이별이 안부를 묻다... (Narration By 차태현)

歌手:申智 • 时间:

📝 纯歌词版本

여전히 그대를 그리워 하네요
아직도 내 맘은 그대를 찾죠
익숙한 모습 지나칠 때마다
흔들리는 나를 어떡하면 좋을까요

수많은 사람들 속에 나를 숨겨 잊으려 해도
나를 버려 지우려 해도 자꾸만 떠올라 그대
이렇게 마지막까지 나를 바보로 만드네요
다른 사랑조차 하지 못하게 날 괴롭히죠

바람이 불어 날 감싸고 빗물이 내려 날 적셔요
꼭 한번은 돌아볼까 이 자리 떠날 수가 없죠

내 눈물이 그댈 부르고 내 입술이 그대를 외쳐요
작은 기대로 늘 기다리는 날 돌아봐요

버렸던 기억들 속에 남겨진 건 또 다른 추억
흔적마저 지우려 해도 이별이 안부를 묻고
이렇게 마지막까지 나를 바보로 만드네요
다른 사랑조차 하지 못하게 날 괴롭히죠

바람이 불어 날 감싸고 빗물이 내려 날 적셔요
꼭 한번은 돌아볼까 이 자리 떠날 수가 없죠

내 눈물이 그댈 부르고 내 입술이 그대를 외쳐요
작은 기대로 늘 기다리는 날 돌아봐요

narration)
이별이라 말했지만 단 한 번도 이별한 적 없었습니다.
내 가슴에 살고 있는 단 한 사람 그대 때문입니다.

내 가슴이 무너져가고 내 심장이 멎을 것 같아요
제발 돌아와요 이 자리로 날 놓치마요

🎵 LRC歌词版本

[00:33.43]여전히 그대를 그리워 하네요
[00:40.01]아직도 내 맘은 그대를 찾죠
[00:46.86]익숙한 모습 지나칠 때마다
[00:53.55]흔들리는 나를 어떡하면 좋을까요
[01:00.32]
[01:00.63]수많은 사람들 속에 나를 숨겨 잊으려 해도
[01:07.36]나를 버려 지우려 해도 자꾸만 떠올라 그대
[01:14.43]이렇게 마지막까지 나를 바보로 만드네요
[01:22.02]다른 사랑조차 하지 못하게 날 괴롭히죠
[01:29.87]
[01:30.14]바람이 불어 날 감싸고 빗물이 내려 날 적셔요
[01:36.80]꼭 한번은 돌아볼까 이 자리 떠날 수가 없죠
[01:43.65]
[01:43.83]내 눈물이 그댈 부르고 내 입술이 그대를 외쳐요
[01:50.99]작은 기대로 늘 기다리는 날 돌아봐요
[01:59.65]
[02:25.17]버렸던 기억들 속에 남겨진 건 또 다른 추억
[02:31.30]흔적마저 지우려 해도 이별이 안부를 묻고
[02:38.42]이렇게 마지막까지 나를 바보로 만드네요
[02:45.96]다른 사랑조차 하지 못하게 날 괴롭히죠
[02:53.52]
[02:53.99]바람이 불어 날 감싸고 빗물이 내려 날 적셔요
[03:00.88]꼭 한번은 돌아볼까 이 자리 떠날 수가 없죠
[03:07.62]
[03:07.80]내 눈물이 그댈 부르고 내 입술이 그대를 외쳐요
[03:15.00]작은 기대로 늘 기다리는 날 돌아봐요
[03:23.85]
[03:24.03]narration)
[03:24.32]이별이라 말했지만 단 한 번도 이별한 적 없었습니다.
[03:30.07]내 가슴에 살고 있는 단 한 사람 그대 때문입니다.
[03:34.65]
[03:35.27]내 가슴이 무너져가고 내 심장이 멎을 것 같아요
[03:42.38]제발 돌아와요 이 자리로 날 놓치마요

