三都物語(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

歌手: 谷村新司 • 时间:

📝 纯歌词版本

胸さわぎの 旅は いま始まって
時の流れのままに こころを遊ばせ
この私は 誰を 訪ねるあてもなく
まるで詩人のように 景色に染まって
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて人 それぞれ 生きているの
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう
風そよげば ひとり 胸抱きしめて
愛の不思議を思う 吐息をもらして
この泪(なみだ)は きっと 感じるよろこびね
揺れる瞳に映る 季節に恋して
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて
人 それぞれ 生きているの
朝に舞う夢黄昏(たそがれ)に出会い
ほんの一時(ひととき)のためらいを
誰に言いましょう
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう

🎵 LRC歌词版本

[00:20.490]胸さわぎの 旅は いま始まって
[00:29.198]時の流れのままに こころを遊ばせ
[00:39.176]この私は 誰を 訪ねるあてもなく
[00:49.786]まるで詩人のように 景色に染まって
[01:00.37]ああ なんて
[01:04.573]街 それぞれ 美しいの
[01:09.716]ああ なんて人 それぞれ 生きているの
[01:21.650]昨日 今日 明日 変わり行く私
[01:31.188]紅くいろづくときめきを
[01:34.77]誰に告げましょう
[01:59.351]風そよげば ひとり 胸抱きしめて
[02:09.119]愛の不思議を思う 吐息をもらして
[02:18.263]この泪(なみだ)は きっと 感じるよろこびね
[02:27.111]揺れる瞳に映る 季節に恋して
[02:39.219]ああ なんて
[02:43.587]街 それぞれ 美しいの
[02:49.50]ああ なんて
[02:52.950]人 それぞれ 生きているの
[02:59.398]朝に舞う夢黄昏(たそがれ)に出会い
[03:09.138]ほんの一時(ひととき)のためらいを
[03:13.222]誰に言いましょう
[03:18.107]昨日 今日 明日 変わり行く私
[03:28.78]紅くいろづくときめきを
[03:31.38]誰に告げましょう

🌍 纯翻译歌词

心潮澎湃的旅程此刻启程
任凭时光流转 让心灵徜徉
漫无目的的我 究竟要寻访何人
宛如诗人般 沉醉于风景之中
啊 多么
美丽的城市各有千秋
啊 多么鲜活的生命各自绽放
昨日今日明日 不断蜕变的我
这份染上绯红的悸动
该向谁倾诉才好
微风轻拂时 独自紧抱胸膛
叹息中思索着爱的奥秘
这泪水定是感知喜悦的证明
摇曳眼眸里映出的季节 令人眷恋
啊 多么
美丽的城市各有千秋
啊 多么
鲜活的生命各自绽放
晨光中飞舞的梦 黄昏里的邂逅
这片刻的犹豫彷徨
该向谁诉说才好
昨日今日明日 不断蜕变的我
这份染上绯红的悸动
该向谁倾诉才好

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.490]心潮澎湃的旅程此刻启程
[00:29.198]任凭时光流转 让心灵徜徉
[00:39.176]漫无目的的我 究竟要寻访何人
[00:49.786]宛如诗人般 沉醉于风景之中
[01:00.37]啊 多么
[01:04.573]美丽的城市各有千秋
[01:09.716]啊 多么鲜活的生命各自绽放
[01:21.650]昨日今日明日 不断蜕变的我
[01:31.188]这份染上绯红的悸动
[01:34.77]该向谁倾诉才好
[01:59.351]微风轻拂时 独自紧抱胸膛
[02:09.119]叹息中思索着爱的奥秘
[02:18.263]这泪水定是感知喜悦的证明
[02:27.111]摇曳眼眸里映出的季节 令人眷恋
[02:39.219]啊 多么
[02:43.587]美丽的城市各有千秋
[02:49.50]啊 多么
[02:52.950]鲜活的生命各自绽放
[02:59.398]晨光中飞舞的梦 黄昏里的邂逅
[03:09.138]这片刻的犹豫彷徨
[03:13.222]该向谁诉说才好
[03:18.107]昨日今日明日 不断蜕变的我
[03:28.78]这份染上绯红的悸动
[03:31.38]该向谁倾诉才好

📝 纯歌词版本

胸さわぎの 旅は いま始まって
時の流れのままに こころを遊ばせ
この私は 誰を 訪ねるあてもなく
まるで詩人のように 景色に染まって
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて人 それぞれ 生きているの
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう
風そよげば ひとり 胸抱きしめて
愛の不思議を思う 吐息をもらして
この泪(なみだ)は きっと 感じるよろこびね
揺れる瞳に映る 季節に恋して
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて
人 それぞれ 生きているの
朝に舞う夢黄昏(たそがれ)に出会い
ほんの一時(ひととき)のためらいを
誰に言いましょう
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう
正在播放: 三都物語(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
三都物語(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)
谷村新司