📝
纯歌词版本
遠い日のフォトグラフ
何故いつも見つめるの
同じはずさ
季節なら
変わるけど
ずっと僕らは
ぎこちない笑顔で二人
光受けた 思い出 消えぬように
愛を語るより口づけをかわそう
永遠に戻らない この時間の中
愛を語るより君を感じたい
とめどなく高なる胸がはりさけそう
静かな夜に
何故さよならが響く
言葉さえもないままに
ただひとり途方に暮れてた
夢からさめて 寝ぼけたふりで
君をきつく 腕に抱きしめてた
愛を語るより口づけをかわそう
互いの心に 炎ともすように
愛を語るより笑顔を見せあおう
何もかもいらない 君がいるだけで
愛を語るより
口づけをかわそう
とめどなく高なる胸が
はりさけそう
🎵
LRC歌词版本
[00:21.35]
[00:23.18]遠い日のフォトグラフ
[00:30.21]何故いつも見つめるの
[00:37.17]同じはずさ
[00:41.04]季節なら
[00:44.23]変わるけど
[00:47.35]ずっと僕らは
[00:52.10]ぎこちない笑顔で二人
[00:58.16]光受けた 思い出 消えぬように
[01:07.10]愛を語るより口づけをかわそう
[01:14.24][03:27.21]永遠に戻らない この時間の中
[01:21.46][03:35.02]愛を語るより君を感じたい
[01:28.10]とめどなく高なる胸がはりさけそう
[01:40.35]
[01:51.10]静かな夜に
[01:57.24]何故さよならが響く
[02:04.02]言葉さえもないままに
[02:11.37]ただひとり途方に暮れてた
[02:19.24]夢からさめて 寝ぼけたふりで
[02:25.17]君をきつく 腕に抱きしめてた
[02:34.38]愛を語るより口づけをかわそう
[02:41.18]互いの心に 炎ともすように
[02:48.35]愛を語るより笑顔を見せあおう
[02:55.32]何もかもいらない 君がいるだけで
[03:07.11]
[03:20.58]愛を語るより
[03:24.13]口づけをかわそう
[03:41.58]とめどなく高なる胸が
[03:48.16]はりさけそう
[03:55.19]
🌍
纯翻译歌词
泛黄旧照片里的往昔
为何你总凝视不语
本该相同的
季节轮回里
万物更替
唯独我们仍保持
生硬微笑的两人身影
沐浴阳光的回忆 永不褪去
与其诉说爱意不如亲吻
在这永不重来的时光里
比起告白更想感受你体温
汹涌高涨的胸口几欲迸裂
寂静深夜里
为何回荡着告别絮语
甚至来不及说出只言片语
就独自迷失在黄昏尽头
从梦境醒来时装作未清醒
将你紧紧 锁入臂弯里
与其诉说爱意不如亲吻
让彼此心间燃起火焰
比起告白不如相视而笑
只要有你便无所求
与其诉说爱意
不如亲吻
在这永不重来的时光里
比起告白更想感受你体温
汹涌高涨的胸口
几欲迸裂
🔤
LRC翻译歌词
[00:21.35]
[00:23.18]泛黄旧照片里的往昔
[00:30.21]为何你总凝视不语
[00:37.17]本该相同的
[00:41.04]季节轮回里
[00:44.23]万物更替
[00:47.35]唯独我们仍保持
[00:52.10]生硬微笑的两人身影
[00:58.16]沐浴阳光的回忆 永不褪去
[01:07.10]与其诉说爱意不如亲吻
[01:14.24][03:27.21]在这永不重来的时光里
[01:21.46][03:35.02]比起告白更想感受你体温
[01:28.10]汹涌高涨的胸口几欲迸裂
[01:40.35]
[01:51.10]寂静深夜里
[01:57.24]为何回荡着告别絮语
[02:04.02]甚至来不及说出只言片语
[02:11.37]就独自迷失在黄昏尽头
[02:19.24]从梦境醒来时装作未清醒
[02:25.17]将你紧紧 锁入臂弯里
[02:34.38]与其诉说爱意不如亲吻
[02:41.18]让彼此心间燃起火焰
[02:48.35]比起告白不如相视而笑
[02:55.32]只要有你便无所求
[03:07.11]
[03:20.58]与其诉说爱意
[03:24.13]不如亲吻
[01:14.24][03:27.21]在这永不重来的时光里
[01:21.46][03:35.02]比起告白更想感受你体温
[03:41.58]汹涌高涨的胸口
[03:48.16]几欲迸裂
[03:55.19]
