📝 纯歌词版本📋 复制sawul fffam tscasa sssy(感じる あなたの哀しみを)
sawurb fffam tecasa sssy(感じる 世界の哀しみを)
yerh zecta lerx duseat maal sss(大切なあなたを守りたい)
yerh zecta ferx cafeb maarb itt sss(愛しい世界を守りたい)
fayelebe zavy sss feweve lex hymmnos(心を込めて歌おう)
sss illm baars meevax yearh leee(それだけが私にできるただ一つのこと)
TiS tEnaYto tAA tII na Stu TTTT(光よ 弱き心に力を 全てを祓う 聖なる力を 全てを救い 愛の力を与えたまえ)
SAax tIirs fawEE LAas tIi raYEE(我が心の聖なる願いよ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
SAax tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる喜びを与えたまえ)
降(ふ)り注(そそ)ぐ 光(ひかり)浴(あ)びて
織(お)り上(あ)げる 魂(たましい)の歌(うた)
輝(かがや)ける未来(みらい)へ
この願(ねが)いを 届(とど)けて
Was yea ra chs rre corle fhauri(私の心が光の欠片となり)
Was yea ra lhasya tatakafria(全ての命につながる それが歓び)
Was yea ra chs rre asyar tes ciel(私の想いが 世界へ溶けて)
Rrha yea ra lhasya yos fedyya(貴方の明日につながる それが歓び)
Was yea ra grlanza rre fhau coree(踊れ 胸に棲む光よ)
sos karf shyun tes lulurnya.(その哀しみを 喜びへと変えるため)
SAax tIirs fawEE rAE StIyn raYEE!(想いに宿りし 我が使命よ 全てを解き放て！)
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
過(あやま)ちを 数多(あまた)の罪(つみ)を(E I eeeiiio cet tetyio I yA hyea)
YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
清(きよ)めゆく 赦(ゆる)しの歌(うた)(E I eeeiiio cet tetyio I Yyy AAA(大いなる聖なる力 全てを包む愛の力 邪は打ち消され 光は万物を満たす))
破滅(はめつ)への呪縛(じゅばく)は(Zan stiiy yE Xa iEi AaaA IYA(神よ 救いたまえ 大いなる愛が 満ち溢れますように))
今(いま) 断(た)ち切(き)られて(Zan stimyni ipy EiE)
永遠(えいえん)の 希望(きぼう)を抱(だ)き(Xans TIyi MinY Im Yni MIIl ni(神よ 慈悲を与えたまえ 弱きものを赦し 正しき光の下へ 原初の愛を失うことなく 導き清めたまえ))
蘇(よみがえ)れ 翡翠(ひすい)の星(ほし)(I EIE I EEY EE III EI YAIIYA!!(尊き原初の愛よ 清めの光よ！))
Was yea ra rre syana konla tou ciel.(私の愛が 空に木霊して)
Was yea ra vaffa anw gauto.(暗い雲を掃う それが歓び)
Was yea ra rre nell syana tou dor.(私の願いが 大地に木霊して)
Was yea ra yesse anw tatakaria(命たちを育ち それが歓び)
Rrha yea ra arl ter sonwe an marfo ciel.(共に歌おう 愛しい星よ)
Rrha yea ra hymme en echrra sos karf shyun tes lulurnya!!(その哀しみを 喜びへと変えるため)
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
YIiix tIirs fawEE XAars tIi VaYEE!!!(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
終わり
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:04.470]sawul fffam tscasa sssy(感じる あなたの哀しみを)
