어떻게 내가 (Feat. 김조한)

歌手:Tony An • 时间:

📝 纯歌词版本

처음엔 나의 착각이라고 생각했어
나를 쳐다보는 그 시선
내 주윌 자꾸 서성이는 그녀를
무심히 외면했지만
나는 소중한 너 있지만
내 맘은 그녀 매력에 따라서
점점 끌려가는걸 난 어떻게
그 어느 순간 나는 느꼈어
내 맘 이미 그녀에게
can you believe 숨길 수 없어
니가 아닌 여잘 사랑하다니
You'll tell me how I say I really don't know
정말 미안해 나의 널 두고
내가 어떻게 그럴 수가(수가)
그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
남자일뿐야 넌 나를 용서마
제발 날 버리고 떠나 가진 마
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)

넌 아무것도 모르는 체 나를 보며
무슨 일이 있냐며
날 걱정하고 아프냐고 물으며
그런 널 보며 아픈 난
죄책감으로 결국 난 말을 했어
너의 마음에 절대 지워지지 않을 상처를
넌 한참동안 아무 말없이
큰 눈물만 흘리다가
지금부터 내게 여잔 나 자기 하나라고
You'll tell me how I say I really don't know
정말 미안해 나의 널 두고
내가 어떻게 그럴 수가(수가)
그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
남자일뿐야 넌 나를 용서마
제발 날 버리고 떠나 가진 마
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
잘할게 정말 너에게
다시는 울리지 않아
맹세해 나의 사랑을
평생 너 하나라는 걸

You showed me how to love 니가 있어
정말 고마워 이런 나인데
내게 더 깊은 사랑줘서(줘서)
일분 일초라도 널 가슴 안에서
지우지 않아 날 믿고 웃어줘
내가 이제는 더 아껴줄꺼야
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
You'll tell me how I say I really don't know
정말 미안해 나의 널 두고
내가 어떻게 그럴 수가(수가)
그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
남자일뿐야 넌 나를 용서마
제발 날 버리고 떠나 가진 마
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)

🎵 LRC歌词版本

[00:24.27]
[00:28.34]처음엔 나의 착각이라고 생각했어
[00:32.02]나를 쳐다보는 그 시선
[00:33.88]내 주윌 자꾸 서성이는 그녀를
[00:36.16]무심히 외면했지만
[00:38.32]나는 소중한 너 있지만
[00:40.11]내 맘은 그녀 매력에 따라서
[00:42.02]점점 끌려가는걸 난 어떻게
[00:45.18]그 어느 순간 나는 느꼈어
[00:50.40]내 맘 이미 그녀에게
[00:54.07]can you believe 숨길 수 없어
[00:58.57]니가 아닌 여잘 사랑하다니
[01:05.15]You'll tell me how I say I really don't know
[01:09.36]정말 미안해 나의 널 두고
[01:13.33]내가 어떻게 그럴 수가(수가)
[01:17.56]그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
[01:22.03]남자일뿐야 넌 나를 용서마
[01:25.93]제발 날 버리고 떠나 가진 마
[01:30.17]널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
[01:34.90]
[01:39.90]넌 아무것도 모르는 체 나를 보며
[01:43.86]무슨 일이 있냐며
[01:45.21]날 걱정하고 아프냐고 물으며
[01:47.80]그런 널 보며 아픈 난
[01:49.91]죄책감으로 결국 난 말을 했어
[01:52.49]너의 마음에 절대 지워지지 않을 상처를
[01:56.74]넌 한참동안 아무 말없이
[02:01.99]큰 눈물만 흘리다가
[02:05.76]지금부터 내게 여잔 나 자기 하나라고
[02:16.72]You'll tell me how I say I really don't know
[02:20.94]정말 미안해 나의 널 두고
[02:24.90]내가 어떻게 그럴 수가(수가)
[02:29.12]그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
[02:33.55]남자일뿐야 넌 나를 용서마
[02:37.53]제발 날 버리고 떠나 가진 마
[02:41.74]널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
[02:46.70]잘할게 정말 너에게
[02:48.85]다시는 울리지 않아
[02:55.17]맹세해 나의 사랑을
[02:57.28]평생 너 하나라는 걸
[02:59.86]
[03:07.25]You showed me how to love 니가 있어
[03:11.46]정말 고마워 이런 나인데
[03:15.44]내게 더 깊은 사랑줘서(줘서)
[03:19.59]일분 일초라도 널 가슴 안에서
[03:24.13]지우지 않아 날 믿고 웃어줘
[03:28.05]내가 이제는 더 아껴줄꺼야
[03:32.24]널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
[03:40.94]You'll tell me how I say I really don't know
[03:45.23]정말 미안해 나의 널 두고
[03:49.09]내가 어떻게 그럴 수가(수가)
[03:53.61]그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
[03:57.77]남자일뿐야 넌 나를 용서마
[04:01.74]제발 날 버리고 떠나 가진 마
[04:05.95]널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
[04:10.69]

