追忆の瞳~Lola

歌手:西城秀樹 • 时间:

📝 纯歌词版本

甘い瞳見めつる度に

壊れたままの 愛がむせかえる

散りぎわの 薔薇のように

この胸の果てこぼれた

貴女がねだった別離の夜

吐息に消える言 葉で

傷つく事だけ うくまなったねと

腰にしのんだ Last dance

Oh Lola.....I love you

Lola.....狂おしく

Lola.....Lola......
見つめるだけ

指もとに光る リングの色
夢をさえぎる 貴女さ

残り火のような 愛でいいから

燃え尽くしたい Once again
Oh Lola....I love you

Lola....泣なかいで

Lola....Lola......

哀しみに今

浅い夜明け 待ち尽くす俺に

“もう若くないわ”と
れた濡目をふせる

あの頃の 貴女のときめき

貴女のささやき遠ざかるだけ

Oh Lola....I love you

Lola....見つめても

Lola....Lola.....

帰らない瞳

🎵 LRC歌词版本

[00:31.77]甘い瞳見めつる度に
[00:36.64]
[00:37.78]壊れたままの 愛がむせかえる
[00:42.00]
[00:43.44]散りぎわの 薔薇のように
[00:48.46]
[00:49.86]この胸の果てこぼれた
[00:54.23]
[00:55.75]貴女がねだった別離の夜
[00:59.99]
[01:01.79]吐息に消える言 葉で
[01:06.04]
[01:07.48]傷つく事だけ うくまなったねと
[01:12.60]
[01:13.77]腰にしのんだ Last dance
[01:19.48]
[01:20.00]Oh Lola.....I love you
[01:23.88]
[01:25.70]Lola.....狂おしく
[01:31.36]
[01:32.37]Lola.....Lola......
[01:38.20]見つめるだけ
[01:43.19]
[01:56.60]指もとに光る リングの色
[02:02.64]夢をさえぎる 貴女さ
[02:06.97]
[02:08.35]残り火のような 愛でいいから
[02:13.62]
[02:14.24]燃え尽くしたい Once again
[02:20.59]Oh Lola....I love you
[02:25.19]
[02:26.46]Lola....泣なかいで
[02:32.34]
[02:33.01]Lola....Lola......
[02:38.24]
[02:38.94]哀しみに今
[02:44.51]
[02:48.59]浅い夜明け 待ち尽くす俺に
[02:54.13]
[02:55.02]“もう若くないわ”と
[02:57.55]れた濡目をふせる
[02:59.55]
[03:01.06]あの頃の 貴女のときめき
[03:05.88]
[03:06.96]貴女のささやき遠ざかるだけ
[03:11.59]
[03:25.04]Oh Lola....I love you
[03:29.46]
[03:30.88]Lola....見つめても
[03:35.36]
[03:36.88]Lola....Lola.....
[03:42.13]
[03:43.06]帰らない瞳

🌍 纯翻译歌词

每当凝视甜蜜的瞳孔时

破碎的爱,呛住了

犹如散落的蔷薇

洒落在我胸口的尽头

在你嫉妒的离别之夜

以叹息消逝的言语

只因受伤才变得美满

在腰上last dance

Oh Lola...I love you

Lola...疯狂地

Lola...Lola...
只是凝视着

指尘发光的戒指的颜色
阻挡梦想的你

余烬般的爱也好

想要燃烧殆尽Once again
Oh Lola...I love you

Lola...不要哭

Lola...Lola...

悲哀的现在

浅浅的黎明对等待已久的我

“已经不年轻了”
以便他蒙上湿润的眼睛

那时候你的心跳

只是远离你的耳语

Oh Lola...I love you

Lola...即使凝视

Lola...Lola...

不归的眼睛

🔤 LRC翻译歌词

[by:六-Karl]
[00:31.77]每当凝视甜蜜的瞳孔时
[00:36.64]
[00:37.78]破碎的爱,呛住了
[00:42.00]
[00:43.44]犹如散落的蔷薇
[00:48.46]
[00:49.86]洒落在我胸口的尽头
[00:54.23]
[00:55.75]在你嫉妒的离别之夜
[00:59.99]
[01:01.79]以叹息消逝的言语
[01:06.04]
[01:07.48]只因受伤才变得美满
[01:12.60]
[01:13.77]在腰上last dance
[01:19.48]
[01:20.00]Oh Lola...I love you
[01:23.88]
[01:25.70]Lola...疯狂地
[01:31.36]
[01:32.37]Lola...Lola...
[01:38.20]只是凝视着
[01:43.19]
[01:56.60]指尘发光的戒指的颜色
[02:02.64]阻挡梦想的你
[02:06.97]
[02:08.35]余烬般的爱也好
[02:13.62]
[02:14.24]想要燃烧殆尽Once again
[02:20.59]Oh Lola...I love you
[02:25.19]
[02:26.46]Lola...不要哭
[02:32.34]
[02:33.01]Lola...Lola...
[02:38.24]
[02:38.94]悲哀的现在
[02:44.51]
[02:48.59]浅浅的黎明对等待已久的我
[02:54.13]
[02:55.02]“已经不年轻了”
[02:57.55]以便他蒙上湿润的眼睛
[02:59.55]
[03:01.06]那时候你的心跳
[03:05.88]
[03:06.96]只是远离你的耳语
[03:11.59]
[03:25.04]Oh Lola...I love you
[03:29.46]
[03:30.88]Lola...即使凝视
[03:35.36]
[03:36.88]Lola...Lola...
[03:42.13]
[03:43.06]不归的眼睛