[00:18.930]sawurb fffam tecasa sssy(感じる 世界の哀しみを)
[00:29.600]yerh zecta lerx duseat maal sss(大切なあなたを守りたい)
[00:37.180]yerh zecta ferx cafeb maarb itt sss(愛しい世界を守りたい)
[00:45.260]fayelebe zavy sss feweve lex hymmnos(心を込めて歌おう)
[00:55.660]sss illm baars meevax yearh leee(それだけが私にできるただ一つのこと)
[00:59.230]TiS tEnaYto tAA tII na Stu TTTT(光よ 弱き心に力を 全てを祓う 聖なる力を 全てを救い 愛の力を与えたまえ)
[01:05.710]SAax tIirs fawEE LAas tIi raYEE(我が心の聖なる願いよ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
[01:19.670]SAax tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる喜びを与えたまえ)
[01:28.470]降(ふ)り注(そそ)ぐ 光(ひかり)浴(あ)びて
[01:41.660]織(お)り上(あ)げる 魂(たましい)の歌(うた)
[01:50.600]輝(かがや)ける未来(みらい)へ
[01:58.220]この願(ねが)いを 届(とど)けて
[02:07.690]Was yea ra chs rre corle fhauri(私の心が光の欠片となり)
[02:11.220]Was yea ra lhasya tatakafria(全ての命につながる それが歓び)
[02:14.910]Was yea ra chs rre asyar tes ciel(私の想いが 世界へ溶けて)
[02:18.650]Rrha yea ra lhasya yos fedyya(貴方の明日につながる それが歓び)
[02:22.340]Was yea ra grlanza rre fhau coree(踊れ 胸に棲む光よ)
[02:34.930]sos karf shyun tes lulurnya.(その哀しみを 喜びへと変えるため)
[03:08.970]SAax tIirs fawEE rAE StIyn raYEE!(想いに宿りし 我が使命よ 全てを解き放て！)
[03:16.520]YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
[03:19.480]過(あやま)ちを 数多(あまた)の罪(つみ)を(E I eeeiiio cet tetyio I yA hyea)
[03:23.350]YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
[03:26.820]清(きよ)めゆく 赦(ゆる)しの歌(うた)(E I eeeiiio cet tetyio I Yyy AAA(大いなる聖なる力 全てを包む愛の力 邪は打ち消され 光は万物を満たす))
[03:31.220]破滅(はめつ)への呪縛(じゅばく)は(Zan stiiy yE Xa iEi AaaA IYA(神よ 救いたまえ 大いなる愛が 満ち溢れますように))
[03:35.140]今(いま) 断(た)ち切(き)られて(Zan stimyni ipy EiE)
[03:37.990]永遠(えいえん)の 希望(きぼう)を抱(だ)き(Xans TIyi MinY Im Yni MIIl ni(神よ 慈悲を与えたまえ 弱きものを赦し 正しき光の下へ 原初の愛を失うことなく 導き清めたまえ))
[03:41.520]蘇(よみがえ)れ 翡翠(ひすい)の星(ほし)(I EIE I EEY EE III EI YAIIYA!!(尊き原初の愛よ 清めの光よ！))
[03:45.470]Was yea ra rre syana konla tou ciel.(私の愛が 空に木霊して)
[03:49.030]Was yea ra vaffa anw gauto.(暗い雲を掃う それが歓び)
[03:52.750]Was yea ra rre nell syana tou dor.(私の願いが 大地に木霊して)
[03:56.440]Was yea ra yesse anw tatakaria(命たちを育ち それが歓び)
