秦基博 · 精选

ah　
転がる石　
少しずつ日々にすり减って落ちてく
そう　
試されてる　
いつまで運命に逆らえないまま?
引力
に負けそうで　
無理だろって　
へたりこんじゃう前に
この際　
ノンストップで　
ゴールラインも　駆け抜けろ　今
決定的な君だけのステップを　
刻んでよ　
踏み出してよ
その数十センチが...

小さな頃聞いた寒い冬のおとぎ話

プレゼントはいらないから
どうか君の笑顔下さい
キラキラ街並に似合わない
この重い空気

ここんとこは忙しくて
すれ違いぎみのふたり

素直になれなくてごめんねいつも

こんなに好きなのにな

真っ白な雪がふいに

長いまつげに止まる

空がくれた贈り物に
うつむく...

ねぇ　もしも　君に　もう一度　会えるとしたら
うまく言えるかな
いつかと　同じ　水彩の月の下でも
また　その横顔　見てるだけだな
話せなかったことがたくさんあるんだ
言葉じゃ足りなくて
僕は君へのこの想いにかわる明日を
あてもなく　空に　探してるよ
近頃は　ひとりでいても　うつむくことも
少なくなっ...

休日には種を植える
心が緑色に染まる
君の好きだった花を
もうー度咲かせてみせるよ
気付くと空ばかりを見てる
まだ思い出の中にいる
しゃがみ込むままの僕に
君なら何を言うだろうね
冷たく頬をつたう涙こぼれ落ちて
いつか咲く花のために
少しでも一雫でも
休日には種を植える
ちぐはぐな陽射しあふれる
空...

流れ星など　この街からでは見えないけれど（涙も孤独も　怒りさえも　吐露したいけれど）
君のいるとこなら　数え切れないほどに降るのだろう（きっと　傷つきたくないから 柔らかそうに　包んでるんだろう）

「じゃあ　またね」と一言（まっすぐ邪念なく咲いてる）
せめて　言えたらよかったのに（ひまわりこづくそ...

目に见えないから アイなんて信じない
そうやって自分をごまかしてきたんだよ
远く 远く ただ 埋もれていた
でも 今 あなたに出会ってしまった

その手に触れて 心に触れて
ただの一秒が永远よりながくなる
魔法みたい
あなたが泣いて そして笑って
ひとつ欠けたままの仆のハートが
ほら じんわりふるえ...

やわらかな午后に迟い朝食を
やわらかな午后に 仆は迟い朝食を
ひとかけらの パンとコーヒーで
思い描いてた仆は 今ここにはいなくて
ただ けだるさ… 茧の样にカラダを包んでるんだ
この所 崩れがちだった空にも
灭入ってく理由はあるんだけど
何より余りに 仆が变われないでいたこと
それに 惯れてた自分...

どうして君が泣くの
まだ僕も泣いていないのに
自分より悲しむから
つらいのがどっちか
わからなくなるよ
ガラクタだったはずの今日が
ふたりなら宝物になる
そばにいたいよ
君のために出来ることが
僕にあるかな
いつも君に
ずっと君に
笑っていてほしくて
ひまわりのような
まっすぐなその優しさを
温もり...

オレンジのクレヨンで描いた太陽だけじゃ
まだ何か足りない気がした
涙色したブルー こぼれて 広がって
ほら いつも通りの空
これは夢じゃない
傷つけば痛い
どんな今日も愛したいのにな
笑顔をあきらめたくないよ
転んでも ただでは起きない
そう 強くなれる
かさぶたが消えたなら 聞いてくれるといいな
...

ポルノグラフィティ - 休日
作詞：岡野昭仁

おだやかな午後
柔らかな日が差し込む
今日は久しぶりにゆっくり休もう
ベランダの洗濯物は乾いたかな?
いつのまにか季節外れになったTシャツ
時が過ぎるのは早いものだ、と思う

そばで君はうたたね
僕は起こさないように
音も立てずに
そっとベランダヘ出た...

何が今見えているんだろう　それぞれの明日を前に
僕らは空を見上げたまま　ずっと何も言えずにいる
突き刺す様な冬の匂い　夢から醒めてくみたいだ
「もう行かなくちゃいけないよ」　そう　胸のフィラメントがつぶやく
止まったままの街　いつもの遊歩道
君がそっと言うよ　「離れたくない」って　うん　わかってるけ...

