哀 戦士 （机动战士高达插曲） - GACKT （ガクト）
作詞：井荻麟・Gackt.C
哀震える哀
それは別れの唄
拾う骨も燃え尽きて
濡れる肌も土に還る
荒野を走る死神の列
黒く歪んで真赤に燃える
哀生命の哀
血の色は大地に捨てて
新たな時を開くか
生き残る哀戦士たち
荒野を走る死神の列
黒く歪んで真赤に燃える
死にゆく男たちは守るべき女たちに
死にゆく女たちは愛する男たちへ
何を賭けるのか何を残すのか
I pray,pray to bring near the New Day
まだ見ぬ未来のために
消えた命の数だけ
人は優しくなれると
そう信じたい
闇に身を任せ
戦い続けた僕たちは
安らぎを
ただ、求めていただけ
死にゆく男たちは守るべき女たちに
死にゆく女たちは愛する男たちへ
戦う男たちは故郷の女たちに
戦う女たちは愛する男たちへ
何を賭けるのか何を残すのか
I pray,pray to bring near the New Day
🎵 LRC歌词版本
[00:02.851]作詞：井荻麟・Gackt.C
[00:15.866]哀震える哀
[00:18.496]それは別れの唄
[00:22.186]拾う骨も燃え尽きて
[00:24.886]濡れる肌も土に還る
[00:28.386]荒野を走る死神の列
[00:32.876]黒く歪んで真赤に燃える
[00:45.436]哀生命の哀
[00:48.376]血の色は大地に捨てて
[00:51.576]新たな時を開くか
[00:54.746]生き残る哀戦士たち
[00:57.936]荒野を走る死神の列
[01:02.926]黒く歪んで真赤に燃える
[01:09.486]死にゆく男たちは守るべき女たちに
[01:15.956]死にゆく女たちは愛する男たちへ
[01:23.226]何を賭けるのか何を残すのか
[01:29.246]I pray,pray to bring near the New Day
[01:50.631]まだ見ぬ未来のために
[01:53.101]消えた命の数だけ
[01:56.381]人は優しくなれると
[01:59.451]そう信じたい
[02:02.741]闇に身を任せ
[02:05.971]戦い続けた僕たちは
[02:10.851]安らぎを
[02:12.131]ただ、求めていただけ
[02:20.341]死にゆく男たちは守るべき女たちに
[02:26.711]死にゆく女たちは愛する男たちへ
[02:36.541]戦う男たちは故郷の女たちに
[02:42.691]戦う女たちは愛する男たちへ
[02:49.881]何を賭けるのか何を残すのか
[02:55.931]I pray,pray to bring near the New Day
🌍 纯翻译歌词
哀 戦士 （机动战士高达插曲） - GACKT （ガクト）
悲鸣震颤的哀恸
那是离别的歌谣
拾起的骸骨燃尽成灰
浸湿的肌肤归为尘土
荒野上奔驰的死神队列
扭曲成墨色后燃成赤红
哀叹生命的哀伤
血色被弃于大地之上
是否将开启新的时代？
幸存的哀战士们啊
荒野上奔驰的死神队列
扭曲成墨色后燃成赤红
濒死的男人们啊 为了守护的女人们
濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
该赌上什么？又该留下什么？
I pray,pray to bring near the New Day
为了尚未得见的未来
每消逝一条生命
人就多一分温柔
我愿如此相信
将身躯托付黑暗
我们这些持续战斗的人啊
所求的
不过是片刻安宁
濒死的男人们啊 为了守护的女人们
濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
战斗的男人们啊 为了故乡的女人们
战斗的女人们啊 向着深爱的男人们
该赌上什么？又该留下什么？
I pray,pray to bring near the New Day
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:15.866]悲鸣震颤的哀恸
[00:18.496]那是离别的歌谣
[00:22.186]拾起的骸骨燃尽成灰
[00:24.886]浸湿的肌肤归为尘土
[00:28.386]荒野上奔驰的死神队列
[00:45.436]哀叹生命的哀伤
[00:48.376]血色被弃于大地之上
[00:51.576]是否将开启新的时代？
[00:54.746]幸存的哀战士们啊
[00:57.936]荒野上奔驰的死神队列
[01:09.486]濒死的男人们啊 为了守护的女人们
[01:15.956]濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
[01:23.226]该赌上什么？又该留下什么？
[01:29.246]I pray,pray to bring near the New Day
[01:50.631]为了尚未得见的未来
[01:53.101]每消逝一条生命
[01:56.381]人就多一分温柔
[01:59.451]我愿如此相信
[02:02.741]将身躯托付黑暗
[02:05.971]我们这些持续战斗的人啊
[02:10.851]所求的
[02:12.131]不过是片刻安宁
[02:20.341]濒死的男人们啊 为了守护的女人们
[02:26.711]濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
[02:36.541]战斗的男人们啊 为了故乡的女人们
[02:42.691]战斗的女人们啊 向着深爱的男人们
[02:49.881]该赌上什么？又该留下什么？
[02:55.931]I pray,pray to bring near the New Day
📝 纯歌词版本
哀 戦士 （机动战士高达插曲） - GACKT （ガクト）
作詞：井荻麟・Gackt.C
哀震える哀