🌍 纯翻译歌词

最初我以为只是我的错觉
那道凝视我的视线
总在我周围徘徊的她
我假装不经意地回避
虽然已有珍贵的你
我的心却随她的魅力
渐渐被吸引 我该怎么办
某个瞬间我终于察觉
心早已被她占据
can you believe 无法掩饰
竟爱上除你之外的女孩


真的对不起 要离开你
我怎能做出这种事(这种事)
那时我没意识到 原来我也只是
普通男人而已 请你别原谅我
求你别抛弃我离开
失去你我一无所有(所有)

你装作毫不知情地望着我
询问发生了什么事
担心地问我是否不舒服
看着这样的你更心痛
愧疚最终让我坦白
在你心上留下永不愈合的伤痕
你长久地沉默不语
只是默默流着泪
现在起我只有你一个爱人


真的对不起 要离开你
我怎能做出这种事(这种事)
那时我没意识到 原来我也只是
普通男人而已 请你别原谅我
求你别抛弃我离开
失去你我一无所有(所有)
我会好好珍惜 真的对你
再也不会让你哭泣
我发誓这份爱情
此生只属于你

You showed me how to love 因为有你
真的感谢 这样的我
还给我更深厚的爱(的爱)
一分一秒都不会
将你从心中抹去 请相信并对我微笑
现在起我会更加珍惜
失去你我一无所有(所有)


真的对不起 要离开你
我怎能做出这种事(这种事)
那时我没意识到 原来我也只是
普通男人而已 请你别原谅我
求你别抛弃我离开
失去你我一无所有(所有)

