순애보

歌手:玻璃箱子 • 时间:

📝 纯歌词版本

난 망설였는데 너무나 힘들었는데
너완 상관없다니
너에게 있어 나란
그저 좋은 추억이라니
참 오래 걸렸어
너 아닌 다른 한 사람
허락하기까지는
니가 올지도 모를 자리
쉽게 내 줄 수가 없었어
아쉽다는 표정만이라도
가만히 보내준다면
지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
나를 위한 연극이었다면
이젠 제발 그만해줘
너 없이 내가 살아갈 수 있겠니

아쉽다는 표정만이라도
가만히 보내준다면
지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
나를 위한 연극이었다면
이젠 제발 그만해줘
너 없이 내가 살아갈 수 있겠니
난 망설였는데 너무나 힘들었는데
너완 상관없다니
너에게 있어 나란
그저 좋은 추억이라니

🎵 LRC歌词版本

[00:34.12]난 망설였는데 너무나 힘들었는데
[00:43.24]너완 상관없다니
[00:49.38]너에게 있어 나란
[00:52.50]그저 좋은 추억이라니
[01:04.05]참 오래 걸렸어
[01:06.98]너 아닌 다른 한 사람
[01:13.24]허락하기까지는
[01:19.28]니가 올지도 모를 자리
[01:24.89]쉽게 내 줄 수가 없었어
[01:40.04]아쉽다는 표정만이라도
[01:47.81]가만히 보내준다면
[01:54.63]지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
[02:09.85]나를 위한 연극이었다면
[02:17.47]이젠 제발 그만해줘
[02:24.07]너 없이 내가 살아갈 수 있겠니
[02:41.44]
[03:09.42]아쉽다는 표정만이라도
[03:17.44]가만히 보내준다면
[03:24.26]지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
[03:39.52]나를 위한 연극이었다면
[03:47.44]이젠 제발 그만해줘
[03:54.10]너 없이 내가 살아갈 수 있겠니
[04:10.75]난 망설였는데 너무나 힘들었는데
[04:20.78]너완 상관없다니
[04:26.72]너에게 있어 나란
[04:30.15]그저 좋은 추억이라니

🌍 纯翻译歌词

我迟疑着 因为爱得太辛苦了
你竟然认为跟你没关系
对你而言
我竟然只是一段美好的回忆
我花了很久的时间
去允许我身边
不是你而是别的一个人
也许你还会回到这个位置
我不敢轻易交给别人
如果你能将你的遗憾
用一个无声的表情表达给我看
哪怕是现在我也能立刻回头
如果你是在给我表演一场舞台剧
那么拜托现在停下吧
没有了你 难道我能好好地过下去吗

如果你能将你的遗憾
用一个无声的表情表达给我看
哪怕是现在我也能立刻回头
如果你是在给我表演一场舞台剧
那么拜托现在停下吧
没有了你 难道我能好好地过下去吗
我迟疑着 因为爱得太辛苦了
你竟然认为跟你没关系
对你而言
我竟然只是一段美好的回忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:MILLIEJOHNSON]
[00:34.12]我迟疑着 因为爱得太辛苦了
[00:43.24]你竟然认为跟你没关系
[00:49.38]对你而言
[00:52.50]我竟然只是一段美好的回忆
[01:04.05]我花了很久的时间
[01:06.98]去允许我身边
[01:13.24]不是你而是别的一个人
[01:19.28]也许你还会回到这个位置
[01:24.89]我不敢轻易交给别人
[01:40.04]如果你能将你的遗憾
[01:47.81]用一个无声的表情表达给我看
[01:54.63]哪怕是现在我也能立刻回头
[02:09.85]如果你是在给我表演一场舞台剧
[02:17.47]那么拜托现在停下吧
[02:24.07]没有了你 难道我能好好地过下去吗
[02:41.44]
[03:09.42]如果你能将你的遗憾
[03:17.44]用一个无声的表情表达给我看
[03:24.26]哪怕是现在我也能立刻回头
[03:39.52]如果你是在给我表演一场舞台剧
[03:47.44]那么拜托现在停下吧
[03:54.10]没有了你 难道我能好好地过下去吗
[04:10.75]我迟疑着 因为爱得太辛苦了
[04:20.78]你竟然认为跟你没关系
[04:26.72]对你而言
[04:30.15]我竟然只是一段美好的回忆

📝 纯歌词版本

난 망설였는데 너무나 힘들었는데
너완 상관없다니
너에게 있어 나란
그저 좋은 추억이라니
참 오래 걸렸어
너 아닌 다른 한 사람
허락하기까지는
니가 올지도 모를 자리
쉽게 내 줄 수가 없었어
아쉽다는 표정만이라도
가만히 보내준다면
지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
나를 위한 연극이었다면
이젠 제발 그만해줘
너 없이 내가 살아갈 수 있겠니