それは別れの唄
拾う骨も燃え尽きて
濡れる肌も土に還る
荒野を走る死神の列
黒く歪んで真赤に燃える
哀生命の哀
血の色は大地に捨てて
新たな時を開くか
生き残る哀戦士たち
荒野を走る死神の列
黒く歪んで真赤に燃える
死にゆく男たちは守るべき女たちに
死にゆく女たちは愛する男たちへ
何を賭けるのか何を残すのか
I pray,pray to bring near the New Day
まだ見ぬ未来のために
消えた命の数だけ
人は優しくなれると
そう信じたい
闇に身を任せ
戦い続けた僕たちは
安らぎを
ただ、求めていただけ
死にゆく男たちは守るべき女たちに
死にゆく女たちは愛する男たちへ
戦う男たちは故郷の女たちに
戦う女たちは愛する男たちへ
何を賭けるのか何を残すのか
I pray,pray to bring near the New Day
🎵 LRC歌词版本
[00:02.851]作詞：井荻麟・Gackt.C
[00:15.866]哀震える哀
[00:18.496]それは別れの唄
[00:22.186]拾う骨も燃え尽きて
[00:24.886]濡れる肌も土に還る
[00:28.386]荒野を走る死神の列
[00:32.876]黒く歪んで真赤に燃える
[00:45.436]哀生命の哀
[00:48.376]血の色は大地に捨てて
[00:51.576]新たな時を開くか
[00:54.746]生き残る哀戦士たち
[00:57.936]荒野を走る死神の列
[01:02.926]黒く歪んで真赤に燃える
[01:09.486]死にゆく男たちは守るべき女たちに
[01:15.956]死にゆく女たちは愛する男たちへ
[01:23.226]何を賭けるのか何を残すのか
[01:29.246]I pray,pray to bring near the New Day
[01:50.631]まだ見ぬ未来のために
[01:53.101]消えた命の数だけ
[01:56.381]人は優しくなれると
[01:59.451]そう信じたい
[02:02.741]闇に身を任せ
[02:05.971]戦い続けた僕たちは
[02:10.851]安らぎを
[02:12.131]ただ、求めていただけ
[02:20.341]死にゆく男たちは守るべき女たちに
[02:26.711]死にゆく女たちは愛する男たちへ
[02:36.541]戦う男たちは故郷の女たちに
[02:42.691]戦う女たちは愛する男たちへ
[02:49.881]何を賭けるのか何を残すのか
[02:55.931]I pray,pray to bring near the New Day
🌍 纯翻译歌词
哀 戦士 （机动战士高达插曲） - GACKT （ガクト）
悲鸣震颤的哀恸
那是离别的歌谣
拾起的骸骨燃尽成灰
浸湿的肌肤归为尘土
荒野上奔驰的死神队列
扭曲成墨色后燃成赤红
哀叹生命的哀伤
血色被弃于大地之上
是否将开启新的时代？
幸存的哀战士们啊
荒野上奔驰的死神队列
扭曲成墨色后燃成赤红
濒死的男人们啊 为了守护的女人们
濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
该赌上什么？又该留下什么？
I pray,pray to bring near the New Day
为了尚未得见的未来
每消逝一条生命
人就多一分温柔
我愿如此相信
将身躯托付黑暗
我们这些持续战斗的人啊
所求的
不过是片刻安宁
濒死的男人们啊 为了守护的女人们
濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
战斗的男人们啊 为了故乡的女人们
战斗的女人们啊 向着深爱的男人们
该赌上什么？又该留下什么？
I pray,pray to bring near the New Day
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:15.866]悲鸣震颤的哀恸
[00:18.496]那是离别的歌谣
[00:22.186]拾起的骸骨燃尽成灰
[00:24.886]浸湿的肌肤归为尘土
[00:28.386]荒野上奔驰的死神队列
[00:45.436]哀叹生命的哀伤
[00:48.376]血色被弃于大地之上
[00:51.576]是否将开启新的时代？
[00:54.746]幸存的哀战士们啊
[00:57.936]荒野上奔驰的死神队列
[01:09.486]濒死的男人们啊 为了守护的女人们
[01:15.956]濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
[01:23.226]该赌上什么？又该留下什么？
[01:29.246]I pray,pray to bring near the New Day
[01:50.631]为了尚未得见的未来
[01:53.101]每消逝一条生命
[01:56.381]人就多一分温柔
[01:59.451]我愿如此相信
[02:02.741]将身躯托付黑暗
[02:05.971]我们这些持续战斗的人啊
[02:10.851]所求的
[02:12.131]不过是片刻安宁
[02:20.341]濒死的男人们啊 为了守护的女人们
[02:26.711]濒死的女人们啊 向着深爱的男人们
[02:36.541]战斗的男人们啊 为了故乡的女人们
[02:42.691]战斗的女人们啊 向着深爱的男人们
[02:49.881]该赌上什么？又该留下什么？
[02:55.931]I pray,pray to bring near the New Day
Gackt - BLACK STONE
振り返ればほら当たり前になっていた
君の笑顔が
いつの間にかほら
優しい思い出になってしまった現実
目を閉じれば、今でも笑った君がいて
いつも、誰よりも勇気を僕にくれたこと
BLACK STONE
突然現れて、ふざけて馬鹿をやったりした
そんな何でもないこと...