Cape Light (2022 Remaster)

歌手:杉山清貴 • 时间:

📝 纯歌词版本

長い海岸線を銀の波が縁取るよ
防波堤に並んだ夏の影も濡れてるね
You 振り向いて
Say "Love You" ささやいた
君の声を揺らしたBlue Summer Breeze
すれ違いの思い出 笑いながら話せると
頬をシャツにうずめた
君の笑顔壊れたね
海鳥の群が波間から
夏の空へ飛ぶよ
時よ二人を 二度とは
遠ざけないでくれ
愛を傷つけた悲しい時間が
優しさ二人に教えてくれたね
放しはしないさForever
若すぎてあの頃は愛に答え求めてた
君を選ぶ勇気と
生きることが別だった...
Love 青空に
Silent Love 星屑が
愛よ僕たちを抱きしめててくれ
海のある星で出会えた奇蹟が
涙にきらめくForever

愛を傷つけた時間の破片(かけら)が
青い水の底静かに消えるね
優しさ残してForever
愛を傷つけた彼方に Blue Cape Light
愛よ僕たちを抱きしめててくれ
愛よ僕たちを抱きしめててくれ...

🎵 LRC歌词版本

[00:18.500]長い海岸線を銀の波が縁取るよ
[00:26.440]防波堤に並んだ夏の影も濡れてるね
[00:33.860]You 振り向いて
[00:37.100]Say "Love You" ささやいた
[00:41.490]君の声を揺らしたBlue Summer Breeze
[00:49.850]すれ違いの思い出 笑いながら話せると
[00:57.680]頬をシャツにうずめた
[01:00.400]君の笑顔壊れたね
[01:05.730]海鳥の群が波間から
[01:13.250]夏の空へ飛ぶよ
[01:16.180]時よ二人を 二度とは
[01:20.570]遠ざけないでくれ
[01:26.520]愛を傷つけた悲しい時間が
[01:34.250]優しさ二人に教えてくれたね
[01:42.090]放しはしないさForever
[01:50.350]若すぎてあの頃は愛に答え求めてた
[01:58.080]君を選ぶ勇気と
[02:00.900]生きることが別だった...
[02:05.500]Love 青空に
[02:08.840]Silent Love 星屑が
[02:20.960]愛よ僕たちを抱きしめててくれ
[02:28.900]海のある星で出会えた奇蹟が
[02:36.630]涙にきらめくForever
[02:45.830]
[03:01.190]愛を傷つけた時間の破片(かけら)が
[03:08.820]青い水の底静かに消えるね
[03:16.760]優しさ残してForever
[03:20.420]愛を傷つけた彼方に Blue Cape Light
[03:28.460]愛よ僕たちを抱きしめててくれ
[03:36.190]愛よ僕たちを抱きしめててくれ...

🌍 纯翻译歌词

银色浪花勾勒着漫长的海岸线
防波堤上并排的夏日剪影也被打湿了呢
You 蓦然回首
Say "Love You" 轻声诉说
你的声音摇曳在蓝色夏日微风里
若能笑着谈起那些错过的回忆
把脸埋进衬衫时
你的笑容就破碎了呢
海鸟群从浪涛间
飞向盛夏的天空
时光啊 请别再将
我们两人分离
那些伤害过爱的悲伤时光
反而教会了我们温柔的意义
永远不会放手 Forever
年少轻狂的岁月里总追问爱的答案
选择你的勇气
与生存之道背道而驰...
Love 青空之中
Silent Love 繁星碎屑
爱啊 请将我们紧紧拥抱
在这有海的星球相遇的奇迹
在泪光中闪烁 Forever

伤害过爱的时光碎片
正静静沉入碧蓝水底
留下温柔印记 Forever
在爱的伤痕彼端 Blue Cape Light
爱啊 请将我们紧紧拥抱
爱啊 请将我们紧紧拥抱...

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.500]银色浪花勾勒着漫长的海岸线
[00:26.440]防波堤上并排的夏日剪影也被打湿了呢
[00:33.860]You 蓦然回首
[00:37.100]Say "Love You" 轻声诉说
[00:41.490]你的声音摇曳在蓝色夏日微风里
[00:49.850]若能笑着谈起那些错过的回忆
[00:57.680]把脸埋进衬衫时
[01:00.400]你的笑容就破碎了呢
[01:05.730]海鸟群从浪涛间
[01:13.250]飞向盛夏的天空
[01:16.180]时光啊 请别再将
[01:20.570]我们两人分离
[01:26.520]那些伤害过爱的悲伤时光
[01:34.250]反而教会了我们温柔的意义
[01:42.090]永远不会放手 Forever
[01:50.350]年少轻狂的岁月里总追问爱的答案
[01:58.080]选择你的勇气
[02:00.900]与生存之道背道而驰...
[02:05.500]Love 青空之中
[02:08.840]Silent Love 繁星碎屑
[02:20.960]爱啊 请将我们紧紧拥抱
[02:28.900]在这有海的星球相遇的奇迹
[02:36.630]在泪光中闪烁 Forever
[02:45.830]
[03:01.190]伤害过爱的时光碎片
[03:08.820]正静静沉入碧蓝水底
[03:16.760]留下温柔印记 Forever
[03:20.420]在爱的伤痕彼端 Blue Cape Light
[03:28.460]爱啊 请将我们紧紧拥抱
[03:36.190]爱啊 请将我们紧紧拥抱...

