📝 纯歌词版本📋 复制テーブル越しに ちぎれたハート
あの娘と よく来た Sea-dog
想い出ばかり 集めすぎた
流れた時間が 寄切ってる
恋に さよならした つもりなのに
意味もなく来てしまうのさ
ドアに書いた 二人の約束の
言葉が気になるよ
フラフラ 心で歩いているよ
波を見つめて
Highway 抜ければ 忘れた夢に
誰もが集まる Sea-dog
ビッグテイルを 待ってる間
あの娘の微笑 なぐさめる
だけど 風が 吹いて来たらすぐに
すべて消えて しまうさ
熱い太陽の 瞳に
キスして抱きしめられたい
フラフラ 心の とりこになるよ
波を見つめて
本当は 灼きつく恋がしたいのさ
きっとあの娘も Feeling Summer
恋に さよならした つもりなのに
意味もなく来てしまうのさ
だけど 風が 吹いて来たらすぐに
すべて消えて しまうさ
恋に さよならした つもりなのに
意味もなく来てしまうのさ
だけど 風が 吹いて来たらすぐに
すべて消えて しまうさ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:19.580]テーブル越しに ちぎれたハート
[00:25.990]あの娘と よく来た Sea-dog
[00:32.670]想い出ばかり 集めすぎた
[00:38.530]流れた時間が 寄切ってる
[00:44.100]恋に さよならした つもりなのに
[00:51.990]意味もなく来てしまうのさ
[00:58.590]ドアに書いた 二人の約束の
[01:06.850]言葉が気になるよ
[01:11.590]フラフラ 心で歩いているよ
[01:18.560]波を見つめて
[01:23.020]
[01:27.850]Highway 抜ければ 忘れた夢に
[01:34.440]誰もが集まる Sea-dog
[01:41.130]ビッグテイルを 待ってる間
[01:46.980]あの娘の微笑 なぐさめる
[01:52.550]だけど 風が 吹いて来たらすぐに
[02:00.450]すべて消えて しまうさ
[02:07.040]熱い太陽の 瞳に
[02:13.450]キスして抱きしめられたい
[02:19.950]フラフラ 心の とりこになるよ
[02:26.820]波を見つめて
[02:31.470]
[02:46.420]本当は 灼きつく恋がしたいのさ
[02:52.550]きっとあの娘も Feeling Summer
[02:59.430]恋に さよならした つもりなのに
[03:07.230]意味もなく来てしまうのさ
[03:12.430]だけど 風が 吹いて来たらすぐに
[03:20.230]すべて消えて しまうさ
[03:25.340]恋に さよならした つもりなのに
[03:33.230]意味もなく来てしまうのさ
[03:38.430]だけど 風が 吹いて来たらすぐに
[03:46.330]すべて消えて しまうさ
🌍 纯翻译歌词📋 复制隔着餐桌 破碎的心
常与她同来的海畔酒吧
回忆堆积成山
流逝的时光将其割裂
明明已决心告别恋情
却仍不由自主来到此处
门上刻着的 两人约定
总在心头萦绕不去
摇摇晃晃 心不在焉走着
凝望着浪花
穿过公路 在遗忘的梦境里
众人聚集的海畔酒吧
等待大浪的间隙
她的微笑是唯一慰藉
但当海风骤然吹起时
一切都会消散无踪
渴望被炽热太阳般的眼眸
亲吻拥抱
神魂颠倒 心被俘虏
凝望着浪花
其实渴望谈场灼热恋爱
想必她也 感受着夏日悸动
明明已决心告别恋情
却仍不由自主来到此处
但当海风骤然吹起时
一切都会消散无踪
明明已决心告别恋情
却仍不由自主来到此处
但当海风骤然吹起时
一切都会消散无踪
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:19.580]隔着餐桌 破碎的心
[00:25.990]常与她同来的海畔酒吧
[00:32.670]回忆堆积成山
[00:38.530]流逝的时光将其割裂
[00:44.100]明明已决心告别恋情
[00:51.990]却仍不由自主来到此处
[00:58.590]门上刻着的 两人约定
[01:06.850]总在心头萦绕不去
[01:11.590]摇摇晃晃 心不在焉走着
[01:18.560]凝望着浪花
[01:23.020]
[01:27.850]穿过公路 在遗忘的梦境里
[01:34.440]众人聚集的海畔酒吧
[01:41.130]等待大浪的间隙
[01:46.980]她的微笑是唯一慰藉
[01:52.550]但当海风骤然吹起时
[02:00.450]一切都会消散无踪
[02:07.040]渴望被炽热太阳般的眼眸
[02:13.450]亲吻拥抱
[02:19.950]神魂颠倒 心被俘虏
[02:26.820]凝望着浪花
[02:31.470]
[02:46.420]其实渴望谈场灼热恋爱
[02:52.550]想必她也 感受着夏日悸动
[02:59.430]明明已决心告别恋情
[03:07.230]却仍不由自主来到此处
[03:12.430]但当海风骤然吹起时
[03:20.230]一切都会消散无踪
[03:25.340]明明已决心告别恋情
[03:33.230]却仍不由自主来到此处
[03:38.430]但当海风骤然吹起时
[03:46.330]一切都会消散无踪
📝 纯歌词版本
📋 复制
テーブル越しに ちぎれたハート