[04:00.140]Rrha yea ra arl ter sonwe an marfo ciel.(共に歌おう 愛しい星よ)
[04:07.590]Rrha yea ra hymme en echrra sos karf shyun tes lulurnya!!(その哀しみを 喜びへと変えるため)
[04:15.180]YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
[04:30.500]YIiix tIirs fawEE XAars tIi VaYEE!!!(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
[04:57.850]終わり
🌍 纯翻译歌词📋 复制我将感受你的悲伤
我将感受世界的悲伤
我愿守护最重要的你
我愿守护可爱的世界
此刻我全心歌唱
这是我唯一力所能及的事
光啊 将权力赋予这柔弱的心 用你神圣的力量净化一切 拯救万物 赐予我们爱的力量
心中圣洁心愿 化作守护拯救一切
守护世间一切 赋予万物生的喜悦
沐浴着洒下的光芒
交织一曲灵魂之歌
向光芒闪耀的未来
传递此刻这份心愿
我的心力将化作光之碎片
连接所有生命 谓之喜悦
我的思念将溶于世界之中
连接你的明天 谓之喜悦
起舞吧 我胸中栖息的光
将所有哀伤 都化作喜悦
我的命运寄托在我的思想里 释放一切
圣洁之光与力 化作守护拯救一切
将数不清的罪与错
守护世间一切 赋予万物生的希望
用歌声赐予它宽恕（伟大而神圣的力量啊 爱的力量拥抱着一切 摧毁邪恶 照亮了世间一切）
通往破灭的咒缚（神啊 拯救我们 让伟大的爱充满一切的边缘）
此刻已被我斩断
怀着永恒的希望（神啊 赐予我们你的怜悯 在正义的光下 原始的爱就不会失去 引导着洗净一切吧）
苏醒吧翡翠之星（珍贵的爱的起源 来自纤尘不染的光芒）
我的深爱将在天空中回响
一扫漫天乌云 谓之喜悦
我的心愿将在大地上回响
孕育崭新生命 谓之喜悦
歌唱的 心爱的翡翠之星
将所有哀伤 都化作喜悦
圣洁之光与力 化作守护拯救一切
守护世间一切 赋予万物生的希望
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:04.470]我将感受你的悲伤
[00:18.930]我将感受世界的悲伤
[00:29.600]我愿守护最重要的你
[00:37.180]我愿守护可爱的世界
[00:45.260]此刻我全心歌唱
[00:55.660]这是我唯一力所能及的事
[00:59.230]光啊 将权力赋予这柔弱的心 用你神圣的力量净化一切 拯救万物 赐予我们爱的力量
[01:05.710]心中圣洁心愿 化作守护拯救一切
[01:19.670]守护世间一切 赋予万物生的喜悦
[01:28.330]
[01:28.470]沐浴着洒下的光芒
[01:48.170]
[01:50.600]向光芒闪耀的未来
[01:58.220]传递此刻这份心愿
[02:05.060]
[02:07.690]我的心力将化作光之碎片
[02:11.220]连接所有生命 谓之喜悦
[02:14.910]我的思念将溶于世界之中
[02:18.650]连接你的明天 谓之喜悦
[02:22.340]起舞吧 我胸中栖息的光
[02:34.930]将所有哀伤 都化作喜悦
[02:44.560]
[03:06.660]
[03:08.970]我的命运寄托在我的思想里 释放一切
[03:16.520]圣洁之光与力 化作守护拯救一切
[03:19.480]将数不清的罪与错
[03:23.350]守护世间一切 赋予万物生的希望
[03:26.820]用歌声赐予它宽恕（伟大而神圣的力量啊 爱的力量拥抱着一切 摧毁邪恶 照亮了世间一切）
[03:30.820]
[03:31.220]通往破灭的咒缚（神啊 拯救我们 让伟大的爱充满一切的边缘）
[03:35.140]此刻已被我斩断
[03:37.990]怀着永恒的希望（神啊 赐予我们你的怜悯 在正义的光下 原始的爱就不会失去 引导着洗净一切吧）
[03:41.520]苏醒吧翡翠之星（珍贵的爱的起源 来自纤尘不染的光芒）
[03:45.320]
[03:45.470]我的深爱将在天空中回响
[03:49.030]一扫漫天乌云 谓之喜悦
[03:52.750]我的心愿将在大地上回响
[03:56.440]孕育崭新生命 谓之喜悦
[04:00.140]歌唱的 心爱的翡翠之星
[04:07.590]将所有哀伤 都化作喜悦
[04:15.020]
[04:15.180]圣洁之光与力 化作守护拯救一切
[04:30.500]守护世间一切 赋予万物生的希望
[04:46.010]
[04:57.850]
📝 纯歌词版本
📋 复制