📝 纯歌词版本

長い海岸線を銀の波が縁取るよ
防波堤に並んだ夏の影も濡れてるね
You 振り向いて
Say "Love You" ささやいた
君の声を揺らしたBlue Summer Breeze
すれ違いの思い出 笑いながら話せると
頬をシャツにうずめた
君の笑顔壊れたね
海鳥の群が波間から
夏の空へ飛ぶよ
時よ二人を 二度とは
遠ざけないでくれ
愛を傷つけた悲しい時間が
優しさ二人に教えてくれたね
放しはしないさForever
若すぎてあの頃は愛に答え求めてた
君を選ぶ勇気と
生きることが別だった...
Love 青空に
Silent Love 星屑が
愛よ僕たちを抱きしめててくれ
海のある星で出会えた奇蹟が
涙にきらめくForever

愛を傷つけた時間の破片(かけら)が
青い水の底静かに消えるね
優しさ残してForever
愛を傷つけた彼方に Blue Cape Light
愛よ僕たちを抱きしめててくれ
愛よ僕たちを抱きしめててくれ...

🎧 猜你喜欢

Please come home for christmas

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
Bells will be ringin '
The sad , sad news
Oh what a Christmas
To have the blues
My baby ' s gone
I have no friends
To wish me greetings Once again
Cho...
查看歌词→

long time ago 

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
作詞:Linda Hennrick

What a nice surprise
Every time that I look into your eyes
I imagine I'm seein' paradise
Then the magic starts
Every time that I ho...
查看歌词→

First Finale (2003.9.21Hula moon sessions in Tokyo Night Live)

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
見つめ合う間に 時間は過ぎゆく
入江のいつも君を待たせた
店の名前も変わった
消しては灯す 想い重ねて
あの時肩にかけたジャケット
涙のしみはもう無い
愛の意味さえもつかめずに
波は砕ける
いつもこの僕が言い出せるように導く
そのやさしさが好きだよ
ドアを開ければ 自分に戻る
ふたりで生きるよりも互...
查看歌词→

Heart of the sea

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
作詞:杉山清貴

いつも近くに あった微笑みは
遠く離れた場所で思い出すよ
懐かしさだけではなくて 会いたい笑顔があれば
潮風を歩いた日々に今から帰ろう
Heart of the sea
輝いて
僕らがみた夢のつづきは波音のなかに

沈む夕日や 月の明るさを
感じることも忘れて歩いてた
とめどなくあ...
查看歌词→

リヴァーサイド・ホテル

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
作詞:康珍化

君を乗せた 白いクーペ 先に着いた
Yes, RIVERSIDE HOTEL
゛許してね゛と切り出した
言葉の意味 かみしめたよ
誰もせめたりしない 愛を捨てることなど
君はもう 大人なんだから
REMEMBER どんな愛よりも
君のために 悩むなら
REMEMBER せめて指先で
...
查看歌词→

タイをはずして (2022 Remaster)

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
ジョークとティアーズかきまぜたFarewell Party
同じ夢で結ばれたグループ
タイをはずして 時を戻して
エピソード交わせば あの日がそのまま
就職して 落ち着いたBoys & Girls
君ともいい友達だった
開くアルバム いつも隣りで
僕は笑っていたっけ せつなく…
明日の朝 この街出て...
查看歌词→

バス・ストップ

👤 歌手:中西保志 / 杉山清貴
📝 歌词预览
バスを待つ間に 泪を拭くわ
知ってる誰かに 見られたら
あなたが傷つく
何をとり上げても 私が悪い
過ちつぐなう その前に
別れが 来たのね

どうぞ 口を開かないで
甘い言葉 聞かせないで
独りで帰る道が とても辛いわ

バスを待つ間に 気持を変える
つないだ この手の温りを
忘れるためにも

ど...
查看歌词→

黄昏のようにここにいる

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
そっと 暮れはじめた街は 優しく
空を見るフリして ホントは何を見てるの
さっき はしゃいでいた 君の瞳が
ただ訳もなく 打ち沈むたび いつも戸惑うけど
黄昏のように僕は 君の心を包んで行きたい
悲しみのように立ってる 君の背中を見守ってるよ
笑いながら君が そっと 振り返るまで 待っている

どん...
查看歌词→

BOUND FOR RIVER'S ISLAND

👤 歌手:杉山清貴
📝 歌词预览
1度も 振り向かずに手を振る
君の指がTears 拭いながら
ゲートに消えてく
しばらく 佇んでたコンコース
ジャケットにしまいこんだ苦さを
かみしめていた
別々の朝 送るのはつらいけど
Bound for River's Island
手に入れた夢のライセンス
君の笑顔に負けたよ

「月日は人の気...
查看歌词→
正在播放: Cape Light (2022 Remaster)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Cape Light (2022 Remaster)
杉山清貴