街

歌手:堂本剛 • 时间:

📝 纯歌词版本

僕が  生きてるこの街は
不思議(ふしぎ)を
潜(ひそ)め 呼吸(こきゅう)してる
まだ  それに気づかず生きてんだろうなって
斜(なな)め前を歩く 少年に大人(おとな)なふり
夢を 手に出来(でき)ず捨(す)てた日が
時折(ときお)り 胸を 打(う)つ
この 少年の歩いてく先に
不思議(ふしぎ)がたくさん咲(さ)いていますように
嘘にぶたれる 音(おと)は 好きじゃないや
傷(きず)しみるけど
今日も戦(たたか)ってたいな
愛を見失ってしまう時代だ
誰もが持(も)っているんだ
自分を守り生きていく時代だ
だからこそ僕らが
愛を刻(きざ)もう傷ついたりも
するんだけど痛みまでも
見失いたくない

君の影(かげ)揺(ゆ)れる日が 多くなってる気がする
小(ちい)ちゃい男(おとこ)で終わりたくないって
光(ひかり)を
射(さ)して気付(きづけ)かぬ素(さく)振(ふ)してんだ
近頃(ちかごろ)の空 やけに狭(せま)く映(うつ)るな
君も同(おな)じだろう  不安抱きしめてんだろう
君が苦(くる)しめられない保証(ほしょう)が
この街にもあれば
勇気なしで背中(せなか)押(お)したけど
未(いま)だ気がかりだよ
強がる時が来たとしたら
これはチャンスだって
君ならきっと笑い飛(と)ばせてるよね

このカラダまだ行けるさ
ゲームはまだ終わっちゃいないさ
愛を見失ってしまう時代だ
自分を守り生きていく時代だ
何かを守る為(ため)に
愛を伏(ふ)せるなんて不細工(ぶさいく)だ
愛を見失ってしまう時代だ
街も求(もと)めているんだ
自分を守り生きていく時代だ
だからこそタマシイが
愛を刻(きざ)もう傷ついたりも
するんだけど痛みだけは
忘れたくないんだ

🎵 LRC歌词版本

[00:23.22]
[00:28.72]僕が  生きてるこの街は
[00:36.45]不思議(ふしぎ)を
[00:38.11]潜(ひそ)め 呼吸(こきゅう)してる
[00:43.22]まだ  それに気づかず生きてんだろうなって
[00:50.39]斜(なな)め前を歩く 少年に大人(おとな)なふり
[00:57.73]夢を 手に出来(でき)ず捨(す)てた日が
[01:04.34]時折(ときお)り 胸を 打(う)つ
[01:11.68]この 少年の歩いてく先に
[01:18.11]不思議(ふしぎ)がたくさん咲(さ)いていますように
[01:27.20]嘘にぶたれる 音(おと)は 好きじゃないや
[01:39.76]傷(きず)しみるけど
[01:47.31]今日も戦(たたか)ってたいな
[01:54.48]愛を見失ってしまう時代だ
[01:58.61]誰もが持(も)っているんだ
[02:01.50]自分を守り生きていく時代だ
[02:05.07]だからこそ僕らが
[02:08.60]愛を刻(きざ)もう傷ついたりも
[02:12.57]するんだけど痛みまでも
[02:18.11]見失いたくない
[02:24.61]
[02:35.59]君の影(かげ)揺(ゆ)れる日が 多くなってる気がする
[02:48.87]小(ちい)ちゃい男(おとこ)で終わりたくないって
[02:56.14]光(ひかり)を
[02:57.23]射(さ)して気付(きづけ)かぬ素(さく)振(ふ)してんだ
[03:04.60]近頃(ちかごろ)の空 やけに狭(せま)く映(うつ)るな
[03:17.87]君も同(おな)じだろう  不安抱きしめてんだろう
[03:32.24]君が苦(くる)しめられない保証(ほしょう)が
[03:36.43]この街にもあれば
[03:39.55]勇気なしで背中(せなか)押(お)したけど
[03:43.82]未(いま)だ気がかりだよ
[03:46.82]強がる時が来たとしたら
[03:50.54]これはチャンスだって
[03:53.30]君ならきっと笑い飛(と)ばせてるよね
[04:01.01]
[04:28.63]このカラダまだ行けるさ
[04:35.51]ゲームはまだ終わっちゃいないさ
[04:42.57]愛を見失ってしまう時代だ
[04:46.20]自分を守り生きていく時代だ
[04:49.74]何かを守る為(ため)に
[04:51.73]愛を伏(ふ)せるなんて不細工(ぶさいく)だ
[04:56.35]愛を見失ってしまう時代だ
[05:00.18]街も求(もと)めているんだ
[05:03.62]自分を守り生きていく時代だ
[05:07.64]だからこそタマシイが
[05:10.73]愛を刻(きざ)もう傷ついたりも
[05:14.92]するんだけど痛みだけは
[05:20.18]忘れたくないんだ
[05:27.61]

