기억속의 먼 그대에게

歌手: 2NB • 时间:

📝 纯歌词版本

그땐 정말 나는 몰랐었어

너의 사랑이 나에게는

얼마나 소중했었는지

내 멋대로 너를 보냈었지

눈물 흘리며 애원하던 너를

냉정하게 뒤돌아서며
미련조차 난 없었어

그게 멋있는 이별이라 믿고

널 보내며

하지만 오랜 뒤에

난 혼자 울고 있었어

네게 주었던

아픔을 되돌려 받으며

용서해줘

너의 사랑을 몰랐었던

나의 자만이

이제와 후회하고 있는 걸

돌아보면 나의 기억속엔

너는 언제나 웃고있어

상처받은 가슴을 안고

내가 원한 이별이었기에

너는 말없이

날 보내줬었지

눈물섞인 너의 목소릴

등 뒤로 남겨둔 채로

그렇게
난 쉽게 널 떠났는데

워우워어

하지만 오랜 뒤에

난 혼자 울고 있었어

네게 주었던

아픔을 되돌려 받으며
용서해줘

너의 사랑을 몰랐었던

나의 자만이
이제와
후회하고 있는 걸

하지만 오랜 뒤에

난 혼자 울고 있었어

네게 주었던

아픔을 되돌려 받으며

용서해줘

너의 사랑을 몰랐었던

나의 자만이

이제와 후회하고 있는 걸

🎵 LRC歌词版本

[00:18.47]그땐 정말 나는 몰랐었어
[00:23.60]
[00:24.89]너의 사랑이 나에게는
[00:27.86]
[00:28.43]얼마나 소중했었는지
[00:31.55]
[00:32.69]내 멋대로 너를 보냈었지
[00:37.69]
[00:39.33]눈물 흘리며 애원하던 너를
[00:42.86]
[00:46.28]냉정하게 뒤돌아서며
[00:50.31]미련조차 난 없었어
[00:52.68]
[00:53.51]그게 멋있는 이별이라 믿고
[00:57.41]
[00:59.62]널 보내며
[01:01.09]
[01:06.86]하지만 오랜 뒤에
[01:09.96]
[01:12.41]난 혼자 울고 있었어
[01:15.39]
[01:16.73]네게 주었던
[01:18.13]
[01:18.89]아픔을 되돌려 받으며
[01:21.93]
[01:22.73]용서해줘
[01:24.04]
[01:26.33]너의 사랑을 몰랐었던
[01:29.86]
[01:31.05]나의 자만이
[01:32.28]
[01:33.19]이제와 후회하고 있는 걸
[01:36.98]
[01:44.37]돌아보면 나의 기억속엔
[01:49.15]
[01:50.63]너는 언제나 웃고있어
[01:53.66]
[01:54.31]상처받은 가슴을 안고
[01:57.14]
[01:58.67]내가 원한 이별이었기에
[02:03.99]
[02:05.06]너는 말없이
[02:06.31]
[02:06.90]날 보내줬었지
[02:09.33]
[02:12.90]눈물섞인 너의 목소릴
[02:15.34]
[02:16.28]등 뒤로 남겨둔 채로
[02:18.63]
[02:19.42]그렇게
[02:20.19]난 쉽게 널 떠났는데
[02:23.15]
[02:25.52]워우워어
[02:29.22]
[02:33.36]하지만 오랜 뒤에
[02:35.95]
[02:38.37]난 혼자 울고 있었어
[02:41.39]
[02:43.03]네게 주었던
[02:44.13]
[02:44.80]아픔을 되돌려 받으며
[02:48.59]용서해줘
[02:50.05]
[02:52.54]너의 사랑을 몰랐었던
[02:55.58]
[02:57.40]나의 자만이
[02:59.16]이제와
[03:00.03]후회하고 있는 걸
[03:03.64]
[03:19.81]하지만 오랜 뒤에
[03:22.74]
[03:24.86]난 혼자 울고 있었어
[03:27.74]
[03:29.19]네게 주었던
[03:30.57]
[03:31.35]아픔을 되돌려 받으며
[03:34.43]
[03:35.00]용서해줘
[03:36.72]
[03:38.99]너의 사랑을 몰랐었던
[03:42.12]
[03:43.74]나의 자만이
[03:44.72]
[03:45.73]이제와 후회하고 있는 걸
[03:49.22]