🌍 纯翻译歌词

依然在思念着你  
我的心仍在寻找你  
每当熟悉的身影经过  
动摇的我该如何是好  
  
纵使藏身人群试图遗忘  
纵使狠心抛弃所有回忆 你总浮现眼前  
直到最后仍将我变作痴人  
连其他爱情都成为折磨我的枷锁  
  
寒风裹挟着我 冷雨浸透着我  
是否该回头望 终究迈不开离去的脚步  
  
我的泪水呼唤你 我的双唇呼喊你  
请回望这怀着渺小期待始终等待的我  
  
丢弃的记忆里沉淀的竟是新的追忆  
连残痕都想抹去时 离别却前来问安  
直到最后仍将我变作痴人  
连其他爱情都成为折磨我的枷锁  
  
寒风裹挟着我 冷雨浸透着我  
是否该回头望 终究迈不开离去的脚步  
  
我的泪水呼唤你 我的双唇呼喊你  
请回望这怀着渺小期待始终等待的我  
  

虽道别离 却从未真正分离  
因我心中始终住着唯一的你  
  
我的胸膛在崩塌 心脏即将停止跳动  
求你快回到这里 别再错过我

🔤 LRC翻译歌词

[00:33.43]依然在思念着你  
[00:40.01]我的心仍在寻找你  
[00:46.86]每当熟悉的身影经过  
[00:53.55]动摇的我该如何是好  
[01:00.32]  
[01:00.63]纵使藏身人群试图遗忘  
[01:07.36]纵使狠心抛弃所有回忆 你总浮现眼前  
[01:14.43]直到最后仍将我变作痴人  
[01:22.02]连其他爱情都成为折磨我的枷锁  
[01:29.87]  
[01:30.14]寒风裹挟着我 冷雨浸透着我  
[01:36.80]是否该回头望 终究迈不开离去的脚步  
[01:43.65]  
[01:43.83]我的泪水呼唤你 我的双唇呼喊你  
[01:50.99]请回望这怀着渺小期待始终等待的我  
[01:59.65]  
[02:25.17]丢弃的记忆里沉淀的竟是新的追忆  
[02:31.30]连残痕都想抹去时 离别却前来问安  
[02:38.42]直到最后仍将我变作痴人  
[02:45.96]连其他爱情都成为折磨我的枷锁  
[02:53.52]  
[02:53.99]寒风裹挟着我 冷雨浸透着我  
[03:00.88]是否该回头望 终究迈不开离去的脚步  
[03:07.62]  
[03:07.80]我的泪水呼唤你 我的双唇呼喊你  
[03:15.00]请回望这怀着渺小期待始终等待的我  
[03:23.85]  
[03:24.03]
[03:24.32]虽道别离 却从未真正分离  
[03:30.07]因我心中始终住着唯一的你  
[03:34.65]  
[03:35.27]我的胸膛在崩塌 心脏即将停止跳动  
[03:42.38]求你快回到这里 别再错过我

📝 纯歌词版本

여전히 그대를 그리워 하네요
아직도 내 맘은 그대를 찾죠
익숙한 모습 지나칠 때마다
흔들리는 나를 어떡하면 좋을까요

수많은 사람들 속에 나를 숨겨 잊으려 해도
나를 버려 지우려 해도 자꾸만 떠올라 그대
이렇게 마지막까지 나를 바보로 만드네요
다른 사랑조차 하지 못하게 날 괴롭히죠

바람이 불어 날 감싸고 빗물이 내려 날 적셔요
꼭 한번은 돌아볼까 이 자리 떠날 수가 없죠

내 눈물이 그댈 부르고 내 입술이 그대를 외쳐요
작은 기대로 늘 기다리는 날 돌아봐요

버렸던 기억들 속에 남겨진 건 또 다른 추억
흔적마저 지우려 해도 이별이 안부를 묻고
이렇게 마지막까지 나를 바보로 만드네요
다른 사랑조차 하지 못하게 날 괴롭히죠

바람이 불어 날 감싸고 빗물이 내려 날 적셔요
꼭 한번은 돌아볼까 이 자리 떠날 수가 없죠

내 눈물이 그댈 부르고 내 입술이 그대를 외쳐요
작은 기대로 늘 기다리는 날 돌아봐요

narration)
이별이라 말했지만 단 한 번도 이별한 적 없었습니다.
내 가슴에 살고 있는 단 한 사람 그대 때문입니다.