あの娘と よく来た Sea-dog
想い出ばかり 集めすぎた
流れた時間が 寄切ってる
恋に さよならした つもりなのに
意味もなく来てしまうのさ
ドアに書いた 二人の約束の
言葉が気になるよ
フラフラ 心で歩いているよ
波を見つめて
Highway 抜ければ 忘れた夢に
誰もが集まる Sea-dog
ビッグテイルを 待ってる間
あの娘の微笑 なぐさめる
だけど 風が 吹いて来たらすぐに
すべて消えて しまうさ
熱い太陽の 瞳に
キスして抱きしめられたい
フラフラ 心の とりこになるよ
波を見つめて
本当は 灼きつく恋がしたいのさ
きっとあの娘も Feeling Summer
恋に さよならした つもりなのに
意味もなく来てしまうのさ
だけど 風が 吹いて来たらすぐに
すべて消えて しまうさ
恋に さよならした つもりなのに
意味もなく来てしまうのさ
だけど 風が 吹いて来たらすぐに
すべて消えて しまうさ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:19.580]テーブル越しに ちぎれたハート
[00:25.990]あの娘と よく来た Sea-dog
[00:32.670]想い出ばかり 集めすぎた
[00:38.530]流れた時間が 寄切ってる
[00:44.100]恋に さよならした つもりなのに
[00:51.990]意味もなく来てしまうのさ
[00:58.590]ドアに書いた 二人の約束の
[01:06.850]言葉が気になるよ
[01:11.590]フラフラ 心で歩いているよ
[01:18.560]波を見つめて
[01:23.020]
[01:27.850]Highway 抜ければ 忘れた夢に
[01:34.440]誰もが集まる Sea-dog
[01:41.130]ビッグテイルを 待ってる間
[01:46.980]あの娘の微笑 なぐさめる
[01:52.550]だけど 風が 吹いて来たらすぐに
[02:00.450]すべて消えて しまうさ
[02:07.040]熱い太陽の 瞳に
[02:13.450]キスして抱きしめられたい
[02:19.950]フラフラ 心の とりこになるよ
[02:26.820]波を見つめて
[02:31.470]
[02:46.420]本当は 灼きつく恋がしたいのさ
[02:52.550]きっとあの娘も Feeling Summer
[02:59.430]恋に さよならした つもりなのに
[03:07.230]意味もなく来てしまうのさ
[03:12.430]だけど 風が 吹いて来たらすぐに
[03:20.230]すべて消えて しまうさ
[03:25.340]恋に さよならした つもりなのに
[03:33.230]意味もなく来てしまうのさ
[03:38.430]だけど 風が 吹いて来たらすぐに
[03:46.330]すべて消えて しまうさ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
隔着餐桌 破碎的心
常与她同来的海畔酒吧
回忆堆积成山
流逝的时光将其割裂
明明已决心告别恋情
却仍不由自主来到此处
门上刻着的 两人约定
总在心头萦绕不去
摇摇晃晃 心不在焉走着
凝望着浪花
穿过公路 在遗忘的梦境里
众人聚集的海畔酒吧
等待大浪的间隙
她的微笑是唯一慰藉
但当海风骤然吹起时
一切都会消散无踪
渴望被炽热太阳般的眼眸
亲吻拥抱
神魂颠倒 心被俘虏
凝望着浪花
其实渴望谈场灼热恋爱
想必她也 感受着夏日悸动
明明已决心告别恋情
却仍不由自主来到此处
但当海风骤然吹起时
一切都会消散无踪
明明已决心告别恋情
却仍不由自主来到此处
但当海风骤然吹起时
一切都会消散无踪
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:19.580]隔着餐桌 破碎的心
[00:25.990]常与她同来的海畔酒吧
[00:32.670]回忆堆积成山
[00:38.530]流逝的时光将其割裂
[00:44.100]明明已决心告别恋情
[00:51.990]却仍不由自主来到此处
[00:58.590]门上刻着的 两人约定
[01:06.850]总在心头萦绕不去
[01:11.590]摇摇晃晃 心不在焉走着
[01:18.560]凝望着浪花
[01:23.020]
[01:27.850]穿过公路 在遗忘的梦境里
[01:34.440]众人聚集的海畔酒吧
[01:41.130]等待大浪的间隙
[01:46.980]她的微笑是唯一慰藉
[01:52.550]但当海风骤然吹起时
[02:00.450]一切都会消散无踪
[02:07.040]渴望被炽热太阳般的眼眸
[02:13.450]亲吻拥抱
[02:19.950]神魂颠倒 心被俘虏
[02:26.820]凝望着浪花
[02:31.470]
[02:46.420]其实渴望谈场灼热恋爱
[02:52.550]想必她也 感受着夏日悸动
[02:59.430]明明已决心告别恋情
[03:07.230]却仍不由自主来到此处
[03:12.430]但当海风骤然吹起时
[03:20.230]一切都会消散无踪
[03:25.340]明明已决心告别恋情
[03:33.230]却仍不由自主来到此处
[03:38.430]但当海风骤然吹起时
[03:46.330]一切都会消散无踪