🌍 纯翻译歌词

我所生活的这个城市
潜藏不可思议
呼吸著
我对一位打斜前面走过  还不曾留意此事
并正浑然不觉地活下去的少年
摆出一幅神气大人的姿态
必须抛弃梦想的那一天
偶尔打痛了我的心 /只希望这位少年将走过的未来
将会绽放无数的不可思议
被谎言所击打的声音 我一点都不喜欢
虽然可能伤害会痛
/但是今天依然想要战斗下去
这是一个迷失了爱的时代
其实每个人都拥有
这是一个必须自我保护而活下去的时代
所以说我们刻划爱情
尽管有时会受伤害
但不想连痛的感觉
都失去
有些日子里你的身影摇曳   这样的日子似乎变多了
不想让自己只是个器量小的男人
我在一片光亮里
假装不曾留意
最近的天空 感觉异常的狭隘
想必你也同样  同样抱著不安
不让你受苦的保证
如果能在这个城市里找到
我无需刻意鼓起勇气从後面推你一把
但是至今依然挂心
倘若应该坚强起来的时候来到
这是个好机会
相信你一定也会 一笑置之不予理会
这个身体依然撑得下去
这盘游戏还没有玩完
这是一个迷失了爱的时代
这是一个必须自我保护而活下去的时代
但是为了保护某些事物
不细工だ/让爱因此牺牲未免太笨拙
这是一个迷失了爱的时代
连城市街头都在寻找
这是一个必须自我保护而活下去的时代
所以说灵魂刻划爱情
尽管有时会受伤害
但唯有痛的感觉是
不想忘记

🔤 LRC翻译歌词

[by:哇哈哈XI]
[00:28.72]我所生活的这个城市
[00:36.45]潜藏不可思议
[00:38.11]呼吸著
[00:43.22]我对一位打斜前面走过  还不曾留意此事
[00:50.39]并正浑然不觉地活下去的少年
[00:57.73]摆出一幅神气大人的姿态
[01:04.34]必须抛弃梦想的那一天
[01:11.68]偶尔打痛了我的心 /只希望这位少年将走过的未来
[01:18.11]将会绽放无数的不可思议
[01:27.20]被谎言所击打的声音 我一点都不喜欢
[01:39.76]虽然可能伤害会痛
[01:47.31]/但是今天依然想要战斗下去
[01:54.48]这是一个迷失了爱的时代
[01:58.61]其实每个人都拥有
[02:01.50]这是一个必须自我保护而活下去的时代
[02:05.07]所以说我们刻划爱情
[02:08.60]尽管有时会受伤害
[02:12.57]但不想连痛的感觉
[02:18.11]都失去
[02:35.59]有些日子里你的身影摇曳   这样的日子似乎变多了
[02:48.87]不想让自己只是个器量小的男人
[02:56.14]我在一片光亮里
[02:57.23]假装不曾留意
[03:04.60]最近的天空 感觉异常的狭隘
[03:17.87]想必你也同样  同样抱著不安
[03:32.24]不让你受苦的保证
[03:36.43]如果能在这个城市里找到
[03:43.82]但是至今依然挂心
[03:46.82]倘若应该坚强起来的时候来到
[03:50.54]这是个好机会
[03:53.30]相信你一定也会 一笑置之不予理会
[04:28.63]这个身体依然撑得下去
[04:35.51]这盘游戏还没有玩完
[04:42.57]这是一个迷失了爱的时代
[04:46.20]这是一个必须自我保护而活下去的时代
[04:49.74]但是为了保护某些事物
[04:51.73]不细工だ/让爱因此牺牲未免太笨拙
[04:56.35]这是一个迷失了爱的时代
[05:00.18]连城市街头都在寻找
[05:03.62]这是一个必须自我保护而活下去的时代
[05:07.64]所以说灵魂刻划爱情
[05:10.73]尽管有时会受伤害
[05:14.92]但唯有痛的感觉是
[05:20.18]不想忘记

📝 纯歌词版本

僕が  生きてるこの街は
不思議(ふしぎ)を
潜(ひそ)め 呼吸(こきゅう)してる
まだ  それに気づかず生きてんだろうなって
斜(なな)め前を歩く 少年に大人(おとな)なふり
夢を 手に出来(でき)ず捨(す)てた日が
時折(ときお)り 胸を 打(う)つ
この 少年の歩いてく先に
不思議(ふしぎ)がたくさん咲(さ)いていますように
嘘にぶたれる 音(おと)は 好きじゃないや
傷(きず)しみるけど
今日も戦(たたか)ってたいな
愛を見失ってしまう時代だ
誰もが持(も)っているんだ
自分を守り生きていく時代だ
だからこそ僕らが
愛を刻(きざ)もう傷ついたりも
するんだけど痛みまでも
見失いたくない

