두 남자 이야기

歌手:KCM The One • 时间:

📝 纯歌词版本

두 남자 이야기
미안하단말 고맙다는말
떠나가는 마음 흔들릴까봐
맘속으로 사랑한다말했죠
아팠던마음 감싸줄께요
눈물에젖은 그댈보다
그사람이 더 미워지네요
살아가다 한번쯤 우연처럼만나도
모르는척해줘요 서로
지나간 사랑의 기억모두 잊을수있게
거짓말처럼(거짓말처럼)
못본것처럼 해요
이젠 잊어요 (정말 못난남자죠)
내가 있잖아요(해줄게 없었어요)
상처받은 그대마음을(지키지못했죠)
내가전부 감싸안을께요 ( 그댄 )
살아가다 한번쯤 우연처럼만나도
모르는척해줘요 서로
지나간 사랑의 기억모두 잊을수있게
거짓말처럼(거짓말처럼)
못본것처럼 해요
착하기만했던 여린그녀를
아프게 화나게 울렸던
웃게한 나쁜사람 어쩜 그사람
늘 행복하게 울지않게 해주세요
그사람 모두잊게
시간흘러언젠가 잊혀지게 된다면
그땐 얘기할께요 우리 가질수없었던
한사람을 위한 약속을
사랑을 위해(사랑을 위해)
두남자의 사랑 얘기

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]두 남자 이야기
[00:28.00]미안하단말 고맙다는말
[00:41.00]떠나가는 마음 흔들릴까봐
[00:48.00]맘속으로 사랑한다말했죠
[00:55.00]아팠던마음 감싸줄께요
[01:09.00]눈물에젖은 그댈보다
[01:15.00]그사람이 더 미워지네요
[01:24.00]살아가다 한번쯤 우연처럼만나도
[01:30.00]모르는척해줘요 서로
[01:35.00]지나간 사랑의 기억모두 잊을수있게
[01:43.00]거짓말처럼(거짓말처럼)
[01:47.00]못본것처럼 해요
[01:57.00]이젠 잊어요 (정말 못난남자죠)
[02:04.00]내가 있잖아요(해줄게 없었어요)
[02:10.00]상처받은 그대마음을(지키지못했죠)
[02:17.00]내가전부 감싸안을께요 ( 그댄 )
[02:25.00]살아가다 한번쯤 우연처럼만나도
[02:32.00]모르는척해줘요 서로
[02:37.00]지나간 사랑의 기억모두 잊을수있게
[02:45.00]거짓말처럼(거짓말처럼)
[02:48.00]못본것처럼 해요
[02:52.00]착하기만했던 여린그녀를
[02:58.00]아프게 화나게 울렸던
[03:02.00]웃게한 나쁜사람 어쩜 그사람
[03:06.00]늘 행복하게 울지않게 해주세요
[03:14.00]그사람 모두잊게
[03:23.00]시간흘러언젠가 잊혀지게 된다면
[03:30.00]그땐 얘기할께요 우리 가질수없었던
[03:38.00]한사람을 위한 약속을
[03:43.00]사랑을 위해(사랑을 위해)
[03:46.00]두남자의 사랑 얘기

🌍 纯翻译歌词

两个男人的故事
对不起的话 谢谢的话
离开的心 摇摆不定
在内心 说着爱的话
心里的痛 给予感谢
比起那个时候 眼泪少了
对于那个人更加的恨
消失后 又一次左右像是偶然的遇见
就装作不认识
过去的爱的记忆都已经忘了
就像谎言(就像谎言)
就像没看到一样
现在都忘了(真的不想见)
你是我的(没有任何的给予)
那个时候受伤的心(不能守护)
你是我的全部 不能感谢(那个时候)
消失后又一次左右像是偶然的遇见
就装作不认识
过去的爱的记忆都已经忘了
就像谎言(就像谎言)
就像没看一样
那个时候对于那个女子善良的欺骗
心疼的发火的哭
伤心的坏人就是那个人
你一定要幸福,请不要流眼泪
对于那个人全部都忘记
时间一晃到什么时候 如果都忘了的话
那个时候说的话 我们都不能消去
为了一个人的约定
为了爱(为了爱)
两个男人爱的故事

