コナ・ウィンド

歌手：杉山清貴 • 时间：2026-05-29 08:37:01

📝 纯歌词版本

同じ痛みに涙流して
smile for you
そうさ take it easy

汗ばむ偏西風(かぜ)がシートに吹きこむ
太平洋(うみ)づたいのダスティーロード
そんなに愛を急がなくても
行けるとこまで行ければいいさ
きらめく明日まで
潮風に錆びたピックアップトラック
carry on

終わらぬ夏とずっとお前を
見つめていたいのさ
カジキマグロの夢追いかけた
あの年老いた少年のように
こんなに愛してる
助手席に光るシルエット
sail on

同じ景色に心踊らせ
smile for me
走るのさ
同じ痛みに涙流して
smile for you
そうさ take it easy
同じ景色に心踊らせ
smile for me
走るのさ
同じ痛みに涙流して
smile for you
そうさ take it easy

🎵 LRC歌词版本

[00:01.55]
[00:09.64]同じ痛みに涙流して
[00:18.34]smile for you
[00:20.32]そうさ take it easy
[00:24.92]
[00:40.29]汗ばむ偏西風(かぜ)がシートに吹きこむ
[00:48.41]太平洋(うみ)づたいのダスティーロード
[00:57.46]そんなに愛を急がなくても
[01:05.16]行けるとこまで行ければいいさ
[01:14.74]きらめく明日まで
[01:23.33]潮風に錆びたピックアップトラック
[01:30.57]carry on
[01:32.51]
[01:40.62]終わらぬ夏とずっとお前を
[01:48.65]見つめていたいのさ
[01:57.80]カジキマグロの夢追いかけた
[02:05.39]あの年老いた少年のように
[02:15.02]こんなに愛してる
[02:23.65]助手席に光るシルエット
[02:30.93]sail on
[02:33.59]
[02:51.12]同じ景色に心踊らせ
[02:59.69]smile for me
[03:01.87]走るのさ
[03:08.34]同じ痛みに涙流して
[03:16.89]smile for you
[03:19.04]そうさ take it easy
[03:25.48]同じ景色に心踊らせ
[03:34.07]smile for me
[03:36.27]走るのさ
[03:42.79]同じ痛みに涙流して
[03:51.33]smile for you
[03:53.53]そうさ take it easy
[03:57.99]

🌍 纯翻译歌词

为同样的伤痛流下泪水

没错 take it easy

汗湿的偏西风吹进车座
沿着太平洋的尘土之路
不必如此焦急追寻爱情
走到力所能及之处就好
直到闪耀的明天来临
被海风锈蚀的皮卡车


想永远凝视着
这永不结束的夏天和你
像那个追逐剑鱼梦想的
白发苍苍的少年一样
我是如此深爱着你
副驾驶座发光的剪影


为同样的景色心潮澎湃

向前奔驰吧
为同样的伤痛流下泪水

没错 take it easy
为同样的景色心潮澎湃

向前奔驰吧
为同样的伤痛流下泪水

没错 take it easy

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.39]
[00:00.91]
[00:01.55]
[00:09.64]为同样的伤痛流下泪水
[00:18.34]
[00:20.32]没错 take it easy
[00:24.92]
[00:40.29]汗湿的偏西风吹进车座
[00:48.41]沿着太平洋的尘土之路
[00:57.46]不必如此焦急追寻爱情
[01:05.16]走到力所能及之处就好
[01:14.74]直到闪耀的明天来临
[01:23.33]被海风锈蚀的皮卡车
[01:30.57]
[01:32.51]
[01:40.62]想永远凝视着
[01:48.65]这永不结束的夏天和你
[01:57.80]像那个追逐剑鱼梦想的
[02:05.39]白发苍苍的少年一样
[02:15.02]我是如此深爱着你
[02:23.65]副驾驶座发光的剪影
[02:30.93]
[02:33.59]
[02:51.12]为同样的景色心潮澎湃
[02:59.69]
[03:01.87]向前奔驰吧
[03:08.34]为同样的伤痛流下泪水
[03:16.89]
[03:19.04]没错 take it easy
[03:25.48]为同样的景色心潮澎湃
[03:34.07]
[03:36.27]向前奔驰吧
[03:42.79]为同样的伤痛流下泪水
[03:51.33]
[03:53.53]没错 take it easy
[03:57.99]

