📝
纯歌词版本
作词 : 西条八十
作曲 : 服部良一
（藤山一郎）若く明るい 歌声に
雪崩は消える 花も咲く
青い山脈 雪割桜
空のはて
きょうもわれらの 夢を呼ぶ
（奈良光枝）古い上衣よ さようなら
さみしい夢よ さようなら
青い山脈 バラ色云へ
あこがれの
旅の乙女に 鸟も啼く
（藤山一郎）雨にぬれてる 焼けあとの
名も無い花も ふり仰ぐ
青い山脈 かがやく峰の
なつかしさ
見れば泪が またにじむ
（奈良光枝/藤山一郎）父も夢みた 母も見た
旅路のはての その涯の
青い山脈 みどりの谷へ
旅をゆく
若いわれらに 鐘が鸣る
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 西条八十
[00:01.00] 作曲 : 服部良一
[00:20.43]（藤山一郎）若く明るい 歌声に
[00:24.48]
[00:24.85]雪崩は消える 花も咲く
[00:28.95]
[00:29.60]青い山脈 雪割桜
[00:37.38]
[00:38.45]空のはて
[00:40.30]
[00:40.89]きょうもわれらの 夢を呼ぶ
[00:48.29]
[00:50.27]
[00:51.43]
[01:11.00]（奈良光枝）古い上衣よ さようなら
[01:15.16]
[01:15.44]さみしい夢よ さようなら
[01:19.72]
[01:20.16]青い山脈 バラ色云へ
[01:28.35]
[01:28.93]あこがれの
[01:30.56]
[01:31.52]旅の乙女に 鸟も啼く
[01:38.12]
[01:41.06]
[01:43.76]
[01:58.18]（藤山一郎）雨にぬれてる 焼けあとの
[02:02.33]
[02:02.60]名も無い花も ふり仰ぐ
[02:06.89]
[02:07.31]青い山脈 かがやく峰の
[02:15.43]
[02:16.03]なつかしさ
[02:18.17]
[02:18.61]見れば泪が またにじむ
[02:25.42]
[02:25.44]
[02:26.00]
[02:26.46]（奈良光枝/藤山一郎）父も夢みた 母も見た
[02:30.36]
[02:30.68]旅路のはての その涯の
[02:34.87]
[02:35.22]青い山脈 みどりの谷へ
[02:43.76]
[02:44.18]旅をゆく
[02:46.31]
[02:46.73]若いわれらに 鐘が鸣る
[02:54.27]
🌍
纯翻译歌词
（藤山一郎）年轻明亮的 歌声里
雪崩消融 繁花绽放
青色山脉 雪割樱
天际尽头
今日也呼唤着 我们的梦想
（奈良光枝）旧上衣啊 永别了
寂寞的梦啊 永别了
青色山脉 飞向玫瑰色云端
令人憧憬的
旅途中少女 引来鸟儿啼鸣
（藤山一郎）被雨打湿的 废墟上
无名小花也 昂首仰望
青色山脉 闪耀峰峦的
令人怀念
凝望时泪水 又再氤氲
（奈良光枝/藤山一郎）父亲曾梦想 母亲曾凝望
旅途尽头的 彼端之涯
青色山脉 向着翠绿山谷
启程远行
年轻我们耳畔 钟声鸣响
🔤
LRC翻译歌词
[00:20.43]（藤山一郎）年轻明亮的 歌声里
[00:24.48]
[00:24.85]雪崩消融 繁花绽放
[00:28.95]
[00:29.60]青色山脉 雪割樱
[00:37.38]
[00:38.45]天际尽头
[00:40.30]
[00:40.89]今日也呼唤着 我们的梦想
[00:48.29]
[00:50.27]
[00:51.43]
[01:11.00]（奈良光枝）旧上衣啊 永别了
[01:15.16]
[01:15.44]寂寞的梦啊 永别了
[01:19.72]
[01:20.16]青色山脉 飞向玫瑰色云端
[01:28.35]
[01:28.93]令人憧憬的
[01:30.56]
[01:31.52]旅途中少女 引来鸟儿啼鸣
[01:38.12]
[01:41.06]
[01:43.76]
[01:58.18]（藤山一郎）被雨打湿的 废墟上
[02:02.33]
[02:02.60]无名小花也 昂首仰望
[02:06.89]
[02:07.31]青色山脉 闪耀峰峦的
[02:15.43]
[02:16.03]令人怀念
[02:18.17]
[02:18.61]凝望时泪水 又再氤氲
[02:25.42]
[02:25.44]
[02:26.00]
[02:26.46]（奈良光枝/藤山一郎）父亲曾梦想 母亲曾凝望
[02:30.36]
[02:30.68]旅途尽头的 彼端之涯
[02:34.87]
[02:35.22]青色山脉 向着翠绿山谷
[02:43.76]
[02:44.18]启程远行
[02:46.31]
[02:46.73]年轻我们耳畔 钟声鸣响
[02:54.27]
