作词 : ZARD
作曲 : 栗林誠一郎
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
駆（か）け拔（ぬ）ける Freeway
この思（おも）い To be your slave
Oh, you, crazy rainy night, no one care
素直（すなお）になれ Night 濡（ぬ）れた Memories
こんなにも For you
感（かん）じてる But you're so cold
Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
恋（こい）の駆（か）け引（ひ）き
目移（めうつ）り気（き）になる
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
見（み）つめて In your eyes. oh yeah～
夜明（よあ）けの Highway
つぶやいた To change your mind
ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
このまま 来ないのかと
生きてる限り 朝が来る
Oh, crazy crazy night, no one care
甘（あま）く切（せつ）ない心（こころ）に In my dream
愛（あい）はまぼろし暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
このまま In your eyes. oh yeah
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
見（み）つめて In your eyes.
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
このまま In your eyes. oh yeah
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : ZARD
[00:00.500] 作曲 : 栗林誠一郎
[00:01.000]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[00:04.000]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[00:07.670]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[00:11.000]
[00:33.800]
[00:35.640]駆（か）け拔（ぬ）ける Freeway
[00:42.700]この思（おも）い To be your slave
[00:48.000]Oh, you, crazy rainy night, no one care
[00:53.580]素直（すなお）になれ Night 濡（ぬ）れた Memories
[01:00.500]こんなにも For you
[01:07.020]感（かん）じてる But you're so cold
[01:11.450]Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
[01:17.100]恋（こい）の駆（か）け引（ひ）き
[01:18.620]目移（めうつ）り気（き）になる
[01:23.240]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[01:26.000]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[01:29.770]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[01:35.930]愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[01:41.580]見（み）つめて In your eyes. oh yeah～
[01:55.050]夜明（よあ）けの Highway
[02:01.700]つぶやいた To change your mind
[02:05.980]ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
[02:12.080]ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
[02:18.080] このまま 来ないのかと
[02:24.080] 生きてる限り 朝が来る
[02:30.080]Oh, crazy crazy night, no one care
[02:37.430]甘（あま）く切（せつ）ない心（こころ）に In my dream
[02:42.710]愛（あい）はまぼろし暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[02:48.210]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[02:54.280]愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[02:59.350]このまま In your eyes. oh yeah
[03:21.460]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[03:23.100]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[03:27.700]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[03:34.810]愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[03:39.040]見（み）つめて In your eyes.
[03:43.790]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[03:45.900]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[03:49.350]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[03:55.560]愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[04:01.040]このまま In your eyes. oh yeah
[04:11.900]
🌍
纯翻译歌词
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
奔跑而至 Freeway
有个想法 To be your slave
Oh, you, crazy rainy night, no one care
坦率的夜晚 被淋湿的记忆
如此 为你
感觉到了 But you're so cold
Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
恋爱的策略
目光被吸引 变得在意
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱反复无常 被心跳拥抱
看见 In your eyes. oh yeah～
黎明的 Highway
嘟囔 To change your mind
比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
这样不来的话
只要活着 就会迎来朝霞
Oh, crazy crazy night, no one care
甜蜜的心 に In my dream
爱在虚幻黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱意心动 被心跳拥抱
就这样 In your eyes. oh yeah
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱反复无常 被心跳拥抱
看见 In your eyes. oh yeah～
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱意心动 被心跳拥抱
就这样 In your eyes. oh yeah
🔤
LRC翻译歌词
[by:时生my]
[00:01.000]探索爱
[00:04.000]在黑暗中
[00:07.670]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[00:35.640]奔跑而至 Freeway
[00:42.700]有个想法 To be your slave
[00:48.000]Oh, you, crazy rainy night, no one care
[00:53.580]坦率的夜晚 被淋湿的记忆
[01:00.500]如此 为你
[01:07.020]感觉到了 But you're so cold
[01:11.450]Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
[01:17.100]恋爱的策略
[01:18.620]目光被吸引 变得在意
[01:23.240]探索爱
[01:26.000]在黑暗中
[01:29.770]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[01:35.930]爱反复无常 被心跳拥抱
[01:41.580]看见 In your eyes. oh yeah～
[01:55.050]黎明的 Highway
[02:01.700]嘟囔 To change your mind
[02:05.980]比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
[02:12.080]比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
[02:18.080]这样不来的话
[02:24.080]只要活着 就会迎来朝霞
[02:30.080]Oh, crazy crazy night, no one care
[02:37.430]甜蜜的心 に In my dream
[02:42.710]爱在虚幻黑暗中
[02:48.210]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[02:54.280]爱意心动 被心跳拥抱
[02:59.350]就这样 In your eyes. oh yeah
[03:21.460]探索爱
[03:23.100]在黑暗中
[03:27.700]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[03:34.810]爱反复无常 被心跳拥抱
[03:39.040]看见 In your eyes. oh yeah～
[03:43.790]探索爱
[03:45.900]在黑暗中
[03:49.350]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[03:55.560]爱意心动 被心跳拥抱
[04:01.040]就这样 In your eyes. oh yeah
📝
纯歌词版本
作词 : ZARD
作曲 : 栗林誠一郎
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
駆（か）け拔（ぬ）ける Freeway
この思（おも）い To be your slave
Oh, you, crazy rainy night, no one care
素直（すなお）になれ Night 濡（ぬ）れた Memories
こんなにも For you
感（かん）じてる But you're so cold
Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
恋（こい）の駆（か）け引（ひ）き
目移（めうつ）り気（き）になる
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
見（み）つめて In your eyes. oh yeah～
夜明（よあ）けの Highway
つぶやいた To change your mind
ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
このまま 来ないのかと
生きてる限り 朝が来る
Oh, crazy crazy night, no one care
甘（あま）く切（せつ）ない心（こころ）に In my dream
愛（あい）はまぼろし暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
このまま In your eyes. oh yeah
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
見（み）つめて In your eyes.