会えなくなっても ずっと
 変わらないままで
 いられるのかなって
 なぜだか 最後 君に訊けなかった
 あどけなさ残る春に
 恋を知った夏
 傷つけ合った秋も
 寂しさ募る冬も
 忘れないよ
 仰げば青空
 終わりじゃない はじまりにいるんだ
 さよならは言わない
 つないでいた 手と手を ほどい...

やわらかな午後に 僕は遅い朝食を
ひとかけらの パンとコーヒーで
思い描いてた僕は 今ここにはいなくて
ただ けだるさ･･･ 繭の様にカラだを包んでるんだ

この所 崩れがちだった空にも
減入ってく理由はあるんだけど
何より余りに 僕が変われないでいたこと
それに 慣れてた自分が 嫌だったんだ
テー...

色取り取りのパラソルが まばらに 遠く 咲いている
防波堤が区切る空には 冷めた水色が広がる

そよ風に紛れ 孤独が さも 親しげに 忍び寄る
波間に揺れる太陽は この手に 決して掴めなくて

夏が終わってゆく 君に 打ち明けられないままで
友達だと言い聞かせて 壊れないように 距離を守っている

...

歌∶秦基博

今日はスニーカーを履いたよ
次の駅まで歩いてみよう
使い古しくらいがきっとちょうどいい

軽快なリズムに合わせて
流れ始めるメロディに
自然と早くなる僕のBPM

さりげなくて ありきたりだって
とても大切なんだよ
力を抜いて いつも通りでいいから
自分のペースで

今日はブーツを履い...

人混み すり抜ける

揺れる髪に ふと振り返る

君はいない まばゆい思い出の

その影に 僕だけが
まだ縛られたままで

Ah いつか 僕ら 夏の光の中
きっと 同じ夢を見ていた
君の声が聴きたくなるから
思わず まぶた 閉じてしまうよ

サヨナラのかわりに

その手が あの日 選んだ未来

追い...

僕のお父さん 今日も帰ってくる 何事も なかった様な顔で
青い目をした 神様の絵を描いて暮らしている
僕のお父さん 僕のためにいろんな食べ物を 買ってくる
肌の色の違う 神様の絵を描いて買ってくる
街では今日も オセロゲームの様に 黒が白に 塗り潰されていく
でもそれはゲームじゃない 友達が次々に消...

探してた鍵を 今 見つけた
心拍数は 遥か雲まで越えてゆく

風が揺らす あの娘のスカートの向こう
蜃気楼に 僕らの夏が消えてゆく

お願いだ もうちょっと 時よ 待ってよ
作りかけのパズル あと ひとかけらで揃いそうなんだ

つかめない 駈けてく 光の中 広がる世界 まだ 眩しすぎて
終われない ...

傷付けるため

それとも守るため

この手はあるの？って

簡単なQ＆A
わかってるはずだって
ステレオで天使と悪魔

白黒裏表
どう転ぶのかなんて
もう 紙一重で

抱きしめ合ったりして
寂しさもおぼえて
また もつれていくよ

ささやきが 頭の中
繰り返し 響いている

愛して 愛して
つなぎと...

やわらかな午後に遅い朝食を - 秦基博
作詞：秦基博

やわらかな午後に 僕は遅い朝食を
ひとかけらの パンとコーヒーで
思い描いてた僕は 今ここにはいなくて
ただ けだるさ…
繭の様にカラダを包んでるんだ

この所 崩れがちだった空にも
滅入ってく理由はあるんだけど
何より 余りに 僕が変われない...

街はずれには小高（こだか）い丘（おか）があって
映る景色はジオラマの様に小さくかすんだ
この世界はあまりにも危（あや）うくって
誰かの言葉だけで崩れてしまいそうになるんだ
輝く季節も　大切な人達も
何もかも全部全部全部全部　過ぎ去ってく
でも　君だけは僕の中にいるんだ
いつまでも　この想いは変わらな...

透明だった世界
あの日ホントに失ったものって何だったっけ
とうに忘れてしまったよ
夕暮れで二人少しずつ见えなくなっていって
それなのに仆ら帰れずにいた
どこかに壊れそうな脆い心
强がる言叶で覆って隠してる
覆って隠してる
サヨナラ会えなくなったって
仆らは続きがあるから
君のいない世界だって走るよ
...