sawul fffam tscasa sssy(感じる あなたの哀しみを)
sawurb fffam tecasa sssy(感じる 世界の哀しみを)
yerh zecta lerx duseat maal sss(大切なあなたを守りたい)
yerh zecta ferx cafeb maarb itt sss(愛しい世界を守りたい)
fayelebe zavy sss feweve lex hymmnos(心を込めて歌おう)
sss illm baars meevax yearh leee(それだけが私にできるただ一つのこと)
TiS tEnaYto tAA tII na Stu TTTT(光よ 弱き心に力を 全てを祓う 聖なる力を 全てを救い 愛の力を与えたまえ)
SAax tIirs fawEE LAas tIi raYEE(我が心の聖なる願いよ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
SAax tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる喜びを与えたまえ)
降(ふ)り注(そそ)ぐ 光(ひかり)浴(あ)びて
織(お)り上(あ)げる 魂(たましい)の歌(うた)
輝(かがや)ける未来(みらい)へ
この願(ねが)いを 届(とど)けて
Was yea ra chs rre corle fhauri(私の心が光の欠片となり)
Was yea ra lhasya tatakafria(全ての命につながる それが歓び)
Was yea ra chs rre asyar tes ciel(私の想いが 世界へ溶けて)
Rrha yea ra lhasya yos fedyya(貴方の明日につながる それが歓び)
Was yea ra grlanza rre fhau coree(踊れ 胸に棲む光よ)
sos karf shyun tes lulurnya.(その哀しみを 喜びへと変えるため)
SAax tIirs fawEE rAE StIyn raYEE!(想いに宿りし 我が使命よ 全てを解き放て！)
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
過(あやま)ちを 数多(あまた)の罪(つみ)を(E I eeeiiio cet tetyio I yA hyea)
YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
清(きよ)めゆく 赦(ゆる)しの歌(うた)(E I eeeiiio cet tetyio I Yyy AAA(大いなる聖なる力 全てを包む愛の力 邪は打ち消され 光は万物を満たす))
破滅(はめつ)への呪縛(じゅばく)は(Zan stiiy yE Xa iEi AaaA IYA(神よ 救いたまえ 大いなる愛が 満ち溢れますように))
今(いま) 断(た)ち切(き)られて(Zan stimyni ipy EiE)
永遠(えいえん)の 希望(きぼう)を抱(だ)き(Xans TIyi MinY Im Yni MIIl ni(神よ 慈悲を与えたまえ 弱きものを赦し 正しき光の下へ 原初の愛を失うことなく 導き清めたまえ))
蘇(よみがえ)れ 翡翠(ひすい)の星(ほし)(I EIE I EEY EE III EI YAIIYA!!(尊き原初の愛よ 清めの光よ！))
Was yea ra rre syana konla tou ciel.(私の愛が 空に木霊して)
Was yea ra vaffa anw gauto.(暗い雲を掃う それが歓び)
Was yea ra rre nell syana tou dor.(私の願いが 大地に木霊して)
Was yea ra yesse anw tatakaria(命たちを育ち それが歓び)
Rrha yea ra arl ter sonwe an marfo ciel.(共に歌おう 愛しい星よ)
Rrha yea ra hymme en echrra sos karf shyun tes lulurnya!!(その哀しみを 喜びへと変えるため)
YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
YIiix tIirs fawEE XAars tIi VaYEE!!!(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
終わり
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:04.470]sawul fffam tscasa sssy(感じる あなたの哀しみを)