📝 纯歌词版本

甘い瞳見めつる度に

壊れたままの 愛がむせかえる

散りぎわの 薔薇のように

この胸の果てこぼれた

貴女がねだった別離の夜

吐息に消える言 葉で

傷つく事だけ うくまなったねと

腰にしのんだ Last dance

Oh Lola.....I love you

Lola.....狂おしく

Lola.....Lola......
見つめるだけ

指もとに光る リングの色
夢をさえぎる 貴女さ

残り火のような 愛でいいから

燃え尽くしたい Once again
Oh Lola....I love you

Lola....泣なかいで

Lola....Lola......

哀しみに今

浅い夜明け 待ち尽くす俺に

“もう若くないわ”と
れた濡目をふせる

あの頃の 貴女のときめき

貴女のささやき遠ざかるだけ

Oh Lola....I love you

Lola....見つめても

Lola....Lola.....

帰らない瞳

🎧 猜你喜欢

遥かなる恋人へ

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
南の風が 雪をとかす頃
あなたの街へと 帰ってゆきたい
遠い故郷に 残した恋人
あなたは 待っててくれるだろうか
こごえた胸に 今よみがえる イン・マイ・ハート
まぶしいあなたの愛
忘れた日はなかった
春の窓辺の 陽だまりのような
柔らかな 微笑みを もう一度
長くきびしい 冬をのり越えて
あなたを...
查看歌词→

銀座の恋の物語

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
心の底まで しびれる様な
吐息が切ない 囁き だから
泪が思わず 湧いて きて
泣きたくなるのさ こ の俺も
東京で一つ
銀座で一つ
若い二人が 始めて逢った
真実の 恋の 物語り
誰にも内緒で しまっ ておいた
大事な女の 真ごこ ろだけど
貴男のためなら 何もかも
くれると言う娘の いじらしさ
...
查看歌词→

ちぎれた愛

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
ふたりだけに ふたりだけに
この愛が生まれ
ふたりだけで ふたりだけで
愛を抱きしめてゆくよ
アー この愛を 守るために
傷だらけ 例え命さえ
賭けることも 出来るだろう
孤独なふたり 恋人
ふたりだけが ふたりだけが
この愛をわかる
ふたりだけの ふたりだけの
光る星を みつけるのさ
アー この愛...
查看歌词→

奇蹟の薔薇

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
奇蹟が今おこる 君と僕に
心もこの躰も ひとつに結ぼう
薔薇のトゲで 指 と指に
傷をつける 愛のしるし
誰にもわたさない 君のすべて
許されない恋でも かばい合って生きよう
奇蹟が今おこる 君と僕に
汚れた想い出さえ 泪で洗おう
薔薇のつるで 胸と胸を
しばりつける 愛のしるし
何処にも行かせない...
查看歌词→

涙が止まらない

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
風が泣いてる 沈む夕陽に
恋に破れたぼくの涙が
止まらないのさ
君が好きだよ 燃える想いを
なぜ受けとめて アア一くれない
君にしあわせ ぼくはあげたい
なぜくちづけを君はこばんで
離れていったの

風に誘われ 花が散ってる
一人ベンチでぼくは今でも
君を待ってる
君が好きだよ 燃える想いを
なぜ受...
查看歌词→

勇気があれば

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
幸せに輝く あの人だって
若い日の弱さを 悔やんでいるはず
あの時にもう少し 勇気があったら
今より遠くへ 行けたのにと
勇気をお持ち あなたのために
そして愛する 誰かのために
哀しみにくもった 窓を拭いたら
そこに ほら 明日が
幸せにはぐれて うつむく時も
太陽は燃えてる あなたは生きてる
あ...
查看歌词→

星から来た男

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
僕は夜空の星から来たよ
すてきな人を探しに来たのさ
キラリと光るあの娘のひとみ
淋しい僕のこころを照らす
僕は星へあの娘を連れて
恋の夢を みていたいけど
話すことばがわからない
遠くで見つめているだけ
星がおいでと 呼ぶけれど
あの娘の 愛がほしい

あの娘が街を歩いていたよ
すてきな奴と 幸せそ...
查看歌词→

Do You Know

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
Do you know
Why the rose
Needs the rain
Do you know
The sky needs the sun
That's why I need you so
Do you know
Why my heart
Keeps on beating
Do you kn...
查看歌词→

ボタンを外せ

👤 歌手:西城秀樹
📝 歌词预览
鍵をあけた ドアを開く あなたの靴音
さよならもいわないで 帰るつもりか
背中向けた 煙草すった 真っ赤な朝焼け
行くなともいわないで 帰すつもりか
走り寄る 肩を抱く ふり向かせる
抱きしめる くちづける 涙ぐませる
心にボタンをかけたままで
男と女は愛せない
ボタンを外せ ボタンを外せ ボタンを...
查看歌词→
正在播放: 追忆の瞳~Lola
0:00 / 0:00
加载歌词中...
追忆の瞳~Lola
西城秀樹