Ballad Of Hollis Brown

歌手:Bob Dylan • 时间:

📝 纯歌词版本

Hollis brown
He lived on the outside of town
Hollis brown
He lived on the outside of town
With his wife and five children
And his cabin brokin' down
You looked for work and money
And you walked a rugged mile
You looked for work and money
And you walked a rugged mile
Your children are so hungry
That they don't know how to smile
Your baby's eyes look crazy
They're a tuggin' at your sleeve
Your baby's eyes look crazy
They're a tuggin' at your sleeve
You walk the floor and wonder why
With every breath you breathe
The rats have got your flour
Bad blood it got your mare
The rats have got your flour
Bad blood it got your mare
If there's anyone that knows
Is there anyone that cares
You prayed to the lord above
Oh please send you a friend
You prayed to the lord above
Oh please send you a friend
Your empty pocket tell you
That you ain't a got no friend
Your babies are crying louder now
It's pounding on your brain
Your babies are crying louder now
It's pounding on your brain
Your wife's screams are stabbin' you
Like the dirty drivin' rain
Your grass is turning black
There's no water in your well
Your grass is turning black
There's no water in your well
On seven shotgun shels
Way out in the wilderness
A cold coyote calls
Way out in the wilderness
A cold coyote calls
Your eyes fix on the shortgun
That's hangin' on the wall
Your brain is a bleedin'
And your legs can't seem to stand
Your brain is a bleedin'
And your legs can't seem to stand
Your eyes fix on the shortgun
That you're holdin' in your hand
There's seven breezes a blowin'
All around the cabin door
There's seven breezes a blowin'
All around the cabin door
Seven shots ring out
Like the ocean's pounding roar
On a south Dakota farm
On a south Dakota farm
Somewhere in the distance

🎵 LRC歌词版本

[00:04.51]Hollis brown
[00:05.95]He lived on the outside of town
[00:13.21]Hollis brown
[00:14.52]He lived on the outside of town
[00:22.22]With his wife and five children
[00:24.19]And his cabin brokin' down
[00:32.36]You looked for work and money
[00:34.39]And you walked a rugged mile
[00:41.13]You looked for work and money
[00:43.07]And you walked a rugged mile
[00:49.89]Your children are so hungry
[00:51.61]That they don't know how to smile
[00:59.71]Your baby's eyes look crazy
[01:01.18]They're a tuggin' at your sleeve
[01:06.24]Your baby's eyes look crazy
[01:07.93]They're a tuggin' at your sleeve
[01:14.94]You walk the floor and wonder why
[01:17.03]With every breath you breathe
[01:23.62]The rats have got your flour
[01:25.78]Bad blood it got your mare
[01:32.41]The rats have got your flour
[01:34.31]Bad blood it got your mare
[01:40.76]If there's anyone that knows
[01:42.80]Is there anyone that cares
[01:49.69]You prayed to the lord above
[01:51.47]Oh please send you a friend
[01:58.15]You prayed to the lord above
[01:59.87]Oh please send you a friend
[02:06.71]Your empty pocket tell you
[02:08.63]That you ain't a got no friend
[02:15.28]Your babies are crying louder now
[02:17.45]It's pounding on your brain
[02:23.93]Your babies are crying louder now
[02:25.91]It's pounding on your brain
[02:32.53]Your wife's screams are stabbin' you
[02:34.37]Like the dirty drivin' rain
[02:41.16]Your grass is turning black
[02:42.77]There's no water in your well
[02:49.52]Your grass is turning black
[02:51.06]There's no water in your well
[02:59.67]On seven shotgun shels
[03:07.11]Way out in the wilderness
[03:08.67]A cold coyote calls
[03:15.52]Way out in the wilderness
[03:17.36]A cold coyote calls
[03:23.65]Your eyes fix on the shortgun
[03:25.63]That's hangin' on the wall
[03:32.24]Your brain is a bleedin'
[03:33.97]And your legs can't seem to stand
[03:40.86]Your brain is a bleedin'
[03:42.48]And your legs can't seem to stand
[03:49.38]Your eyes fix on the shortgun
[03:51.24]That you're holdin' in your hand
[03:57.97]There's seven breezes a blowin'
[03:59.69]All around the cabin door
[04:06.48]There's seven breezes a blowin'
[04:08.12]All around the cabin door
[04:14.01]Seven shots ring out
[04:15.70]Like the ocean's pounding roar
[04:36.06]On a south Dakota farm
[04:44.78]On a south Dakota farm
[04:51.49]Somewhere in the distance