[00:18.930]sawurb fffam tecasa sssy(感じる 世界の哀しみを)
[00:29.600]yerh zecta lerx duseat maal sss(大切なあなたを守りたい)
[00:37.180]yerh zecta ferx cafeb maarb itt sss(愛しい世界を守りたい)
[00:45.260]fayelebe zavy sss feweve lex hymmnos(心を込めて歌おう)
[00:55.660]sss illm baars meevax yearh leee(それだけが私にできるただ一つのこと)
[00:59.230]TiS tEnaYto tAA tII na Stu TTTT(光よ 弱き心に力を 全てを祓う 聖なる力を 全てを救い 愛の力を与えたまえ)
[01:05.710]SAax tIirs fawEE LAas tIi raYEE(我が心の聖なる願いよ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
[01:19.670]SAax tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる喜びを与えたまえ)
[01:28.470]降(ふ)り注(そそ)ぐ 光(ひかり)浴(あ)びて
[01:41.660]織(お)り上(あ)げる 魂(たましい)の歌(うた)
[01:50.600]輝(かがや)ける未来(みらい)へ
[01:58.220]この願(ねが)いを 届(とど)けて
[02:07.690]Was yea ra chs rre corle fhauri(私の心が光の欠片となり)
[02:11.220]Was yea ra lhasya tatakafria(全ての命につながる それが歓び)
[02:14.910]Was yea ra chs rre asyar tes ciel(私の想いが 世界へ溶けて)
[02:18.650]Rrha yea ra lhasya yos fedyya(貴方の明日につながる それが歓び)
[02:22.340]Was yea ra grlanza rre fhau coree(踊れ 胸に棲む光よ)
[02:34.930]sos karf shyun tes lulurnya.(その哀しみを 喜びへと変えるため)
[03:08.970]SAax tIirs fawEE rAE StIyn raYEE!(想いに宿りし 我が使命よ 全てを解き放て！)
[03:16.520]YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
[03:19.480]過(あやま)ちを 数多(あまた)の罪(つみ)を(E I eeeiiio cet tetyio I yA hyea)
[03:23.350]YIiix tIirs fawEE XAarS tIi VaYEE(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
[03:26.820]清(きよ)めゆく 赦(ゆる)しの歌(うた)(E I eeeiiio cet tetyio I Yyy AAA(大いなる聖なる力 全てを包む愛の力 邪は打ち消され 光は万物を満たす))
[03:31.220]破滅(はめつ)への呪縛(じゅばく)は(Zan stiiy yE Xa iEi AaaA IYA(神よ 救いたまえ 大いなる愛が 満ち溢れますように))
[03:35.140]今(いま) 断(た)ち切(き)られて(Zan stimyni ipy EiE)
[03:37.990]永遠(えいえん)の 希望(きぼう)を抱(だ)き(Xans TIyi MinY Im Yni MIIl ni(神よ 慈悲を与えたまえ 弱きものを赦し 正しき光の下へ 原初の愛を失うことなく 導き清めたまえ))
[03:41.520]蘇(よみがえ)れ 翡翠(ひすい)の星(ほし)(I EIE I EEY EE III EI YAIIYA!!(尊き原初の愛よ 清めの光よ！))
[03:45.470]Was yea ra rre syana konla tou ciel.(私の愛が 空に木霊して)
[03:49.030]Was yea ra vaffa anw gauto.(暗い雲を掃う それが歓び)
[03:52.750]Was yea ra rre nell syana tou dor.(私の願いが 大地に木霊して)
[03:56.440]Was yea ra yesse anw tatakaria(命たちを育ち それが歓び)