📝
纯歌词版本
作词 : 西条八十
作曲 : 服部良一
（藤山一郎）若く明るい 歌声に
雪崩は消える 花も咲く
青い山脈 雪割桜
空のはて
きょうもわれらの 夢を呼ぶ
（奈良光枝）古い上衣よ さようなら
さみしい夢よ さようなら
青い山脈 バラ色云へ
あこがれの
旅の乙女に 鸟も啼く
（藤山一郎）雨にぬれてる 焼けあとの
名も無い花も ふり仰ぐ
青い山脈 かがやく峰の
なつかしさ
見れば泪が またにじむ
（奈良光枝/藤山一郎）父も夢みた 母も見た
旅路のはての その涯の
青い山脈 みどりの谷へ
旅をゆく
若いわれらに 鐘が鸣る
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 西条八十
[00:01.00] 作曲 : 服部良一
[00:20.43]（藤山一郎）若く明るい 歌声に
[00:24.48]
[00:24.85]雪崩は消える 花も咲く
[00:28.95]
[00:29.60]青い山脈 雪割桜
[00:37.38]
[00:38.45]空のはて
[00:40.30]
[00:40.89]きょうもわれらの 夢を呼ぶ
[00:48.29]
[00:50.27]
[00:51.43]
[01:11.00]（奈良光枝）古い上衣よ さようなら
[01:15.16]
[01:15.44]さみしい夢よ さようなら
[01:19.72]
[01:20.16]青い山脈 バラ色云へ
[01:28.35]
[01:28.93]あこがれの
[01:30.56]
[01:31.52]旅の乙女に 鸟も啼く
[01:38.12]
[01:41.06]
[01:43.76]
[01:58.18]（藤山一郎）雨にぬれてる 焼けあとの
[02:02.33]
[02:02.60]名も無い花も ふり仰ぐ
[02:06.89]
[02:07.31]青い山脈 かがやく峰の
[02:15.43]
[02:16.03]なつかしさ
[02:18.17]
[02:18.61]見れば泪が またにじむ
[02:25.42]
[02:25.44]
[02:26.00]
[02:26.46]（奈良光枝/藤山一郎）父も夢みた 母も見た
[02:30.36]
[02:30.68]旅路のはての その涯の
[02:34.87]
[02:35.22]青い山脈 みどりの谷へ
[02:43.76]
[02:44.18]旅をゆく
[02:46.31]
[02:46.73]若いわれらに 鐘が鸣る
[02:54.27]
🌍
纯翻译歌词
（藤山一郎）年轻明亮的 歌声里
雪崩消融 繁花绽放
青色山脉 雪割樱
天际尽头
今日也呼唤着 我们的梦想
（奈良光枝）旧上衣啊 永别了
寂寞的梦啊 永别了
青色山脉 飞向玫瑰色云端
令人憧憬的
旅途中少女 引来鸟儿啼鸣
（藤山一郎）被雨打湿的 废墟上
无名小花也 昂首仰望
青色山脉 闪耀峰峦的
令人怀念
凝望时泪水 又再氤氲
（奈良光枝/藤山一郎）父亲曾梦想 母亲曾凝望
旅途尽头的 彼端之涯
青色山脉 向着翠绿山谷
启程远行
年轻我们耳畔 钟声鸣响
🔤
LRC翻译歌词
[00:20.43]（藤山一郎）年轻明亮的 歌声里
[00:24.48]
[00:24.85]雪崩消融 繁花绽放
[00:28.95]
[00:29.60]青色山脉 雪割樱
[00:37.38]
[00:38.45]天际尽头
[00:40.30]
[00:40.89]今日也呼唤着 我们的梦想
[00:48.29]
[00:50.27]
[00:51.43]
[01:11.00]（奈良光枝）旧上衣啊 永别了
[01:15.16]
[01:15.44]寂寞的梦啊 永别了
[01:19.72]
[01:20.16]青色山脉 飞向玫瑰色云端
[01:28.35]
[01:28.93]令人憧憬的
[01:30.56]
[01:31.52]旅途中少女 引来鸟儿啼鸣
[01:38.12]
[01:41.06]
[01:43.76]
[01:58.18]（藤山一郎）被雨打湿的 废墟上
[02:02.33]
[02:02.60]无名小花也 昂首仰望
[02:06.89]
[02:07.31]青色山脉 闪耀峰峦的
[02:15.43]
[02:16.03]令人怀念
[02:18.17]
[02:18.61]凝望时泪水 又再氤氲
[02:25.42]
[02:25.44]
[02:26.00]
[02:26.46]（奈良光枝/藤山一郎）父亲曾梦想 母亲曾凝望
[02:30.36]
[02:30.68]旅途尽头的 彼端之涯
[02:34.87]
[02:35.22]青色山脉 向着翠绿山谷
[02:43.76]
[02:44.18]启程远行
[02:46.31]
[02:46.73]年轻我们耳畔 钟声鸣响
[02:54.27]