]身上包著苍白冰冷的床单靠注入的白色血液沉眠纯洁之心亦随之逝去
[00:56.32]Help me 取代祈祷的特调药粉
[01:02.84]Help me 就算振作终究还是坠回原地
[01:09.88]
[01:16.49]幻觉 幻听 有谁在呻吟著
[01:22.88]窃窃私语著那里没有什麼解答
[01:29.65]唯有狂乱快乐 兴奋
[01:36.19]联系上充满欲望与孤独的系统被不眠之夜所束缚
[01:45.65]Be cool 掌握生存下去的力量
[01:52.13]Be cool 不要相信任何人
[02:15.82]欲望无止尽 背后所感受到的这个所谓真心在
[02:22.15]谁也不爱的这个世界无法好好过活
[02:28.77]躺在烈日照射的街上痛苦挣扎总觉得
[02:35.44]审判下的和平共存是虚无缥缈的
[02:41.92]明日若不能保持
[02:45.16]和平任谁都没有生存的意义
[02:51.74]
[02:55.02]从日常生活中脱轨
[02:58.20]
[03:01.50]没有什麼意义可言
[03:04.79]
[03:08.17]从日常生活中脱轨
[03:11.40]
[03:14.70]没有什麼意义可言

📝 纯歌词版本

Alcohlic, Druggist, Evil thoughts, Pornographic magazine
上手くやれない日常から 逃げ出したくてはみ出してゆく
逃れられないままのパラノイアに陥ってく
気がつけばベッドに縛られて 白く冷たいシーツにくるまり
流し込む白い血液で 深く眠らされ 罪無き心 消し去ると言うの
Help me 祈る言葉の代わりに バランスよく飲み干すメディセン
Help me まともになれたとしても 連れ戻されるだけ

*******, *********, L.S.D., ***********, ******e
幻覚 幻聴 誰かが うごめいてる 囁いてる
答えなど無い ただ crazyなだけなのさそこでは
快楽 興奮 欲望 孤独なシステムに繁がれ
眠れない夜に縛られて 誠実で弱い心がいつも打ちのめされる
Be cool 生き抜くための力を 握りしめ 信じこめ
Be cool 誰も信じるな 欲望にきりはない

俺は背中に感じる 本当の心ってやつを
俺は誰も愛せない こんな世界じゃまともになれない
街に打ちつける太陽の下で のたうちまわる
俺はいつも裁かれる 分け合う平和など何もない
どこにも真実などない
明日が平和でなければ誰にも生きる意味がない
Sex and drugs and rock'n'roll
日常からはみだしてしまう
Sex and drugs and rock'n'roll
意味などないのさ

Sex and drugs and rock'n'roll
日常からはみだしてしまう
Sex and drugs and rock'n'roll
意味などないのさ

🎧 猜你喜欢

OH MY LITTLE GIRL

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
こんなにも騒がしい街並に たたずむ君は
とても小さく とても寒がりで 泣きむしな女の子さ
街角のLove Song 口ずさんで ちょっぴりぼくに微笑みながら
凍えた體 そっとすりよせて 君は口づけせがむんだ
Oh My Little Girl 暖めてあげよう
Oh My Little Girl こん...
查看歌词

15の夜

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
落书きの教科书と外ばかり见てる俺 
 超高层ビルの上の空 届かない梦を见てる 
 やりばのない気持の扉破りたい 
 校舎の裏 烟草をふかして见つかれば逃げ场もない 
 しゃがんでかたまり 背を向けながら 
 心のひとつも解りあえない大人达をにらむ 
 そして仲间达は今夜家出の计画をたてる 
 とにか...
查看歌词

原色の孤独

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
名もない都会の空
虚しい光の色
嘘だらけの言葉に
張り裂けそうな俺の心
また同じように
風が激しく叫んでる
誰もが皆
力に押され変わってゆく
得意げに嘘やデマを口にする奴がいる
だけど
真実など知る奴がいるはずもないだろう
舞台裏のル一レットはいつまでも回っている
破れた夢買い占めるようにコインが
...
查看歌词

ダンスホール

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
安いダンスホールはたくさんの人だかり
阳气な色と音乐と烟草の烟にまかれてた
ギュウギュウづめのダンスホール しゃれた小さなステップ
はしゃいで踊りつづけてる おまえを见つけた
子猫のような奴で なまいきな奴
小粹なドラ猫ってとこだよ
おまえはずっと踊ったね
气どって水割り饮みほして
惯れた手つきで ...
查看歌词

はじまりさえ歌えない

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
ふと目を闭じればアスファルトの道端に
うずくまり黄昏の影に手を伸ばし何か求めてた
埃りだらけのビルディング ウイスキーの匈いがするよ
俺の心の中には求めるものがひとつも映らないよ
君の弹くピアノ まだ觉束ない
刺激の强すぎる この街では心が钝くなってゆくよ
君を抱きしめ离したくない
爱の光を ともし...
查看歌词

街路树

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
踏み溃された空缶の前で 立ちつくしていた
俺は4时间も地下铁の 风に吹き上げられていた
昨日见た梦の 续きを见ていた
甘えるのが下手な 优しさに似た Rock'n Roll
谁ひとり抱きしめられず 歌ってる
Oh… 答えておくれよ これは爱なのか
Oh… 运命のいたずらと 泣けるかな
别々の答えが ...
查看歌词

ドーナツ・ショップ

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
あの頃僕が見ていた
ガード·レール越しの黄昏
君の言う どうでもいいことに 心奪われてた
空の色を すこしだけ
口にしても 本当は
コンクリートの街並が
さみしいんだよって
うつむいた
僕は探しつづけてる

ドーナツ·ショップに流れる
音楽に足を止め
今日の君は 泣きたい気分なのと
目をふせてた
人...
查看歌词

ロザーナ

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
作詞:尾崎豊

心傷む理由のそのひとつひとつを 
何度も噛み締めてみたけれど
おまえは弱さを憎む様になり 
優しさの意味さえも忘れていた
辛く激しく受け止めたこの愛や 
見知らぬ人々の戸惑いの中で
答えを持てずにただ打ち消し合うだけの
長い日々を経ても誰も語り尽くせやしない
ロザーナ まだ俺の知らぬ...
查看歌词

太陽の瞳

👤 歌手:尾崎豊
📝 歌词预览
太陽が沈もうとしている夜が唸りをあげて暴れている
心が釘打たれるような傷みを感じている
何も失わぬようにと だからこんなに疲れている
僕はたった一人だ 僕は誰も知らない
誰も知らない僕がいる
こんな仕事は 早く終わらせてしまいたい
まるでぼくを殺すために 働くようだ
それでなければ自由を求める
籠の...
查看歌词
正在播放: 禁猟区
0:00 / 0:00
加载歌词中...
禁猟区
尾崎豊