君の影(かげ)揺(ゆ)れる日が 多くなってる気がする
小(ちい)ちゃい男(おとこ)で終わりたくないって
光(ひかり)を
射(さ)して気付(きづけ)かぬ素(さく)振(ふ)してんだ
近頃(ちかごろ)の空 やけに狭(せま)く映(うつ)るな
君も同(おな)じだろう  不安抱きしめてんだろう
君が苦(くる)しめられない保証(ほしょう)が
この街にもあれば
勇気なしで背中(せなか)押(お)したけど
未(いま)だ気がかりだよ
強がる時が来たとしたら
これはチャンスだって
君ならきっと笑い飛(と)ばせてるよね

このカラダまだ行けるさ
ゲームはまだ終わっちゃいないさ
愛を見失ってしまう時代だ
自分を守り生きていく時代だ
何かを守る為(ため)に
愛を伏(ふ)せるなんて不細工(ぶさいく)だ
愛を見失ってしまう時代だ
街も求(もと)めているんだ
自分を守り生きていく時代だ
だからこそタマシイが
愛を刻(きざ)もう傷ついたりも
するんだけど痛みだけは
忘れたくないんだ

🎧 猜你喜欢

LOVE LOVE LOVE

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
ねぇ どうして すっごくすごく好きなこと
ただ 伝えたいだけなのに ルルルルル
うまく 言えないんだろう・・・

ねぇ せめて 夢で会いたいと願う
夜に限って いちども ルルルルル
出てきてはくれないね

ねぇ どうして すごく愛してる人に
愛してる と言うだけで ルルルルル
涙が 出ちゃうんだろう...
查看歌词→

あなたとアナタ

👤 歌手:MISIA / 堂本剛
📝 歌词预览
あなたとアナタが
今ここに出逢えたこと
心の全てで 唱え合おう
ありがとうの中で
いつものキスじゃなく
始まりのキスをして ほら
未来の扉を開ける合図を
口づけで鳴らして
見守るひとを眼に映し
涙はそっと堪えて
笑顔を贈ろう
あなたとアナタが
今ここに出逢えたこと
心の全てで 唱え合おう
ありがとう...
查看歌词→

SANKAFUNK

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
▲SANKAFUNK…▲
尖った 妙な SANKAFUNK…
▲SANKAFUNK…▲
Triangle… sankaku
▲SANKAFUNK…▲
甘くてうがった 妙な ファンク
▲SANKAFUNK…▲
Triangle… sankaku
▲SANKAFUNK…▲
君は 尖った 妙な ファンク
...
查看歌词→

Another Orion

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
夜空が 夕焼けを 包む
オリオンを見つけたよ ごらん
さあ 立ち上がり 繋いだ手を離そう
ここからは ひとりでも 帰れるだろう
君と君の涙に教えておくよ
別れじゃなくて これが出会いさ
君のために僕は強くなる
たとえどんなに離れていても
あの星を見上げてる いつでも
夜風が ふたりを 寄せ合う
オリ...
查看歌词→

ファンタスティポ

👤 歌手:堂本剛 / 国分太一
📝 歌词预览
あの頃 俺たちはいつも
何かを 追い続けていた
全てが 輝きに満ちて
悩んで 迷って
楽園の 隣の この世界で
指先に 触れては すり抜けてゆく
その風を
(2人) Oh yeah yeah yeah yeah
(2人)ファンタスティポ
切ない眩さで
見たこともない 花が咲く
今でも俺たちは
忘れて...
查看歌词→

EENEN

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
EENEN・・・
恋だ 愛だの 色彩(いろ)は 求めず
腫れた 濡れた 此処 其処
僕に あなたに 刺す・・・
EENEN・・・
Funky good time!!!
EENEN・・・
もう 始まってる Synergy
EENEN・・・
もう 始まってる Synergy
恋だ 愛だの答えを出さぬ儘で...
查看歌词→

人生を语らず

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
朝日が 昇るから
起きるんじゃなくて
目覚める時だから 旅をする
教えられるものに 別れを告げて
届かないものを 身近に感じて
越えて行け そこを
越えて行け それを
今はまだ 人生を 人生を語らず

嵐の中に 人の姿を見たら
消えいるような 叫びをきこう
分かり合うよりは たしかめ合う事だ
季節の...
查看歌词→

ソメイヨシノ

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
叫ぶ声がまた 墜落した...
この眼がこの滴を 零す意味を
誰か教えてはくれませんか?
誰も知らない ぼくも知れない
理由がないから 拭えなかったよ
きみもそうなの? 抱いてあげたい
ソメイヨシノきみは
この季節抱くたび
どんな想いをぼくらに
ピンクの花弁
美しく 身に纏って
風にもたれて
叫ぶ声が...
查看歌词→

春 涙

👤 歌手:堂本剛
📝 歌词预览
- 空が泣くから -

信じたい
見えない光を
解きたい
様々な力を
忘れない
忘れた正義を
見つめたい
大切なこの世界を
天から雨 叫ぶ
体を濡らし濡らし
愛 伝えてくれる
あの日へと戻ろう
龍の背に乗って
空が泣くから
空が泣くから
空が泣くから
生きているなら
潤った胸で
あなた恋したい
空が...
查看歌词→
正在播放: 街
0:00 / 0:00
加载歌词中...
街
堂本剛