🔤 LRC翻译歌词

[by:怪怪yoo]
[ti:두 남자 이야기]
[ar:The One]
[00:00.00]两个男人的故事
[00:28.00]对不起的话 谢谢的话
[00:41.00]离开的心 摇摆不定
[00:48.00]在内心 说着爱的话
[00:55.00]心里的痛 给予感谢
[01:09.00]比起那个时候 眼泪少了
[01:15.00]对于那个人更加的恨
[01:24.00]消失后 又一次左右像是偶然的遇见
[01:30.00]就装作不认识
[01:35.00]过去的爱的记忆都已经忘了
[01:43.00]就像谎言(就像谎言)
[01:47.00]就像没看到一样
[01:57.00]现在都忘了(真的不想见)
[02:04.00]你是我的(没有任何的给予)
[02:10.00]那个时候受伤的心(不能守护)
[02:17.00]你是我的全部 不能感谢(那个时候)
[02:25.00]消失后又一次左右像是偶然的遇见
[02:32.00]就装作不认识
[02:37.00]过去的爱的记忆都已经忘了
[02:45.00]就像谎言(就像谎言)
[02:48.00]就像没看一样
[02:52.00]那个时候对于那个女子善良的欺骗
[02:58.00]心疼的发火的哭
[03:02.00]伤心的坏人就是那个人
[03:06.00]你一定要幸福,请不要流眼泪
[03:14.00]对于那个人全部都忘记
[03:23.00]时间一晃到什么时候 如果都忘了的话
[03:30.00]那个时候说的话 我们都不能消去
[03:38.00]为了一个人的约定
[03:43.00]为了爱(为了爱)
[03:46.00]两个男人爱的故事

📝 纯歌词版本

두 남자 이야기
미안하단말 고맙다는말
떠나가는 마음 흔들릴까봐
맘속으로 사랑한다말했죠
아팠던마음 감싸줄께요
눈물에젖은 그댈보다
그사람이 더 미워지네요
살아가다 한번쯤 우연처럼만나도
모르는척해줘요 서로
지나간 사랑의 기억모두 잊을수있게
거짓말처럼(거짓말처럼)
못본것처럼 해요
이젠 잊어요 (정말 못난남자죠)
내가 있잖아요(해줄게 없었어요)
상처받은 그대마음을(지키지못했죠)
내가전부 감싸안을께요 ( 그댄 )
살아가다 한번쯤 우연처럼만나도
모르는척해줘요 서로
지나간 사랑의 기억모두 잊을수있게
거짓말처럼(거짓말처럼)
못본것처럼 해요
착하기만했던 여린그녀를
아프게 화나게 울렸던
웃게한 나쁜사람 어쩜 그사람
늘 행복하게 울지않게 해주세요
그사람 모두잊게
시간흘러언젠가 잊혀지게 된다면
그땐 얘기할께요 우리 가질수없었던
한사람을 위한 약속을
사랑을 위해(사랑을 위해)
두남자의 사랑 얘기

🎧 猜你喜欢

아직 사랑하는 사람이 있어요

👤 歌手:KCM
📝 歌词预览
어디 하나 볼 것도 없는
이런 나를 좋아한대요
내게는 너무나 과분한 걸 알지만
또 누굴 만날 자신 없어요
음 친구들은 만나보라지만
그렇게 내 맘이 쉽지 않네요
아직 사랑하는 사람이 있어요
하루하루 힘겨웠던 내게
한결같던 사람이에요
힘들 때 곁에 있어주고
기쁠 때 함께 ...
查看歌词

