この夜を止めてよ (カバー)

歌手:神山景子 • 时间:

📝 纯歌词版本

「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
 これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ

 呼吸(いき)するみたいに ふたりは出会ったね 疑いもせずに
 傷つけ 傷つき 痛みこそ愛だと 信じてきた日々

 声をひそめながら ふたりだけの秘密を
 ひとつずつ増やすたび つくり笑い 心で泣いてる

 おなじ色の夢みていたいのに ちがう道に離れてく
 出会いのときを選べないのなら せめて この夜を止めてよ

 大きな背中を 見つめていられたら それでよかったのに
 どんなに激しく あなたを愛しても 答えはみえない

 終わりにしたいのなら 5秒だけください
 目を閉じて 深呼吸 その間に忘れてあげるわ

 「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
 これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ

 あまい過去の記憶なんて わたしは惜しくない
 かたちのある未来なんか しがみつきたくはない

 おなじ色の夢みてたつもりで ちがう道を歩いてた
 別れのときも選べないのなら せめて この夜を…
 「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
 これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ

 ねえお願い この夜を止めてよ

🎵 LRC歌词版本

[00:02.058] 「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
[00:12.605] これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ
[00:26.651]
[00:34.980] 呼吸(いき)するみたいに ふたりは出会ったね 疑いもせずに
[00:45.552] 傷つけ 傷つき 痛みこそ愛だと 信じてきた日々
[00:57.544]
[00:57.852] 声をひそめながら ふたりだけの秘密を
[01:09.237] ひとつずつ増やすたび つくり笑い 心で泣いてる
[01:22.052]
[01:24.093] おなじ色の夢みていたいのに ちがう道に離れてく
[01:34.440] 出会いのときを選べないのなら せめて この夜を止めてよ
[01:48.572]
[01:57.197] 大きな背中を 見つめていられたら それでよかったのに
[02:07.484] どんなに激しく あなたを愛しても 答えはみえない
[02:19.460]
[02:19.887] 終わりにしたいのなら 5秒だけください
[02:31.326] 目を閉じて 深呼吸 その間に忘れてあげるわ
[02:42.483]
[02:42.828] 「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
[02:53.661] これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ
[03:06.734]
[03:09.656] あまい過去の記憶なんて わたしは惜しくない
[03:21.129] かたちのある未来なんか しがみつきたくはない
[03:33.728]
[03:34.154] おなじ色の夢みてたつもりで ちがう道を歩いてた
[03:44.633] 別れのときも選べないのなら せめて この夜を…
[03:54.883] 「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
[04:05.343] これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ
[04:18.697]
[04:20.819] ねえお願い この夜を止めてよ

🌍 纯翻译歌词

你说你爱我 却比分手更让我伤心
不要再说话 就让今晚停在这一刻吧

我们的相遇 如同呼吸一样自然 毫无疑问
一直坚信 相爱注定互相伤害 忍受痛苦

每一次低声细语 都是我们两个的秘密
逼自己强作欢颜 只把眼泪埋藏于心底

本想拥有同样颜色的梦想 两条路却渐行渐远
既然无法选择何时相遇 至少请让今晚停在这一刻吧

只要能够注视着你那宽阔的背影 我便会如此满足
爱你爱得那么激烈 却看不到答案

若想就此一刀两断 请给我5秒钟的时间
紧闭双眼 深呼吸 从脑海里将你彻底抹去

你说你爱我 却比分手更让我伤心
不要再说话 就让今晚停在这一刻吧

因为有着过去温馨甜蜜的记忆 所以我不觉得可惜
渐渐清晰的未来 就让它重归混沌

本以为有着同样颜色的梦想 两条路却永不交会
既然无法选择何时分别 至少让今晚
你说你爱我 却比分手更让我伤心
不要再说话 就让今晚停在这一刻吧

能不能就让今晚停在这一刻吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:工作婊]
[00:02.058]你说你爱我 却比分手更让我伤心
[00:12.605]不要再说话 就让今晚停在这一刻吧
[00:26.651]
[00:34.980]我们的相遇 如同呼吸一样自然 毫无疑问
[00:45.552]一直坚信 相爱注定互相伤害 忍受痛苦
[00:57.544]
[00:57.852]每一次低声细语 都是我们两个的秘密
[01:09.237]逼自己强作欢颜 只把眼泪埋藏于心底
[01:22.052]
[01:24.093]本想拥有同样颜色的梦想 两条路却渐行渐远
[01:34.440]既然无法选择何时相遇 至少请让今晚停在这一刻吧
[01:48.572]
[01:57.197]只要能够注视着你那宽阔的背影 我便会如此满足
[02:07.484]爱你爱得那么激烈 却看不到答案
[02:19.460]
[02:19.887]若想就此一刀两断 请给我5秒钟的时间
[02:31.326]紧闭双眼 深呼吸 从脑海里将你彻底抹去
[02:42.483]
[02:42.828]你说你爱我 却比分手更让我伤心
[02:53.661]不要再说话 就让今晚停在这一刻吧
[03:06.734]
[03:09.656]因为有着过去温馨甜蜜的记忆 所以我不觉得可惜
[03:21.129]渐渐清晰的未来 就让它重归混沌
[03:33.728]
[03:34.154]本以为有着同样颜色的梦想 两条路却永不交会
[03:44.633]既然无法选择何时分别 至少让今晚
[03:54.883]你说你爱我 却比分手更让我伤心
[04:05.343]不要再说话 就让今晚停在这一刻吧
[04:18.697]
[04:20.819]能不能就让今晚停在这一刻吧