愛（あい）は手探（てさぐ）り
暗闇（くらやみ）の中（なか）で
踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
このまま In your eyes. oh yeah
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : ZARD
[00:00.500] 作曲 : 栗林誠一郎
[00:01.000]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[00:04.000]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[00:07.670]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[00:11.000]
[00:33.800]
[00:35.640]駆（か）け拔（ぬ）ける Freeway
[00:42.700]この思（おも）い To be your slave
[00:48.000]Oh, you, crazy rainy night, no one care
[00:53.580]素直（すなお）になれ Night 濡（ぬ）れた Memories
[01:00.500]こんなにも For you
[01:07.020]感（かん）じてる But you're so cold
[01:11.450]Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
[01:17.100]恋（こい）の駆（か）け引（ひ）き
[01:18.620]目移（めうつ）り気（き）になる
[01:23.240]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[01:26.000]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[01:29.770]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[01:35.930]愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[01:41.580]見（み）つめて In your eyes. oh yeah～
[01:55.050]夜明（よあ）けの Highway
[02:01.700]つぶやいた To change your mind
[02:05.980]ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
[02:12.080]ときは 人の気持ちより 早すぎる 日曜日は 彼女にあげる
[02:18.080] このまま 来ないのかと
[02:24.080] 生きてる限り 朝が来る
[02:30.080]Oh, crazy crazy night, no one care
[02:37.430]甘（あま）く切（せつ）ない心（こころ）に In my dream
[02:42.710]愛（あい）はまぼろし暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[02:48.210]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[02:54.280]愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[02:59.350]このまま In your eyes. oh yeah
[03:21.460]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[03:23.100]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[03:27.700]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[03:34.810]愛（あい）は気（き）まぐれ Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[03:39.040]見（み）つめて In your eyes.
[03:43.790]愛（あい）は手探（てさぐ）り
[03:45.900]暗闇（くらやみ）の中（なか）で
[03:49.350]踊（おど）る It's gonna be a great night, yeah～
[03:55.560]愛（あい）は震（ふる）えて Beat（ビート）に抱（だ）かれ
[04:01.040]このまま In your eyes. oh yeah
[04:11.900]
🌍
纯翻译歌词
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
奔跑而至 Freeway
有个想法 To be your slave
Oh, you, crazy rainy night, no one care
坦率的夜晚 被淋湿的记忆
如此 为你
感觉到了 But you're so cold
Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
恋爱的策略
目光被吸引 变得在意
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱反复无常 被心跳拥抱
看见 In your eyes. oh yeah～
黎明的 Highway
嘟囔 To change your mind
比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
这样不来的话
只要活着 就会迎来朝霞
Oh, crazy crazy night, no one care
甜蜜的心 に In my dream
爱在虚幻黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱意心动 被心跳拥抱
就这样 In your eyes. oh yeah
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱反复无常 被心跳拥抱
看见 In your eyes. oh yeah～
探索爱
在黑暗中
舞动 It's gonna be a great night, yeah～
爱意心动 被心跳拥抱
就这样 In your eyes. oh yeah
🔤
LRC翻译歌词
[by:时生my]
[00:01.000]探索爱
[00:04.000]在黑暗中
[00:07.670]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[00:35.640]奔跑而至 Freeway
[00:42.700]有个想法 To be your slave
[00:48.000]Oh, you, crazy rainy night, no one care
[00:53.580]坦率的夜晚 被淋湿的记忆
[01:00.500]如此 为你
[01:07.020]感觉到了 But you're so cold
[01:11.450]Oh! Tonight and everynight, you'd be mine
[01:17.100]恋爱的策略
[01:18.620]目光被吸引 变得在意
[01:23.240]探索爱
[01:26.000]在黑暗中
[01:29.770]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[01:35.930]爱反复无常 被心跳拥抱
[01:41.580]看见 In your eyes. oh yeah～
[01:55.050]黎明的 Highway
[02:01.700]嘟囔 To change your mind
[02:05.980]比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
[02:12.080]比他人想的更周全 周日给她（的礼物）
[02:18.080]这样不来的话
[02:24.080]只要活着 就会迎来朝霞
[02:30.080]Oh, crazy crazy night, no one care
[02:37.430]甜蜜的心 に In my dream
[02:42.710]爱在虚幻黑暗中
[02:48.210]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[02:54.280]爱意心动 被心跳拥抱
[02:59.350]就这样 In your eyes. oh yeah
[03:21.460]探索爱
[03:23.100]在黑暗中
[03:27.700]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[03:34.810]爱反复无常 被心跳拥抱
[03:39.040]看见 In your eyes. oh yeah～
[03:43.790]探索爱
[03:45.900]在黑暗中
[03:49.350]舞动 It's gonna be a great night, yeah～
[03:55.560]爱意心动 被心跳拥抱
[04:01.040]就这样 In your eyes. oh yeah