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.45]
[00:18.56]
[00:24.27]
[00:28.34]最初我以为只是我的错觉
[00:32.02]那道凝视我的视线
[00:33.88]总在我周围徘徊的她
[00:36.16]我假装不经意地回避
[00:38.32]虽然已有珍贵的你
[00:40.11]我的心却随她的魅力
[00:42.02]渐渐被吸引 我该怎么办
[00:45.18]某个瞬间我终于察觉
[00:50.40]心早已被她占据
[00:54.07]can you believe 无法掩饰
[00:58.57]竟爱上除你之外的女孩
[01:01.23]
[01:05.15]
[01:09.36]真的对不起 要离开你
[01:13.33]我怎能做出这种事(这种事)
[01:17.56]那时我没意识到 原来我也只是
[01:22.03]普通男人而已 请你别原谅我
[01:25.93]求你别抛弃我离开
[01:30.17]失去你我一无所有(所有)
[01:34.90]
[01:39.90]你装作毫不知情地望着我
[01:43.86]询问发生了什么事
[01:45.21]担心地问我是否不舒服
[01:47.80]看着这样的你更心痛
[01:49.91]愧疚最终让我坦白
[01:52.49]在你心上留下永不愈合的伤痕
[01:56.74]你长久地沉默不语
[02:01.99]只是默默流着泪
[02:05.76]现在起我只有你一个爱人
[02:12.80]
[02:16.72]
[02:20.94]真的对不起 要离开你
[02:24.90]我怎能做出这种事(这种事)
[02:29.12]那时我没意识到 原来我也只是
[02:33.55]普通男人而已 请你别原谅我
[02:37.53]求你别抛弃我离开
[02:41.74]失去你我一无所有(所有)
[02:46.70]我会好好珍惜 真的对你
[02:48.85]再也不会让你哭泣
[02:55.17]我发誓这份爱情
[02:57.28]此生只属于你
[02:59.86]
[03:07.25]You showed me how to love 因为有你
[03:11.46]真的感谢 这样的我
[03:15.44]还给我更深厚的爱(的爱)
[03:19.59]一分一秒都不会
[03:24.13]将你从心中抹去 请相信并对我微笑
[03:28.05]现在起我会更加珍惜
[03:32.24]失去你我一无所有(所有)
[03:37.00]
[03:40.94]
[03:45.23]真的对不起 要离开你
[03:49.09]我怎能做出这种事(这种事)
[03:53.61]那时我没意识到 原来我也只是
[03:57.77]普通男人而已 请你别原谅我
[04:01.74]求你别抛弃我离开
[04:05.95]失去你我一无所有(所有)

📝 纯歌词版本

처음엔 나의 착각이라고 생각했어
나를 쳐다보는 그 시선
내 주윌 자꾸 서성이는 그녀를
무심히 외면했지만
나는 소중한 너 있지만
내 맘은 그녀 매력에 따라서
점점 끌려가는걸 난 어떻게
그 어느 순간 나는 느꼈어
내 맘 이미 그녀에게
can you believe 숨길 수 없어
니가 아닌 여잘 사랑하다니
You'll tell me how I say I really don't know
정말 미안해 나의 널 두고
내가 어떻게 그럴 수가(수가)
그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
남자일뿐야 넌 나를 용서마
제발 날 버리고 떠나 가진 마
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)

넌 아무것도 모르는 체 나를 보며
무슨 일이 있냐며
날 걱정하고 아프냐고 물으며
그런 널 보며 아픈 난
죄책감으로 결국 난 말을 했어
너의 마음에 절대 지워지지 않을 상처를
넌 한참동안 아무 말없이
큰 눈물만 흘리다가
지금부터 내게 여잔 나 자기 하나라고
You'll tell me how I say I really don't know
정말 미안해 나의 널 두고
내가 어떻게 그럴 수가(수가)
그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
남자일뿐야 넌 나를 용서마
제발 날 버리고 떠나 가진 마
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
잘할게 정말 너에게
다시는 울리지 않아
맹세해 나의 사랑을
평생 너 하나라는 걸

You showed me how to love 니가 있어
정말 고마워 이런 나인데
내게 더 깊은 사랑줘서(줘서)
일분 일초라도 널 가슴 안에서
지우지 않아 날 믿고 웃어줘
내가 이제는 더 아껴줄꺼야
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)
You'll tell me how I say I really don't know
정말 미안해 나의 널 두고
내가 어떻게 그럴 수가(수가)
그땐 내가 아녔어 결국 똑같은
남자일뿐야 넌 나를 용서마
제발 날 버리고 떠나 가진 마
널 뺀 난 아무것도 아냐(아냐)

🎧 猜你喜欢

Shiny Day

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
뜨기 싫은 눈을 뜰 때
등교길에 허둥댈 때
출근길에 짜증 날 때
심지어 날씨는 덥대
주말은 빨리 가던데
벌써 또 월요일 뭔데
주말은 너무나 먼데
그래도 시간은 간대
I don't wanna live this way
매일 똑같은 하루에
반복되는 쳇바퀴에
가끔 하고 싶어 ...
查看歌词

Top Star (Inst.)