📝 纯歌词版本

「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
 これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ

 呼吸(いき)するみたいに ふたりは出会ったね 疑いもせずに
 傷つけ 傷つき 痛みこそ愛だと 信じてきた日々

 声をひそめながら ふたりだけの秘密を
 ひとつずつ増やすたび つくり笑い 心で泣いてる

 おなじ色の夢みていたいのに ちがう道に離れてく
 出会いのときを選べないのなら せめて この夜を止めてよ

 大きな背中を 見つめていられたら それでよかったのに
 どんなに激しく あなたを愛しても 答えはみえない

 終わりにしたいのなら 5秒だけください
 目を閉じて 深呼吸 その間に忘れてあげるわ

 「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
 これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ

 あまい過去の記憶なんて わたしは惜しくない
 かたちのある未来なんか しがみつきたくはない

 おなじ色の夢みてたつもりで ちがう道を歩いてた
 別れのときも選べないのなら せめて この夜を…
 「愛してる」っていうあなたの言葉は 「さよなら」よりも哀しい
 これ以上 何も言わなくていい だから この夜を止めてよ

 ねえお願い この夜を止めてよ

🎧 猜你喜欢

星のように・・・ (カバー)

👤 歌手:神山景子
📝 歌词预览
空を見上げてみれば
景色が変わった
白い息が大きな雲になった
海の風を感じたら
気持ちが変わった
何か感じる時は 君の隣り
あれから10年の時が経ち ここにいる
何億年の時が過ぎ 僕らは出会い
長い旅路で 迷いながらも
今も その手を 強く握っている
何億年という長い時が過ぎても
僕らのこの戀が消え...
查看歌词

三日月 (カバー)

👤 歌手:神山景子
📝 歌词预览
ずっと一緒にいた 二人で歩いた一本道
二つに分かれて 別々の方歩いてく
寂しさで溢れたこの胸かかえて
今にも泣き出しそうな空見上げて
あなたを想った…
君がいない夜だって
そう no more cry もう泣かないよ
がんばっているからねって 強くなるからねって
君も見ているだろう
この消えそうな三...
查看歌词

为了你

👤 歌手:黄晓君
📝 歌词预览
白天不思茶饭,夜里梦魂牵系,
为来为去都为了你,
以后不再来对镜梳妆,
为来为去都为了你,
春天不想赏花,秋天不想赏月,
为来为去都为了你,
花好月圆对我没意义,
为来为去都为了你,
见到你只会叹气,
不见你又急 我一片相思意,
就是不敢告诉你,
夏天不知炎热,冬天不觉寒冷,
为来为去都为了你,
良...
查看歌词

きみにしか聞こえない (カバー)

👤 歌手:神山景子
📝 歌词预览
きみにしか聞こえない この声は今でも
呼び続けてるよ 届くように 繋がるように
きみの名前を何度も
I'm callin' you,callin' your name
きみだけが聞こえた この声で名前を
呼ぶたびにまだ まるでここに きみがいるように
胸があたたかくなるの
I'm callin' y...
查看歌词

おかえり (カバー)

👤 歌手:神山景子
📝 歌词预览
おかえり sweet home
帰る場所 愛をありがとう

また平気なフリをして
悲しみの色を塗りつぶして 笑ってしまうんです
信じることの大切さ わかってるのに
いざという時 疑ってしまうんです
空っぽの体 流れる時に
浮いてしまいそうになるけど
あなたのこと 抱きしめたい
このキモチが突き動かす...
查看歌词

月儿像柠檬

👤 歌手:群星
📝 歌词预览
月儿像柠檬
淡淡的挂天空
我俩摇摇荡荡
散步在月色中
今夜的花儿也飘落纷纷
陪伴着柠檬月色迷迷蒙蒙
多亲爱 蜜意重重
轻轻耳边送
我俩摇摇荡荡
散步在柠檬一般月色中
月儿像柠檬
高高的挂天空
我俩摇摇荡荡
散步在月色中
就象你是鱼儿
也在双游海中
两旁的椰子树是海浪重重
多逍遥 其乐融融
默默情意多...
查看歌词

つないだ手 (カバー)

👤 歌手:神山景子
📝 歌词预览
巡り巡ってもまたここで逢いたい
はぐれないようにこの手をつなぐんだ
朝日が昇るまで语り合ったね
夕阳が沈むまでつないだ手
こうやって明日も明後日も共に歩もう光と影
キミはその胸に何を抱え
どんな世界にいたんだろう今思うよ
寂しげに见つめる街の中で
温もりはひとりじゃ见つからなくて
爱がこんなに强さに...
查看歌词

Like An Old Fashioned Waltz

👤 歌手:Sandy Denny
📝 歌词预览
Roses are red and violets are blue
Primroses pale on a velvet green hue
Warm summer days by cool waterfalls
Like the music we hear
Those things we'll ...
查看歌词

Don't Worry Baby (Stereo/Remastered 2012)

👤 歌手:The Beach Boys
📝 歌词预览
ar:- Beach Boys


Well its been building up inside of me
For oh i don't know how long
I don't know why
But i keep thinking
Something's bound to go wro...
查看歌词
正在播放: この夜を止めてよ (カバー)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
この夜を止めてよ (カバー)
神山景子