三都物语

歌手:谷村新司 • 时间:

📝 纯歌词版本

胸さわぎの 旅は いま始まって
時の流れのままに こころを遊ばせ
この私は 誰を 訪ねるあてもなく
まるで詩人のように 景色に染まって
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて人 それぞれ 生きているの
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう
風そよげば ひとり 胸抱きしめて
愛の不思議を思う 吐息をもらして
この泪(なみだ)は きっと 感じるよろこびね
揺れる瞳に映る 季節に恋して
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて
人 それぞれ 生きているの
朝に舞う夢黄昏(たそがれ)に出会い
ほんの一時(ひととき)のためらいを
誰に言いましょう
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう

🎵 LRC歌词版本

[00:20.490]胸さわぎの 旅は いま始まって
[00:29.198]時の流れのままに こころを遊ばせ
[00:39.176]この私は 誰を 訪ねるあてもなく
[00:49.786]まるで詩人のように 景色に染まって
[01:00.37]ああ なんて
[01:04.573]街 それぞれ 美しいの
[01:09.716]ああ なんて人 それぞれ 生きているの
[01:21.650]昨日 今日 明日 変わり行く私
[01:31.188]紅くいろづくときめきを
[01:34.77]誰に告げましょう
[01:59.351]風そよげば ひとり 胸抱きしめて
[02:09.119]愛の不思議を思う 吐息をもらして
[02:18.263]この泪(なみだ)は きっと 感じるよろこびね
[02:27.111]揺れる瞳に映る 季節に恋して
[02:39.219]ああ なんて
[02:43.587]街 それぞれ 美しいの
[02:49.50]ああ なんて
[02:52.950]人 それぞれ 生きているの
[02:59.398]朝に舞う夢黄昏(たそがれ)に出会い
[03:09.138]ほんの一時(ひととき)のためらいを
[03:13.222]誰に言いましょう
[03:18.107]昨日 今日 明日 変わり行く私
[03:28.78]紅くいろづくときめきを
[03:31.38]誰に告げましょう

🌍 纯翻译歌词

心潮澎湃的旅程此刻启程
任凭时光流转 让心灵徜徉
漫无目的的我 究竟要寻访何人
宛如诗人般 沉醉于风景之中
啊 多么
美丽的城市各有千秋
啊 多么鲜活的生命各自绽放
昨日今日明日 不断蜕变的我
这份染上绯红的悸动
该向谁倾诉才好
微风轻拂时 独自紧抱胸膛
叹息中思索着爱的奥秘
这泪水定是感知喜悦的证明
摇曳眼眸里映出的季节 令人眷恋
啊 多么
美丽的城市各有千秋
啊 多么
鲜活的生命各自绽放
晨光中飞舞的梦 黄昏里的邂逅
这片刻的犹豫彷徨
该向谁诉说才好
昨日今日明日 不断蜕变的我
这份染上绯红的悸动
该向谁倾诉才好

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.490]心潮澎湃的旅程此刻启程
[00:29.198]任凭时光流转 让心灵徜徉
[00:39.176]漫无目的的我 究竟要寻访何人
[00:49.786]宛如诗人般 沉醉于风景之中
[01:00.37]啊 多么
[01:04.573]美丽的城市各有千秋
[01:09.716]啊 多么鲜活的生命各自绽放
[01:21.650]昨日今日明日 不断蜕变的我
[01:31.188]这份染上绯红的悸动
[01:34.77]该向谁倾诉才好
[01:59.351]微风轻拂时 独自紧抱胸膛
[02:09.119]叹息中思索着爱的奥秘
[02:18.263]这泪水定是感知喜悦的证明
[02:27.111]摇曳眼眸里映出的季节 令人眷恋
[02:39.219]啊 多么
[02:43.587]美丽的城市各有千秋
[02:49.50]啊 多么
[02:52.950]鲜活的生命各自绽放
[02:59.398]晨光中飞舞的梦 黄昏里的邂逅
[03:09.138]这片刻的犹豫彷徨
[03:13.222]该向谁诉说才好
[03:18.107]昨日今日明日 不断蜕变的我
[03:28.78]这份染上绯红的悸动
[03:31.38]该向谁倾诉才好

📝 纯歌词版本

胸さわぎの 旅は いま始まって
時の流れのままに こころを遊ばせ
この私は 誰を 訪ねるあてもなく
まるで詩人のように 景色に染まって
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて人 それぞれ 生きているの
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう
風そよげば ひとり 胸抱きしめて
愛の不思議を思う 吐息をもらして
この泪(なみだ)は きっと 感じるよろこびね
揺れる瞳に映る 季節に恋して
ああ なんて
街 それぞれ 美しいの
ああ なんて
人 それぞれ 生きているの
朝に舞う夢黄昏(たそがれ)に出会い
ほんの一時(ひととき)のためらいを
誰に言いましょう
昨日 今日 明日 変わり行く私
紅くいろづくときめきを
誰に告げましょう