아쉽다는 표정만이라도
가만히 보내준다면
지금 이라도 날 돌릴 수 있을 텐데
나를 위한 연극이었다면
이젠 제발 그만해줘
너 없이 내가 살아갈 수 있겠니
난 망설였는데 너무나 힘들었는데
너완 상관없다니
너에게 있어 나란
그저 좋은 추억이라니

🎧 猜你喜欢

시청앞 지하철 역에서

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
시청앞 지하철 역에서 너를 다시 만났었지
신문을 사려 돌아섰을때 너의 모습을 보았지
발 디딜 틈 없는 그곳에서 너의 이름을 부를때
넌 놀란 모습으로 음~~
너에게 다가가려 할때에 난 누군가의 발을 밟았기에
커다란 웃음으로 미안하다 말해야 했었지
살아가는 얘기 변한 이야...
查看歌词

아침이슬

📝 歌词预览
긴 밤 지새우고 풀잎마다 맺힌
진주보다 더 고운 아침이슬처럼
내 맘에 설움이 알알이 맺힐 때
아침 동산에 올라 작은 미소를 배운다
태양은 묘지위에 붉게 떠오르고
한 낮에 찌는 더위는 나의 시련 일지라
나 이제 가노라 저 거친 광야에
서러움 모두 버리고 나 이제 가노라
...
查看歌词

사랑해도 될까요

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
문이 열리네요.그대가 들너오죠
첫눈에 난 내 사람인걸 알았죠
내 앞에 다가와 고개 숙이며 비친 얼굴 정말 눈이 부시개 아름답죠
웬일인지 낯설지가 낞아요
설레고 있죠
내 맘을 모두 가져간 그대
조심스럽게 얘기할래요
용기내 볼래요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요?
처음...
查看歌词

12월의 로망스

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
새하얀 눈이 와 눈이 내려와

온 세상 한가득 눈이 내려와

변해가 모두 하얗게

그녀와 나도 그 빛에 물들어가

아침이야 눈뜨기 힘든 12월의 아침을 여는

베갯속 가득한 라벤더 향기

오늘이야 그녀와 만나는 그날

흰 구름 사이로 터키석 빛깔 하늘이 웃어

거리거리...
查看歌词

내 아픔 아시는 당신께

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
어둠을 헤치는 세월은
말없이 흘러만 가는데
지나간 시간이 서러워
한없는 눈물만 흐르네
그러던 어느 날 사랑을 만났네
누구도 느낄 수 없는
내 아픔 아시는 당신께
내 모든 사랑 드려요
이 눈물 보시는 당신에게
내 마음 드려요

어느덧 구름은 걷히고
따스한 햇살이 내게로
...
查看歌词

어제처럼 좋은 하루 (Inst.)

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
하얀햇살머금은
눈부신 아침이찾아오면
기대해요 어제처럼좋은하루
까만 밤하늘가득빛나는
달과별이 차면
꿈을꿔요 오늘처럼좋은내일
그대와 함께 라서 바로그대라서
각박한세상도웃고살죠
언제나 파란하늘 꿈꾸는
작은새 처럼 행복하게
우리살아요
까만밤하늘가득빛나는
달과별이 차면
기도해요...
查看歌词

인형의 꿈 (Inst.)

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
그대 먼 곳만 보네요 내가 바로 여기 있는데

조금만 고개를 돌려도 날 볼 수 있을텐데
처음엔 그대로 좋았죠 그저 볼 수만 있다면
하지만 끝없는 기다림에 이제 난 지쳐가나 봐

한 걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
영원히 내 모습 볼 수 없나요
나를 바라보면 내게 손...
查看歌词

사랑해도 될까요

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
문이 열리네요
그대가 들어오죠
첫눈에 난 내 사람인걸 알았죠
내 앞에 다가와
고개 숙이며
비친 얼굴 정말 눈이 부시게 아름답죠
웬일인지 낯설지가 않아요
설레고 있죠 내 맘을 모두 가져간 그대
조심스럽게 얘기할래요
용기네 볼래요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
처음인...
查看歌词

내 마음의 보석상자

👤 歌手:玻璃箱子
📝 歌词预览
난 알고 있는데 우리는
사랑하고 있다는 것을
우린 알고 있었지 서로를
가슴 깊이 사랑한다는 것을
햇빛에 타는 향기는
그리 오래가지 않기에
더 높게 빛나는
꿈을 사랑했었지
가고 싶어 갈 수 없고
보고 싶어 볼 수 없는 영원 속에서
가고 싶어 갈 수 없고
보고 싶어 볼 수...
查看歌词
正在播放: 순애보
0:00 / 0:00
加载歌词中...
순애보
玻璃箱子