📝
纯歌词版本
遠い日のフォトグラフ
何故いつも見つめるの
同じはずさ
季節なら
変わるけど
ずっと僕らは
ぎこちない笑顔で二人
光受けた 思い出 消えぬように
愛を語るより口づけをかわそう
永遠に戻らない この時間の中
愛を語るより君を感じたい
とめどなく高なる胸がはりさけそう
静かな夜に
何故さよならが響く
言葉さえもないままに
ただひとり途方に暮れてた
夢からさめて 寝ぼけたふりで
君をきつく 腕に抱きしめてた
愛を語るより口づけをかわそう
互いの心に 炎ともすように
愛を語るより笑顔を見せあおう
何もかもいらない 君がいるだけで
愛を語るより
口づけをかわそう
とめどなく高なる胸が
はりさけそう
🎵
LRC歌词版本
[00:21.35]
[00:23.18]遠い日のフォトグラフ
[00:30.21]何故いつも見つめるの
[00:37.17]同じはずさ
[00:41.04]季節なら
[00:44.23]変わるけど
[00:47.35]ずっと僕らは
[00:52.10]ぎこちない笑顔で二人
[00:58.16]光受けた 思い出 消えぬように
[01:07.10]愛を語るより口づけをかわそう
[01:14.24][03:27.21]永遠に戻らない この時間の中
[01:21.46][03:35.02]愛を語るより君を感じたい
[01:28.10]とめどなく高なる胸がはりさけそう
[01:40.35]
[01:51.10]静かな夜に
[01:57.24]何故さよならが響く
[02:04.02]言葉さえもないままに
[02:11.37]ただひとり途方に暮れてた
[02:19.24]夢からさめて 寝ぼけたふりで
[02:25.17]君をきつく 腕に抱きしめてた
[02:34.38]愛を語るより口づけをかわそう
[02:41.18]互いの心に 炎ともすように
[02:48.35]愛を語るより笑顔を見せあおう
[02:55.32]何もかもいらない 君がいるだけで
[03:07.11]
[03:20.58]愛を語るより
[03:24.13]口づけをかわそう
[03:41.58]とめどなく高なる胸が
[03:48.16]はりさけそう
[03:55.19]
🌍
纯翻译歌词
泛黄旧照片里的往昔
为何你总凝视不语
本该相同的
季节轮回里
万物更替
唯独我们仍保持
生硬微笑的两人身影
沐浴阳光的回忆 永不褪去
与其诉说爱意不如亲吻
在这永不重来的时光里
比起告白更想感受你体温
汹涌高涨的胸口几欲迸裂
寂静深夜里
为何回荡着告别絮语
甚至来不及说出只言片语
就独自迷失在黄昏尽头
从梦境醒来时装作未清醒
将你紧紧 锁入臂弯里
与其诉说爱意不如亲吻
让彼此心间燃起火焰
比起告白不如相视而笑
只要有你便无所求
与其诉说爱意
不如亲吻
在这永不重来的时光里
比起告白更想感受你体温
汹涌高涨的胸口
几欲迸裂
🔤
LRC翻译歌词
[00:21.35]
[00:23.18]泛黄旧照片里的往昔
[00:30.21]为何你总凝视不语
[00:37.17]本该相同的
[00:41.04]季节轮回里
[00:44.23]万物更替
[00:47.35]唯独我们仍保持
[00:52.10]生硬微笑的两人身影
[00:58.16]沐浴阳光的回忆 永不褪去
[01:07.10]与其诉说爱意不如亲吻
[01:14.24][03:27.21]在这永不重来的时光里
[01:21.46][03:35.02]比起告白更想感受你体温
[01:28.10]汹涌高涨的胸口几欲迸裂
[01:40.35]
[01:51.10]寂静深夜里
[01:57.24]为何回荡着告别絮语
[02:04.02]甚至来不及说出只言片语
[02:11.37]就独自迷失在黄昏尽头
[02:19.24]从梦境醒来时装作未清醒
[02:25.17]将你紧紧 锁入臂弯里
[02:34.38]与其诉说爱意不如亲吻
[02:41.18]让彼此心间燃起火焰
[02:48.35]比起告白不如相视而笑
[02:55.32]只要有你便无所求
[03:07.11]
[03:20.58]与其诉说爱意
[03:24.13]不如亲吻
[01:14.24][03:27.21]在这永不重来的时光里
[01:21.46][03:35.02]比起告白更想感受你体温
[03:41.58]汹涌高涨的胸口
[03:48.16]几欲迸裂
[03:55.19]