欠け落ちた月
 合わせた肌
 寄る辺ない船
 漂う部屋
 倒れ込む影
 ほどいた髪
 形式的なキス
 ただれた闇
 言葉重ねても
 さみしさが増すから
 明け渡すの今
 ケダモノに この心を
 デリカシーのない
 太陽は晒してしまう
 隠していた
 恋人たちの虚しさを
 Darlin' ただ夜が
 ...

あの日 ホントに失ったものって何だったっけ
とうに忘れてしまったよ
夕暮れで 二人 少しずつ見えなくなっていって
それなのに 僕ら 帰れずにいた
どこかに 壊れそうな脆い心
強がる言葉で覆って隠してる 覆って隠してる
サヨナラ 会えなくなったって 僕らは続きがあるから
君のいない世界だって走るよ い...

<风景>
秦基博


上空を旋回して行く　午後の风
仆は一人　退屈とぼんやり游ぶ

冬枯れた树々の隙间　芽吹く春の始まり
凛と　ただ　その背をのばして　光集めている

あなたがくれたこの风景　爱しく思っています
胸の中のファインダーでずっと眺めていたい

いつもここにいるよ　阳だまりに触れてるみたい...

「ワールドビジネスサテライト」EDテーマ

冷淡な街の情景 深くなるその陰影
駅前に響く演説 帰る人の波は整然

立ち止まり俯く少年 路上にうずくまる老人
思わず逸らした視線 代わり映えしない背景

大人たちはやけに餞舌 進まない工事渋滞
彼女たちもどこか不機嫌 追い立てられる日々の焦燥
他人事のよ...

秦基博 - 猿みたいにキスをする(Live at The Room)『如猿猴般接吻』 
 　　翻訳∶時雨 
 　　放課後　君の部屋で隱れて『放学后 躲在你的房间』 
 　　いつまでもキスをする『一直一直地接吻』 
 　　甘いようで少しだけ苦い『仿若甜蜜中稍带点苦涩』 
 　　はじめての味を知る『第一...

秦基博 - 僕らをつなぐもの『维系我们的一切』 
 　　翻訳：時雨 
 　　月灯りかと思ってみれば『试着想象那是月光』 
 　　変わる間際の黄色い信号『那即将转变时的黄色信号灯』 
 　　やたらと長い 赤信号に変われば『意外地变成长长的红色信号灯时』 
 　　決まって僕らキスをするんだ『我们下定决心...

ああ　まだ感じとれる
その柔らかな息遣い
逢えない日々は流れ
でも一瞬で巻き戻る
ずっとそばにいてあげたい
だけど無理な夢さ
遠い地平線　君の横顔
交差する未来はないと知って
平行線たどる
後悔なんてしない
愛しあって別れたこと
子供が生まれたって
幸福ならそれでいいよ
街で偶然に逢っても
世間話だ...

ああ まだ感じとれる

その柔らかな息遣い

逢えない日々は流れ

でも一瞬で巻き戻る

ずっとそばにいてあげたい
だけど無理な夢さ

遠い地平線 君の横顔

交差する未来はないと知って

平行線たどる

後悔なんてしない

愛しあって別れたこと

子供が生まれたって

幸福ならそれでいいよ

街で...

ああ まだ感じとれる
その柔らかな息遣い

逢えない日々は流れ
でも一瞬で巻き戻る
ずっとそばにいてあげたい
だけど無理な夢さ

遠い地平線 君の横顔
交差する未来はないと知って
平行線たどる

後悔なんてしない
愛しあって別れたこと

子供が生まれたって
幸福ならそれでいいよ
街で偶然に逢っても
...

難解な数式よりも　複雑に絡まる日々が
僕らのことを待ってる
水無月の空　希望に潤んで　
どこか戸惑ってる　少し震えている
昨日　流れた涙も　乾いて風になったら
前に進めるかな
生まれ始める　新しいメロディ　
明日の意味が変わっていく

単純な言葉で愛を今歌おう　
あるがままの心の声を探して
何百回　...

トレモロ降る夜
秦基博

震えてこぼれそうな空を見上げてた
何かいい事ないかなって
願いかける時を待っていた
今夜なら叶う気がして

キスの隙間にさえも
冷たい風が潜り込む
君が瞬きするたびに
深く暗い闇 濡れていく
僕は何をしてあげられるの

光の雨よ 君の痛みを
今すぐ洗い流してよ
僕ら今 見て...