📝 纯歌词版本

同じ痛みに涙流して
smile for you
そうさ take it easy

汗ばむ偏西風(かぜ)がシートに吹きこむ
太平洋(うみ)づたいのダスティーロード
そんなに愛を急がなくても
行けるとこまで行ければいいさ
きらめく明日まで
潮風に錆びたピックアップトラック
carry on

終わらぬ夏とずっとお前を
見つめていたいのさ
カジキマグロの夢追いかけた
あの年老いた少年のように
こんなに愛してる
助手席に光るシルエット
sail on

同じ景色に心踊らせ
smile for me
走るのさ
同じ痛みに涙流して
smile for you
そうさ take it easy
同じ景色に心踊らせ
smile for me
走るのさ
同じ痛みに涙流して
smile for you
そうさ take it easy

🎵 LRC歌词版本

[00:01.55]
[00:09.64]同じ痛みに涙流して
[00:18.34]smile for you
[00:20.32]そうさ take it easy
[00:24.92]
[00:40.29]汗ばむ偏西風(かぜ)がシートに吹きこむ
[00:48.41]太平洋(うみ)づたいのダスティーロード
[00:57.46]そんなに愛を急がなくても
[01:05.16]行けるとこまで行ければいいさ
[01:14.74]きらめく明日まで
[01:23.33]潮風に錆びたピックアップトラック
[01:30.57]carry on
[01:32.51]
[01:40.62]終わらぬ夏とずっとお前を
[01:48.65]見つめていたいのさ
[01:57.80]カジキマグロの夢追いかけた
[02:05.39]あの年老いた少年のように
[02:15.02]こんなに愛してる
[02:23.65]助手席に光るシルエット
[02:30.93]sail on
[02:33.59]
[02:51.12]同じ景色に心踊らせ
[02:59.69]smile for me
[03:01.87]走るのさ
[03:08.34]同じ痛みに涙流して
[03:16.89]smile for you
[03:19.04]そうさ take it easy
[03:25.48]同じ景色に心踊らせ
[03:34.07]smile for me
[03:36.27]走るのさ
[03:42.79]同じ痛みに涙流して
[03:51.33]smile for you
[03:53.53]そうさ take it easy
[03:57.99]

🌍 纯翻译歌词

为同样的伤痛流下泪水

没错 take it easy

汗湿的偏西风吹进车座
沿着太平洋的尘土之路
不必如此焦急追寻爱情
走到力所能及之处就好
直到闪耀的明天来临
被海风锈蚀的皮卡车


想永远凝视着
这永不结束的夏天和你
像那个追逐剑鱼梦想的
白发苍苍的少年一样
我是如此深爱着你
副驾驶座发光的剪影


为同样的景色心潮澎湃

向前奔驰吧
为同样的伤痛流下泪水

没错 take it easy
为同样的景色心潮澎湃

向前奔驰吧
为同样的伤痛流下泪水

没错 take it easy

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.39]
[00:00.91]
[00:01.55]
[00:09.64]为同样的伤痛流下泪水
[00:18.34]
[00:20.32]没错 take it easy
[00:24.92]
[00:40.29]汗湿的偏西风吹进车座
[00:48.41]沿着太平洋的尘土之路
[00:57.46]不必如此焦急追寻爱情
[01:05.16]走到力所能及之处就好
[01:14.74]直到闪耀的明天来临
[01:23.33]被海风锈蚀的皮卡车
[01:30.57]
[01:32.51]
[01:40.62]想永远凝视着
[01:48.65]这永不结束的夏天和你
[01:57.80]像那个追逐剑鱼梦想的
[02:05.39]白发苍苍的少年一样
[02:15.02]我是如此深爱着你
[02:23.65]副驾驶座发光的剪影
[02:30.93]
[02:33.59]
[02:51.12]为同样的景色心潮澎湃
[02:59.69]
[03:01.87]向前奔驰吧
[03:08.34]为同样的伤痛流下泪水
[03:16.89]
[03:19.04]没错 take it easy
[03:25.48]为同样的景色心潮澎湃
[03:34.07]
[03:36.27]向前奔驰吧
[03:42.79]为同样的伤痛流下泪水
[03:51.33]
[03:53.53]没错 take it easy
[03:57.99]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

