📝 纯歌词版本📋 复制幸福という貴方がいる
無限よ ああ 無限に
雫が枯れれば泉とは呼べなくて
花びら無くした花は花じゃない
貴方無しでこの心
心などといえません
夢の中で会えるまでの寂しさ
風の浮橋渡り
貴方だけを探し出した
幸福と言う虹が架かる
無限よ ああ 無限に
光の先へとこの弓矢引けるはず
光の音色で笛を吹けるでしょう
貴方無しの運命を
運命糸は言えなくて
空の下で見詰め合える喜び
夢の浮橋渡り
貴方だけを守り抜いた
幸福と言う貴方がいる
無限よ ああ 無限に
時が織り成す季節
重ね合わせ羽衣へと
儚いけれど強い背中
貴方に羽織らせましょう
夢の浮橋渡り
貴方だけを守り抜いた
幸福と言う貴方がいる
それで満たされる
無限よ ああ 無限に
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.180]
[00:04.070]
[00:18.590]幸福という貴方がいる
[00:24.950]無限よ ああ 無限に
[00:30.050]
[00:52.280]雫が枯れれば泉とは呼べなくて
[01:03.040]花びら無くした花は花じゃない
[01:14.250]貴方無しでこの心
[01:19.690]心などといえません
[01:25.710]夢の中で会えるまでの寂しさ
[01:34.080]
[01:36.040]風の浮橋渡り
[01:41.820]貴方だけを探し出した
[01:46.830]幸福と言う虹が架かる
[01:52.650]無限よ ああ 無限に
[01:57.980]
[02:09.510]光の先へとこの弓矢引けるはず
[02:20.040]光の音色で笛を吹けるでしょう
[02:30.210]貴方無しの運命を
[02:35.540]運命糸は言えなくて
[02:42.790]空の下で見詰め合える喜び
[02:51.240]
[02:53.250]夢の浮橋渡り
[02:58.240]貴方だけを守り抜いた
[03:03.590]幸福と言う貴方がいる
[03:09.810]無限よ ああ 無限に
[03:14.840]
[03:40.160]時が織り成す季節
[03:45.580]重ね合わせ羽衣へと
[03:50.750]儚いけれど強い背中
[03:56.790]貴方に羽織らせましょう
[04:01.580]夢の浮橋渡り
[04:06.890]貴方だけを守り抜いた
[04:12.300]幸福と言う貴方がいる
[04:18.460]それで満たされる
[04:23.620]
[04:24.590]無限よ ああ 無限に
[04:30.680]
🌍 纯翻译歌词📋 复制合：幸福便是卿在侧
无限复无限
泉水：滴水枯涸不唤泉
讓：花若无瓣不成花
泉水：此心无卿在
便违作真心
合：寂寞堆砌 直至梦中相会
风浮桥轻流
只为探寻你
而架构唤作幸福的虹桥
缱绻兮绵绵
讓：离弦弓矢引 当至光前方
泉水：笛所吹奏之 是为光音色
讓：此命缺失君
无唤运命织
合：天空下彼此凝睇相喜
梦浮桥牵引
只愿守君至生灭
幸福便是卿在侧
遥遥兮迢迢
时岁织就化季节
请让我把重叠交织的羽衣
披上你那氤氲袅袅
但坚韧不拔的背上吧
梦浮桥牵引
只愿护君至命休
幸福便是卿在侧
如此心月得盈满
永永又远远
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:石田汐]
[00:01.180]
[00:04.070]
[00:18.590]合：幸福便是卿在侧
[00:24.950]无限复无限
[00:30.050]
[00:52.280]泉水：滴水枯涸不唤泉
[01:03.040]讓：花若无瓣不成花
[01:14.250]泉水：此心无卿在
[01:19.690]便违作真心
[01:25.710]合：寂寞堆砌 直至梦中相会
[01:34.080]
[01:36.040]风浮桥轻流
[01:41.820]只为探寻你
[01:46.830]而架构唤作幸福的虹桥
[01:52.650]缱绻兮绵绵
[01:57.980]
[02:09.510]讓：离弦弓矢引 当至光前方
[02:20.040]泉水：笛所吹奏之 是为光音色
[02:30.210]讓：此命缺失君
[02:35.540]无唤运命织
[02:42.790]合：天空下彼此凝睇相喜
[02:51.240]
[02:53.250]梦浮桥牵引
[02:58.240]只愿守君至生灭
[03:03.590]幸福便是卿在侧
[03:09.810]遥遥兮迢迢
[03:14.840]
[03:40.160]时岁织就化季节
[03:45.580]请让我把重叠交织的羽衣
[03:50.750]披上你那氤氲袅袅
[03:56.790]但坚韧不拔的背上吧
[04:01.580]梦浮桥牵引
[04:06.890]只愿护君至命休
[04:12.300]幸福便是卿在侧
[04:18.460]如此心月得盈满
[04:23.620]
[04:24.590]永永又远远
[04:30.680]
📝 纯歌词版本
📋 复制
幸福という貴方がいる