내 가슴이 무너져가고 내 심장이 멎을 것 같아요
제발 돌아와요 이 자리로 날 놓치마요

🎧 猜你喜欢

혼자 울어요

👤 歌手:申智
📝 歌词预览
어떤가요 나 없이 산다는게 하루가 너무 길진 않나요
그대 없는 하루가 난 길어서 무얼 해야 할지 모르죠

하루 종일 집에만 있었어요 헝클어진 내 모습 보기 싫어요
눈물로 얼룩진 내 모습이 싫어 다시 애써 웃음 짓지만

왠지 어색한 나의 웃는 모습이 예전 같지만은 않죠
...
查看歌词

해뜰날 (feat. 마이티마우스)

👤 歌手:申智
📝 歌词预览
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
쨍하고 해뜰날 돌아온단다
2008 unpredictable collaboration
신지 in the place to be
Mighty Mouth in the place to be. Got it, Brad?
꿈을 안고 왔단다 내가 왔단다
슬픔도...
查看歌词

보이나요

👤 歌手:申智
📝 歌词预览
한 여자가 있습니다
입가에 맺힌 사랑
말 못 하고 있는 여자
한 남자가 있습니다
가슴 속 안에 사랑
못 꺼내는 남자
같은 하늘 아래 같은 시간에 사는
그 두 사람은 나 그리고 그대
보이나요 그대 뒤에서 우는 내가
그대 앞에선 웃는 내가
그대 고파서 울고 웃는 내가
사랑...
查看歌词

잠도 못자요

👤 歌手:申智
📝 歌词预览
살이 빠져요 잠도 못자요 이유는 잘 몰라요
자꾸 멍하니 매일 난 울어요 그대만 찾아요
가까이 손닿을듯이 늘 잡힐듯이
그댄 그렇게 서있는데 멀기만 하죠

생각난 그대 나의 그대 나의 그대
이런 내 맘을 아는건지 모르는지
그대 따뜻한 그 눈빛도 너무 다정한 그 미소도
날 ...
查看歌词

맴찢

👤 歌手:申智
📝 歌词预览
흠뻑 젖었네 내 핸드폰 화면
니가 날 보며 웃고 있는데

욕이라도 해볼까
사람 없는 곳 찾아

두리번 두리번 거려

아무도 없다 내 곁에 부정해본다
현실을 주저앉아서 운다

어떻게 니가 나를
떠나갈 수 있는거니

널 불러보고 불러봐도

아무 대답 없는 건데
오늘도 너를...
查看歌词

울지 말고 잘가 (feat. 이기찬)

👤 歌手:申智 / 李基灿
📝 歌词预览
말해봐 떠나는 이유가 뭔지
너만 바라봐 온 난
뭘 잘못한 건지
가지마 떠나지마
안녕이라 말하지마
눈물이 흘러 슬픔이 번져
널 보낼 자신이 없어
잘가 울지 말고 잘가
미안하다 지켜주지 못해
사랑하자 다음에 만나면
못한 사랑 다시 시작하자
그런 말 하지 마요
그게 무슨 뜻...
查看歌词

애쓰지 말아요

👤 歌手:申智
📝 歌词预览
무슨 얘긴지 듣고는 있나요
어딜 보는지 멍하니 있네요
같이 있는데 여기 없는 그대 맘
생각보다 그댈 많이 알아요
왜 그랬나요 언제부턴가요
이유조차도 이젠 없나요
잠시 견디면 다시 돌아올까 봐
아무 일 아닌 척 웃고 있었죠
애쓰지 말아요
애써 사랑 마요
습관 같은 사랑
...
查看歌词

가시

👤 歌手:申智
📝 歌词预览
(you don't forget me! never forget me!)
한동안 날 잊었던 그대가
젖어든 눈빛으로 나를 찾네요
아무런 말없이 내 허락도 없이
익숙한 손길로 나를 안네요

알아요 그대 외로웠겠죠?
사랑한 사람이 또 떠나갔겠죠?
늘 이런 식이죠 그대가 미워요...
查看歌词

비몽

👤 歌手:申智 / 원주희
📝 歌词预览
난나나난
난나난나난나난 난나나난
난나난나난나난 난나나난
난나난나난나난
난나나난 난나나난
움직일 수 없어
너의 모습 앞에 너무도 달라진 표정
차가운 말투와 날피하는 눈빛
예전에 네가 아니야
이유라도 대봐 내가 알 수 있게
왜 나를 떠나려는지
마음 약한 내가 쓰러져 울 것...
查看歌词
正在播放: 이별이 안부를 묻다... (Narration By 차태현)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
이별이 안부를 묻다... (Narration By 차태현)
申智