[04:00.140]Rrha yea ra arl ter sonwe an marfo ciel.(共に歌おう 愛しい星よ)
[04:07.590]Rrha yea ra hymme en echrra sos karf shyun tes lulurnya!!(その哀しみを 喜びへと変えるため)
[04:15.180]YIx tIirs fawEE LAas tIi raYEE!!!(光よ 聖なる力よ 護りとなりて 全てを救いたまえ)
[04:30.500]YIiix tIirs fawEE XAars tIi VaYEE!!!(全てを護りて 生なる希望を与えたまえ)
[04:57.850]終わり
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我将感受你的悲伤
我将感受世界的悲伤
我愿守护最重要的你
我愿守护可爱的世界
此刻我全心歌唱
这是我唯一力所能及的事
光啊 将权力赋予这柔弱的心 用你神圣的力量净化一切 拯救万物 赐予我们爱的力量
心中圣洁心愿 化作守护拯救一切
守护世间一切 赋予万物生的喜悦
沐浴着洒下的光芒
交织一曲灵魂之歌
向光芒闪耀的未来
传递此刻这份心愿
我的心力将化作光之碎片
连接所有生命 谓之喜悦
我的思念将溶于世界之中
连接你的明天 谓之喜悦
起舞吧 我胸中栖息的光
将所有哀伤 都化作喜悦
我的命运寄托在我的思想里 释放一切
圣洁之光与力 化作守护拯救一切
将数不清的罪与错
守护世间一切 赋予万物生的希望
用歌声赐予它宽恕（伟大而神圣的力量啊 爱的力量拥抱着一切 摧毁邪恶 照亮了世间一切）
通往破灭的咒缚（神啊 拯救我们 让伟大的爱充满一切的边缘）
此刻已被我斩断
怀着永恒的希望（神啊 赐予我们你的怜悯 在正义的光下 原始的爱就不会失去 引导着洗净一切吧）
苏醒吧翡翠之星（珍贵的爱的起源 来自纤尘不染的光芒）
我的深爱将在天空中回响
一扫漫天乌云 谓之喜悦
我的心愿将在大地上回响
孕育崭新生命 谓之喜悦
歌唱的 心爱的翡翠之星
将所有哀伤 都化作喜悦
圣洁之光与力 化作守护拯救一切
守护世间一切 赋予万物生的希望
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:04.470]我将感受你的悲伤
[00:18.930]我将感受世界的悲伤
[00:29.600]我愿守护最重要的你
[00:37.180]我愿守护可爱的世界
[00:45.260]此刻我全心歌唱
[00:55.660]这是我唯一力所能及的事
[00:59.230]光啊 将权力赋予这柔弱的心 用你神圣的力量净化一切 拯救万物 赐予我们爱的力量
[01:05.710]心中圣洁心愿 化作守护拯救一切
[01:19.670]守护世间一切 赋予万物生的喜悦
[01:28.330]
[01:28.470]沐浴着洒下的光芒
[01:48.170]
[01:50.600]向光芒闪耀的未来
[01:58.220]传递此刻这份心愿
[02:05.060]
[02:07.690]我的心力将化作光之碎片
[02:11.220]连接所有生命 谓之喜悦
[02:14.910]我的思念将溶于世界之中
[02:18.650]连接你的明天 谓之喜悦
[02:22.340]起舞吧 我胸中栖息的光
[02:34.930]将所有哀伤 都化作喜悦
[02:44.560]
[03:06.660]
[03:08.970]我的命运寄托在我的思想里 释放一切
[03:16.520]圣洁之光与力 化作守护拯救一切
[03:19.480]将数不清的罪与错
[03:23.350]守护世间一切 赋予万物生的希望
[03:26.820]用歌声赐予它宽恕（伟大而神圣的力量啊 爱的力量拥抱着一切 摧毁邪恶 照亮了世间一切）
[03:30.820]
[03:31.220]通往破灭的咒缚（神啊 拯救我们 让伟大的爱充满一切的边缘）
[03:35.140]此刻已被我斩断
[03:37.990]怀着永恒的希望（神啊 赐予我们你的怜悯 在正义的光下 原始的爱就不会失去 引导着洗净一切吧）
[03:41.520]苏醒吧翡翠之星（珍贵的爱的起源 来自纤尘不染的光芒）
[03:45.320]
[03:45.470]我的深爱将在天空中回响
[03:49.030]一扫漫天乌云 谓之喜悦
[03:52.750]我的心愿将在大地上回响
[03:56.440]孕育崭新生命 谓之喜悦
[04:00.140]歌唱的 心爱的翡翠之星
[04:07.590]将所有哀伤 都化作喜悦
[04:15.020]
[04:15.180]圣洁之光与力 化作守护拯救一切
[04:30.500]守护世间一切 赋予万物生的希望
[04:46.010]
[04:57.850]