アイル・ビー・ゼア

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

金曜日の街には 幸せな人波
悩みなど 知らない顔で
ふいに名前呼ばれて 振り返れば
あなたの笑顔に出会う
懐かしいと言うには 早すぎる二人さ
お互いを 見つめて 黙る
自分らしい生き方 追い掛けてた
誰かを傷つけながら
いつでも I'll be there
自由な夢と ひきかえに
I'll be t...

查看歌词→

渚のシー・ドッグ

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

テーブル越しに ちぎれたハート
あの娘と よく来た Sea-dog
想い出ばかり 集めすぎた
流れた時間が 寄切ってる
恋に さよならした つもりなのに
意味もなく来てしまうのさ
ドアに書いた 二人の約束の
言葉が気になるよ
フラフラ 心で歩いているよ
波を見つめて

Highway 抜ければ 忘れ...

查看歌词→

Cafe Haleiwa

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

昼下がりの 香りの中で
ゆっくりと 顔を上げる
大きすぎる 空をながめて
古ぼけた 橋を渡る
もう少しここに いたいから
もう少し空を 見たいから
子供の頃感じてた夏
太陽が 目にしみてた
何年もの 時を歩いて
今僕は 帰ってきた
もう少しここに いたいから
もう少し海を 見たいから

この古い町に...

查看歌词→

バス・ストップ

👤 歌手：中西保志 / 杉山清貴

📝 歌词预览

バスを待つ間に　泪を拭くわ
知ってる誰かに　見られたら
あなたが傷つく
何をとり上げても　私が悪い
過ちつぐなう　その前に
別れが　来たのね

どうぞ　口を開かないで
甘い言葉　聞かせないで
独りで帰る道が　とても辛いわ

バスを待つ間に　気持を変える
つないだ　この手の温りを
忘れるためにも

ど...

查看歌词→

long time ago　

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

作詞：Linda Hennrick

What a nice surprise
Every time that I look into your eyes
I imagine I'm seein' paradise
Then the magic starts
Every time that I ho...

查看歌词→

Alone

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

ビルの影がたおれて
星空をよこぎる
車停めてひとり
消えそうなあの星
名前が知りたくなった
午前2時の時報に
街もはだかになる
そっとラジオ消して
君のことも忘れ
胸の音　聴いていたい
風のささやきに　身をまかせて
心のゆくえを搜そう
忘れそうになる
ほんとうの自分が見えるまでは…
ラブシーンはいつ...

查看歌词→

Sunset Beach

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

SUNDOWN KAENA
ささやく様に 夜を迎える海
冷めてく砂 眠りつくまで
SUNDOWN KAENA
遠くで割れる 波を見つめる君
明日もまた逢えるね SUNSET BEACH
冬の風を 待ち続けて
いつの間にか この小さな町に戻る
変わらぬ景色が 心に残る

夏の間 離れていた
遠い国の ...

查看歌词→

ANGEL EYES (No SE/2022 Remaster)

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

What a nice surprise
Every time that I look into your eyes
I imagine I'm seein' paradise
Then the magic starts
Every time that I hold you in my arms
J...

查看歌词→

最後のHoly Nights〜version '96〜

👤 歌手：杉山清貴

📝 歌词预览

ビルの影を蒼く映した
銀色の氷のリンクに
Christmas Carolが流れるTwilight Time
「まだ好き?」と急に見上げたね
昨日着いた君のカード謎かけるように
想い出の夏の写真さ
Last Christmas Eve for You
本当に好きなひとと
最後のイヴは過ごしたい………と...

查看歌词→

正在播放: コナ・ウィンド

0:00 / 0:00

加载歌词中...

コナ・ウィンド

杉山清貴