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
탑스타

탑스타
WO......
거기 멈춰 힘이 넘쳐 세상이 내게 준 상처를 거쳐 like that yo
let me touch your body everybody 누가 뭐라 하던 간에
나는 지금 이 순간에 너만의 탑스타 you got it?!uh!
나의 맘 나의 삶 ...
查看歌词

사랑은 가질 수 없을 때 더 아름답다 (New Arrangement Ver.) (Feat. Miryo (Brown Eyed Girls))

👤 歌手:Tony An / MiRyo
📝 歌词预览
YO그렇게도 갖고 싶던 너였는데
사랑이란 환상은 산산이
부서져버렸어
처음느낀 감정들
모두다 사라지고
넌 아무 느낌 주질 않네
너란 환상은 내가 만든 것
가질 수 없는 사랑이 간절하고
애틋하고 아름다운 걸
모두 깨뜨렸어
사랑은 잡는게 아닌데
때로 기꺼이 돌아서야 돼

꿈...
查看歌词

With You

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
Tony An - With You

철없는 어린 아이처럼
사랑이 내게 찾아왔죠
Oh 꿈이었을까 너를 만난 이 순간 내곁에
수줍게 웃던 너의 모습
내 눈엔 너무 사랑스러운 걸
저 하늘에선 또 니 모습이 녹아내려
내 사랑은 너야
내 목소리 들릴수있게
저 하늘 끝에 외쳐 난...
查看歌词

유츄프라카치아

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
실컷 욕하고 너를 다 버리고
돌아서면 사랑해
니가 어떤 여잔지 잊어
몹쓸 너인데 나를 망쳤는데
또 미치게 하는데
나는 또 상관없어져
왜 왔니 왜 날 또 찾았니
어쩜 그리 뻔뻔하니
내게 와서 안기는
널 밀어내고 싶은데
너를 안으면 꼭 안으면
죽어있던 내마음 움직여
이젠 ...
查看歌词

Blue Sky

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
The blue blue sky
내게로 오는 그대
나를 보면서 웃고있지만
기쁘지가 않은 건
이젠 사랑이 아닌 친구이기에
이제서야 나의 모든
그대와의 추억들을
저 파란하늘에 묻어
간직 하려해요
You're like a blue blue sky
The blue blue s...
查看歌词

기억해...사랑해...

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
때론 술에 취한 밤이면
꿈에서도 너를 부르고
너 아닌 누군 갈  품에 안으면
늘 낯선 느낌에  서둘러 등을  돌리지
기억해  나의 입술이 니 이름을
내 손이 너의 체온 을 나의 가슴이 니 숨결을  기억해...
이젠 모두 잊은 거라고  아파하지 않을 거라고
입술을 깨물고...
查看歌词

She Is The One (Feat. Seven (Da Crew), Hyunmoo (Trespass) & TKO)

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
She's the one 널 원해 내게로 다가와
널 향한 She's the one 나만의 멜로디야
She's the one 널 원해 내게로 다가와
널 향한 She's the one 나만의 멜로디야
길고 길던 생활의 반복의 시간 속
그 속에 젊음을 바쳐온 노력의 대가론
...
查看歌词

어디선가 나의 노랠 듣고 있을 너에게

👤 歌手:Tony An
📝 歌词预览
어디선가 듣고는 있니
너만을 위해 불러왔던
나의 그 노래들을
어떨까 너의 기분은 정말 미안해
어쩌면 나처럼 울고 있겠지
삶이 끝날 때까지
널 만날 순 없지만
내버려진 약속 간직하고 싶어
난 이대로 계속 서 있을게
긴 긴 한숨속에
조금은 힘들지만
꿈속에선 볼 수 있잖아
...
查看歌词
正在播放: 어떻게 내가 (Feat. 김조한)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
어떻게 내가 (Feat. 김조한)
Tony An