🌍 纯翻译歌词

霍利斯·布朗
他住在偏远的城外
霍利斯·布朗
他住在偏远的城外
带着妻子和五个孩子
他的小木屋摇摇欲坠
你为生计奔波
走过了崎岖的一英里路
你为生计奔波
走过了崎岖的一英里路
你的孩子们已经饿得眼冒金星
他们已经不会微笑
你的孩子们的眼神是那样饥渴
他们紧紧抓住你的袖子
你的孩子们的眼神是那样疯狂
他们拼命拽住你的袖子
你绞尽脑汁想知道为什么
但随着你的呼吸
老鼠已经偷走了你的面粉
厄运已经降临到了你的马匹
老鼠已经偷走了你的面粉
厄运已经降临到了你的马匹
如果有人知道这一切
会有人在乎吗?
你向上帝祈祷
哦,请给你一个朋友吧
你向上帝祈祷
哦,请给你一个朋友吧
你的空口袋窸窣作响仿佛在低语
你不会有朋友的
你的孩子们哭得更大声了
这尖锐的哭声快要刺破你的大脑
你的孩子们哭得更大声了
这尖锐的哭声冲破了你的大脑
你妻子歇斯底里的吼叫刺痛了你的心
就像这肮脏的雨一直下着
然后你的牧草变黑了
你井里没有水了
然后你的牧草枯萎了
你井里的水干涸了
你花掉了身上最后的一美元
花在七颗子弹上
你在荒野中漫无目的的游荡
一匹冷血的狼低吼着
你在荒野中漫无目的的游荡
这匹冷血的狼仰天长啸
你看到了一把猎枪
它就那样安静的挂在墙上
一股热血冲进了你的脑海
你两股战战,颤颤巍巍
这股热血冲昏了你的头
你两股战战,步履蹒跚
你的目光最终停留在那把猎枪上
然后你把它紧紧地握在手中
仿佛有七阵风呼啸而过
响彻在这破旧不堪的小木屋前
仿佛有七阵风消失在空中
响彻在这摇摇欲坠的小木屋前
有七道枪声刺破天空
如同大海悲壮的哀鸣
有七个人陆续死去
在南达科他州的农场里
有七个人得到救赎
在南达科他州的农场里
在遥远的某个地方
有七个人将要重获新生

🔤 LRC翻译歌词

[by:Losays]
[00:04.51]霍利斯·布朗
[00:05.95]他住在偏远的城外
[00:13.21]霍利斯·布朗
[00:14.52]他住在偏远的城外
[00:22.22]带着妻子和五个孩子
[00:24.19]他的小木屋摇摇欲坠
[00:32.36]你为生计奔波
[00:34.39]走过了崎岖的一英里路
[00:41.13]你为生计奔波
[00:43.07]走过了崎岖的一英里路
[00:49.89]你的孩子们已经饿得眼冒金星
[00:51.61]他们已经不会微笑
[00:59.71]你的孩子们的眼神是那样饥渴
[01:01.18]他们紧紧抓住你的袖子
[01:06.24]你的孩子们的眼神是那样疯狂
[01:07.93]他们拼命拽住你的袖子
[01:14.94]你绞尽脑汁想知道为什么
[01:17.03]但随着你的呼吸
[01:23.62]老鼠已经偷走了你的面粉
[01:25.78]厄运已经降临到了你的马匹
[01:32.41]老鼠已经偷走了你的面粉
[01:34.31]厄运已经降临到了你的马匹
[01:40.76]如果有人知道这一切
[01:42.80]会有人在乎吗?
[01:49.69]你向上帝祈祷
[01:51.47]哦,请给你一个朋友吧
[01:58.15]你向上帝祈祷
[01:59.87]哦,请给你一个朋友吧
[02:06.71]你的空口袋窸窣作响仿佛在低语
[02:08.63]你不会有朋友的
[02:15.28]你的孩子们哭得更大声了
[02:17.45]这尖锐的哭声快要刺破你的大脑
[02:23.93]你的孩子们哭得更大声了
[02:25.91]这尖锐的哭声冲破了你的大脑
[02:32.53]你妻子歇斯底里的吼叫刺痛了你的心
[02:34.37]就像这肮脏的雨一直下着
[02:41.16]然后你的牧草变黑了
[02:42.77]你井里没有水了
[02:49.52]然后你的牧草枯萎了
[02:51.06]你井里的水干涸了
[02:57.97]你花掉了身上最后的一美元
[02:59.67]花在七颗子弹上
[03:07.11]你在荒野中漫无目的的游荡
[03:08.67]一匹冷血的狼低吼着
[03:15.52]你在荒野中漫无目的的游荡
[03:17.36]这匹冷血的狼仰天长啸
[03:23.65]你看到了一把猎枪
[03:25.63]它就那样安静的挂在墙上
[03:32.24]一股热血冲进了你的脑海
[03:33.97]你两股战战,颤颤巍巍
[03:40.86]这股热血冲昏了你的头
[03:42.48]你两股战战,步履蹒跚
[03:49.38]你的目光最终停留在那把猎枪上
[03:51.24]然后你把它紧紧地握在手中
[03:57.97]仿佛有七阵风呼啸而过
[03:59.69]响彻在这破旧不堪的小木屋前
[04:06.48]仿佛有七阵风消失在空中
[04:08.12]响彻在这摇摇欲坠的小木屋前
[04:14.01]有七道枪声刺破天空
[04:15.70]如同大海悲壮的哀鸣
[04:34.19]有七个人陆续死去
[04:36.06]在南达科他州的农场里
[04:42.76]有七个人得到救赎
[04:44.78]在南达科他州的农场里
[04:51.49]在遥远的某个地方
[04:53.28]有七个人将要重获新生