🎧 猜你喜欢

ハレバレ

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
アイをさがして アスをさがして
人の海を泳いでいるんだ
溺れそうになりながら
アイをさがして アスをさがして
誰かと話したいだけなんだ
淋しさは 知っているから
悲しいんじゃないよ
せつないだけなんだ
心が折れそうで
人が恋しいだけなんだ
ハレバレ 晴れたら 何かが変わりそうで
いつかは逢いたい 心...
查看歌词

熱い吐息 (2020 ver.)

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
熱い吐息の中で
君を抱きしめて
深いしじまの中に
溶けてしまおう
この時だけが二人を
みじめさから救ってくれる
もしも夢ならこのまま
さめないでおくれ
こんなか細い腕で君はひたすらに
汗のにじんだ胸で君はひたすらに
この時だけが二人の
信じあえる時
離れられないと
心で感じているのは
俺だけなのか
...
查看歌词

梦人~ユメジン~

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
ココロコロコロ転がしてキラキラ星を見上げたなら
ササラサラサラ風が吹くキラキラ星が語りかける
何処から来たのですか何処へ行くのですか
行くも帰るも同じ道すべては縁(えにし)の道
夢人よろこびも夢人かなしみも
夢人ひかりの影夢人月のあかり
すべて抱きしめて歩く
いつか来たこの道
ナラスココロの音だけを...
查看歌词

空にしずめる物語

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
邪魔しないと約束した
わたしがなぜここにいるの?
風のエアポート
家族連れがはしゃぐロビー
あなたひとり不意を突かれ
立ち止まる
胸のいちばん深い場所を
焦がした恋 自分なりに
答えを見つけたくて
きのうあなたを困らせた
Ah 必要とされているよりも
愛されていたいと言ったのは
逢うたびに悲しくなる...
查看歌词

忘れていいの -愛の幕切れ-

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
(女)忘れていいのよ 私のことなど
(女)一人で生きるすべなら知っている
(女)悲しいけれどこの年なら
(女)もういいわ もういいわ おこりはしないわ
(女)不思議ね 別れの予感を感じてた
(女)心の中で少しづつ
(男)甘い夢 見ていた二人に
(男)不意に訪れた 悲しい愛の幕切れ
(女)笑って見送る...
查看歌词

陽はまた昇る(Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE)

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
夢を削りながら
年老いてゆくことに
気が付いた時
はじめて気付く空の青さに

あの人に教えられた
無言のやさしさに
今さらながら涙こぼれて
酔いつぶれたそんな夜

陽はまた昇る
どんな人の心にも
あー 生きてるとは
燃えながら暮すこと
冬晴れの空 流れる煙
風は北風

鉢植えの紫蘭の花
朝の雨にうた...
查看歌词

メトロ

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
人混みのホームには
イミテーションのイルミネーション
见上げればタイルの空
悲しみをコートに包んで
※あなたに あなたに
ただ逢いたくて
あなたに あなたに
ただ戻りたくて※
メトロの阶段急ぎ足で
驱けてゆく ただ驱けてゆく あなたの胸に
改札口流れゆく


病叶(わくらば)の川に浮かび
气付いたの...
查看歌词

流行の女達

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
髪を短くしたのよ
別に意味などないけど
恋に疲れたみたいで
大人に見えるかしら
少し痩せたと言われるたびに
作り笑顔で
気付かれまいとつくろう肩に
あなたの影が見える
街で流行のいい女になれないわ
夜明け前のベンチで
きのうも泣いていた
仕事に生されるなんて
少し憧れるけれど
仕事に生きる女は
皆ど...
查看歌词

群青

👤 歌手:谷村新司
📝 歌词预览
群青
空を染めてゆく この雪が静かに
海に積もりて 波を凍らせる
空を染めてゆく この雪が静かに
海を眠らせ 貴方を眠らせる
手折れば散る 薄紫の
野辺に咲きたる 一輪の
花に似て 儚なきは人の命か
せめて海に散れ 想いが届かば
せめて海に咲け 心の冬薔薇

老いた足どりで 想いを巡らせ
海に向いて...
查看歌词
正在播放: 三都物语
0:00 / 0:00
加载歌词中...
三都物语
谷村新司