悲しみの果て

さあ がんばろうぜ!
オマエは今日もどこかで不器用に
この日々ときっと戦ってることだろう
どうだい?近顷仕事は忙しいのかい?
どうだい?かみさんは元気か?
子供は大きくなったかい?
実は昨日オマエとつるんで歩く梦を见たんだ
昔みたいにオマエと歩く梦を
そういやあの顷は俺たちの时代を筑こう
なんて话を...


いつもの部屋 俺の伤迹だらけ
どうでもいいことを 考えてるのさ
いつか ふたり行った 海までゆこう
车の窗开けて そう 走り续けよう
あぁ これから始まる 男达の梦は
あぁ 崩れ伤ついた 心からさ
おまえだけを 信じて
飞ばそう おまえとなら そうさ どこまでも
そう 远い 远い町へ いつか つ...

脱コミュニケーション
窓の外拡がる 街のあかり
夢も希望も「いつかな」

脱コミュニケーション
引き裂かれる 俺の心 光と闇
泣かないでbaby 仕方ないさ

なんてこった
終わりと始まりが重なって
とどまることない世界に
心だけ夜空飛んで
見つめる夜ランデブー

欲張りな愚か者に幸あれ
泣かないで...

昨日は昨日 明日はそう明日
每日新しい
何でもないようで そうさきっと
毎日変わってく

どこかで聞いたようなセリフが
俺達をおどかす
タ暮れのステイション
見慣れたそのロケイション
確かに変わっていく
Baby Baby自転車で
風の中を走ろうぜ
Baby Baby二人乗り
悲しみの交差点を越えよ...

辉く太阳はオレのもので
きらめく月は　そう　おまえのナミダ
普通の颜した　そう　いつもの普通の
风に吹かれて消えちまうさ
あたりまえに过ぎ行く每日に
恐れるものなど何もなかった
本当はこれで　そう　本当はこのままで
何もかも素晴らしいのに
明日には　それぞれの道を
追いかけてゆくだろう
风に吹かれて...

悲しみの果てに
何があるかなんて
俺は知らない
見たこともない
ただ あなたの顔が
浮かんで消えるだろう
涙のあとには
笑いがあるはずさ
誰かが言ってた
本当なんだろう
いつもの俺を
笑っちまうんだろう
部屋を飾ろう
コーヒーを飲もう
花を飾ってくれよ
いつもの部屋に
悲しみの果てに
何があるかなん...

いつか退屈な每日に沈み迂んでゆく
忧郁な魂に押しつぶされそうな男が探してる
“魂よ旅へ行こう!”
机の上に地图を扩げて
北の方かそれとも东へ?
心はいつも驱け巡る
ココじゃあない知らない场所へ
夜の帐(とばり)がおりた
部屋の中暗くて
窗の外　月が街中照らしてる
いっそ裸の心ではしゃぎまわれたら
“...

くだらねえとつぶやいて　嘟囔着“真是无聊”
醒めたつらして歩く　酒醒后迷茫地前行
いつの日か輝くだろう　心想总有一天会闪耀吧
溢れる熱い涙　热泪盈眶

いつまでも続くのか　到底要持续到何时？
吐き舍てて寝転んだ　叹口气随便躺下
俺もまた輝くだろう　我也还会闪耀吧
今宵の月のように　就如今晚的月色一般...

悲しみの果てに
何があるかなんて
俺は知らない
見たこともない
ただ あなたの顔が
浮かんで消えるだろう
涙のあとには
笑いがあるはずさ
誰かが言ってた
本当なんだろう
いつもの俺を
笑っちまうんだろう
部屋を飾ろう
コーヒーを飲もう
花を飾ってくれよ
いつもの部屋に
悲しみの果てに
何があるかなん...