📝 纯歌词版本

Hollis brown
He lived on the outside of town
Hollis brown
He lived on the outside of town
With his wife and five children
And his cabin brokin' down
You looked for work and money
And you walked a rugged mile
You looked for work and money
And you walked a rugged mile
Your children are so hungry
That they don't know how to smile
Your baby's eyes look crazy
They're a tuggin' at your sleeve
Your baby's eyes look crazy
They're a tuggin' at your sleeve
You walk the floor and wonder why
With every breath you breathe
The rats have got your flour
Bad blood it got your mare
The rats have got your flour
Bad blood it got your mare
If there's anyone that knows
Is there anyone that cares
You prayed to the lord above
Oh please send you a friend
You prayed to the lord above
Oh please send you a friend
Your empty pocket tell you
That you ain't a got no friend
Your babies are crying louder now
It's pounding on your brain
Your babies are crying louder now
It's pounding on your brain
Your wife's screams are stabbin' you
Like the dirty drivin' rain
Your grass is turning black
There's no water in your well
Your grass is turning black
There's no water in your well
On seven shotgun shels
Way out in the wilderness
A cold coyote calls
Way out in the wilderness
A cold coyote calls
Your eyes fix on the shortgun
That's hangin' on the wall
Your brain is a bleedin'
And your legs can't seem to stand
Your brain is a bleedin'
And your legs can't seem to stand
Your eyes fix on the shortgun
That you're holdin' in your hand
There's seven breezes a blowin'
All around the cabin door
There's seven breezes a blowin'
All around the cabin door
Seven shots ring out
Like the ocean's pounding roar
On a south Dakota farm
On a south Dakota farm
Somewhere in the distance

🎧 猜你喜欢

Born in Time

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Born In Time

In the lonely night
In the blinking stardust of a pale blue light
You're comin' thru to me in black and white
When we were made of dream...
查看歌词

You're a Big Girl Now (Take 2)

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Our conversation was short and sweet
It nearly swept me off my feet
And I’m back in the rain
Oh you are on dry land
Oh you made it there somehow
You’r...
查看歌词

My Back Pages

👤 歌手:Roger McGuinn / Neil Young / Bob Dylan
📝 歌词预览
Crimson flames tied through my ears
Rollin’ high and mighty traps
Pounced with fire on flaming roads
Using ideas as my maps
“We’ll meet on edges, soon...
查看歌词

Paths Of Victory

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Trails of troubles
Roads of battles
Paths of victory
I shall walk
The trail is dusty
And my road it might be rough
But the better roads are waiting
An...
查看歌词

I Shall Be Released (Alternate Take)

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
I Shall Be Released
Bob Dylan

They say evrything can be replaced,

Yet evry distance is not near.

So I remember evry face

Of evry man who put me he...
查看歌词

In My Time of Dyin'

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Well, in my time of dying don't want nobody to mourn
All I want for You to do is take my body home
Well, well, well, so I can die easy well, well, wel...
查看歌词

Blind Willie McTell

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Seen the arrow on the doorpost
Saying, "This land is condemned"
All the way from New Orleans
To Jerusalem."
I traveled through East Texas
Where many m...
查看歌词

Masters Of War

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
Bob Dylan - Masters of War
Edited by XiaZuo
Come you masters of war
You that build all the guns
You that build the death planes
You that build the big...
查看歌词

Two Soldiers

👤 歌手:Bob Dylan
📝 歌词预览
He was just a blue-eyed boston boy,
His voice was low with pain.
i'll do your bidding, comrade mine,
If i ride back again.
But if you ride back and i ...
查看歌词
正在播放: Ballad Of Hollis Brown
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Ballad Of Hollis Brown
Bob Dylan