치명적인 사랑

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
내 가슴은 쉬지 못하고
또 너를 찾고 있나 봐
내 맘 도려내 봐도
지워내려 애써도 소용없죠
너를 사랑할 수 없을 만큼
더 사랑해야 하는지
널 더욱 안으려 할수록
가슴은 베어지는데
눈물이 나 또 화가 나
너를 지키지 못한 나 때문에
너의 눈에 흐르는 그 눈물이 나라면
날...
查看歌词

알아요 (知道了)

👤 歌手:KCM
📝 歌词预览
알아요 - KCM (케이씨엠)
매일 세상에게
묻곤했어

너를 사랑해도
되는 건지

내게 그때마다
돌아온 건
이별이란 눈물 뿐

너만 행복하게
해준다면

내가 아니라도
괜찮다고

잠시 너를 떠나있을 때도

남겨진 건 슬픔 뿐
난 이제야 깨달았어

포기하려했던
그 용기로 ...
查看歌词

Why Not

👤 歌手:KCM / 权恩妃 / 朴显奎
📝 歌词预览
I don’t know 시간은 너무나 빠른 걸
오늘도 똑같은 하루가 지나가는 걸
모든 게 쉴 새 없이 날 가로막는 걸
떨쳐내버리고 싶은데

적당히 좋은 거 (적당히 좋은 거)
도전은 무서워 (도전은 무서워)
그래 이 정도면 (그래 이 정도면)
그런 생각은 버려 Why ...
查看歌词

今も愛してる人がいるんだ

👤 歌手:KCM
📝 歌词预览
取り柄も何もない
僕なんか好きだと
僕には十分すぎるのに
踏み出す勇気がないよ
Umm…次の恋をと言うけど
止まったまま この心
まだ愛してる…愛してる
どんな時でもそばで
支えてくれた人
悲しみ喜びも
全て分け合えた 忘れられない人
一年が過ぎても
まだぽっかり空いたまま
悲しくさせてばかりだった...
查看歌词

내 노래

👤 歌手:KCM / 동네청년
📝 歌词预览
터질듯한 자신감으로 um
큰소리 뻥뻥 치며 노래 불렀지
무대는 우리동네 노래방 아싸라비아
관객은 동네 내 친구들

오 같은 꿈을 꾸던 내 친구들
노래방에 하나 둘 옹기종기 앉아서
뽐내기 왕년에 올라가던 내 멋진 노래들
불러보는 동네 친구들

힘들때 날 위로하는 내 노래...
查看歌词

You Bring Me Joy (Part 2)

👤 歌手:The One / 太妍
📝 歌词预览
느끼나요 저 별들의 소망을
드넓은 나의 가슴을
들리나요 마음속의 울림을
높푸른 나의 얘기를

You bring me joy
You bring me love
언제나 한결 같은 것

You make me smile
우리는 알죠
우리는 알잖아요
우리는 알고 있죠

자그마한 ...
查看歌词

내 여자

👤 歌手:The One
📝 歌词预览
내 여자
결국 내가 먼저 찾았죠
너무 오래 걸려서
이제 그만 장난치라고
많이 놀랬잖아
어디에 있었던거야
눈물이 앞을 가려
너는 보이지가 않고
네 옆에서 어색한 모습으로
내게 인사하는 그대
당신은 누구신가요
왜 그대가 곁에 있나요
나밖에 모르는 그녈
뭐라하면서 손을 잡았...
查看歌词

라라라

👤 歌手:KCM
📝 歌词预览
그대는  참  아름다워 요
밤 하늘의 별빛 보다 빛나요
지친 나의 마음을  따뜻하게 감싸줄
그대 품이 나의  집이죠
세찬 바람 앞에서  꺼질듯한 내 사랑도
잘 참고서 이겨내줬어요
정말 눈물나도록  고마운 맘 아나요
그대 내곁에  살아줘서
사랑해요  사랑해요
내가 그대에...
查看歌词
正在播放: 두 남자 이야기
0:00 / 0:00
加载歌词中...
두 남자 이야기
KCM / The One