無限よ ああ 無限に
雫が枯れれば泉とは呼べなくて
花びら無くした花は花じゃない
貴方無しでこの心
心などといえません
夢の中で会えるまでの寂しさ
風の浮橋渡り
貴方だけを探し出した
幸福と言う虹が架かる
無限よ ああ 無限に
光の先へとこの弓矢引けるはず
光の音色で笛を吹けるでしょう
貴方無しの運命を
運命糸は言えなくて
空の下で見詰め合える喜び
夢の浮橋渡り
貴方だけを守り抜いた
幸福と言う貴方がいる
無限よ ああ 無限に
時が織り成す季節
重ね合わせ羽衣へと
儚いけれど強い背中
貴方に羽織らせましょう
夢の浮橋渡り
貴方だけを守り抜いた
幸福と言う貴方がいる
それで満たされる
無限よ ああ 無限に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.180]
[00:04.070]
[00:18.590]幸福という貴方がいる
[00:24.950]無限よ ああ 無限に
[00:30.050]
[00:52.280]雫が枯れれば泉とは呼べなくて
[01:03.040]花びら無くした花は花じゃない
[01:14.250]貴方無しでこの心
[01:19.690]心などといえません
[01:25.710]夢の中で会えるまでの寂しさ
[01:34.080]
[01:36.040]風の浮橋渡り
[01:41.820]貴方だけを探し出した
[01:46.830]幸福と言う虹が架かる
[01:52.650]無限よ ああ 無限に
[01:57.980]
[02:09.510]光の先へとこの弓矢引けるはず
[02:20.040]光の音色で笛を吹けるでしょう
[02:30.210]貴方無しの運命を
[02:35.540]運命糸は言えなくて
[02:42.790]空の下で見詰め合える喜び
[02:51.240]
[02:53.250]夢の浮橋渡り
[02:58.240]貴方だけを守り抜いた
[03:03.590]幸福と言う貴方がいる
[03:09.810]無限よ ああ 無限に
[03:14.840]
[03:40.160]時が織り成す季節
[03:45.580]重ね合わせ羽衣へと
[03:50.750]儚いけれど強い背中
[03:56.790]貴方に羽織らせましょう
[04:01.580]夢の浮橋渡り
[04:06.890]貴方だけを守り抜いた
[04:12.300]幸福と言う貴方がいる
[04:18.460]それで満たされる
[04:23.620]
[04:24.590]無限よ ああ 無限に
[04:30.680]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
合：幸福便是卿在侧
无限复无限
泉水：滴水枯涸不唤泉
讓：花若无瓣不成花
泉水：此心无卿在
便违作真心
合：寂寞堆砌 直至梦中相会
风浮桥轻流
只为探寻你
而架构唤作幸福的虹桥
缱绻兮绵绵
讓：离弦弓矢引 当至光前方
泉水：笛所吹奏之 是为光音色
讓：此命缺失君
无唤运命织
合：天空下彼此凝睇相喜
梦浮桥牵引
只愿守君至生灭
幸福便是卿在侧
遥遥兮迢迢
时岁织就化季节
请让我把重叠交织的羽衣
披上你那氤氲袅袅
但坚韧不拔的背上吧
梦浮桥牵引
只愿护君至命休
幸福便是卿在侧
如此心月得盈满
永永又远远
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:石田汐]
[00:01.180]
[00:04.070]
[00:18.590]合：幸福便是卿在侧
[00:24.950]无限复无限
[00:30.050]
[00:52.280]泉水：滴水枯涸不唤泉
[01:03.040]讓：花若无瓣不成花
[01:14.250]泉水：此心无卿在
[01:19.690]便违作真心
[01:25.710]合：寂寞堆砌 直至梦中相会
[01:34.080]
[01:36.040]风浮桥轻流
[01:41.820]只为探寻你
[01:46.830]而架构唤作幸福的虹桥
[01:52.650]缱绻兮绵绵
[01:57.980]
[02:09.510]讓：离弦弓矢引 当至光前方
[02:20.040]泉水：笛所吹奏之 是为光音色
[02:30.210]讓：此命缺失君
[02:35.540]无唤运命织
[02:42.790]合：天空下彼此凝睇相喜
[02:51.240]
[02:53.250]梦浮桥牵引
[02:58.240]只愿守君至生灭
[03:03.590]幸福便是卿在侧
[03:09.810]遥遥兮迢迢
[03:14.840]
[03:40.160]时岁织就化季节
[03:45.580]请让我把重叠交织的羽衣
[03:50.750]披上你那氤氲袅袅
[03:56.790]但坚韧不拔的背上吧
[04:01.580]梦浮桥牵引
[04:06.890]只愿护君至命休
[04:12.300]幸福便是卿在侧
[04:18.460]如此心月得盈满
[04:23.620]
[04:24.590]永永又远远
[04:30.680]