🌍 纯翻译歌词

那时我真的不懂

你的爱对我而言

有多么珍贵

我任性地放开了你

你含泪哀求的模样

我冷漠地转身离去
甚至没有一丝留恋

以为这样才是潇洒的告别

目送你离开

但时隔多年之后

我独自泪流不止

承受着你曾

承受过的伤痛

请原谅我

没能明白你的爱

我的傲慢自负

如今只剩悔恨

回首往事 记忆中的你

总是带着笑容

怀抱着受伤的心

因为那是我想要的离别

你默默无言地

目送我远去

将你哽咽的声音

遗落在身后

就这样
我轻易离开了你

呜哦呜哦

但时隔多年之后

我独自泪流不止

承受着你曾

承受过的伤痛
请原谅我

没能明白你的爱

我的傲慢自负
如今
只剩悔恨

但时隔多年之后

我独自泪流不止

承受着你曾

承受过的伤痛

请原谅我

没能明白你的爱

我的傲慢自负

如今只剩悔恨

🔤 LRC翻译歌词

[00:18.47]那时我真的不懂
[00:23.60]
[00:24.89]你的爱对我而言
[00:27.86]
[00:28.43]有多么珍贵
[00:31.55]
[00:32.69]我任性地放开了你
[00:37.69]
[00:39.33]你含泪哀求的模样
[00:42.86]
[00:46.28]我冷漠地转身离去
[00:50.31]甚至没有一丝留恋
[00:52.68]
[00:53.51]以为这样才是潇洒的告别
[00:57.41]
[00:59.62]目送你离开
[01:01.09]
[01:06.86]但时隔多年之后
[01:09.96]
[01:12.41]我独自泪流不止
[01:15.39]
[01:16.73]承受着你曾
[01:18.13]
[01:18.89]承受过的伤痛
[01:21.93]
[01:22.73]请原谅我
[01:24.04]
[01:26.33]没能明白你的爱
[01:29.86]
[01:31.05]我的傲慢自负
[01:32.28]
[01:33.19]如今只剩悔恨
[01:36.98]
[01:44.37]回首往事 记忆中的你
[01:49.15]
[01:50.63]总是带着笑容
[01:53.66]
[01:54.31]怀抱着受伤的心
[01:57.14]
[01:58.67]因为那是我想要的离别
[02:03.99]
[02:05.06]你默默无言地
[02:06.31]
[02:06.90]目送我远去
[02:09.33]
[02:12.90]将你哽咽的声音
[02:15.34]
[02:16.28]遗落在身后
[02:18.63]
[02:19.42]就这样
[02:20.19]我轻易离开了你
[02:23.15]
[02:25.52]呜哦呜哦
[02:29.22]
[02:33.36]但时隔多年之后
[02:35.95]
[02:38.37]我独自泪流不止
[02:41.39]
[02:43.03]承受着你曾
[02:44.13]
[02:44.80]承受过的伤痛
[02:48.59]请原谅我
[02:50.05]
[02:52.54]没能明白你的爱
[02:55.58]
[02:57.40]我的傲慢自负
[02:59.16]如今
[03:00.03]只剩悔恨
[03:03.64]
[03:19.81]但时隔多年之后
[03:22.74]
[03:24.86]我独自泪流不止
[03:27.74]
[03:29.19]承受着你曾
[03:30.57]
[03:31.35]承受过的伤痛
[03:34.43]
[03:35.00]请原谅我
[03:36.72]
[03:38.99]没能明白你的爱
[03:42.12]
[03:43.74]我的傲慢自负
[03:44.72]
[03:45.73]如今只剩悔恨
[03:49.22]

📝 纯歌词版本

그땐 정말 나는 몰랐었어

너의 사랑이 나에게는

얼마나 소중했었는지

내 멋대로 너를 보냈었지

눈물 흘리며 애원하던 너를

냉정하게 뒤돌아서며
미련조차 난 없었어

그게 멋있는 이별이라 믿고

널 보내며

하지만 오랜 뒤에

난 혼자 울고 있었어

네게 주었던

아픔을 되돌려 받으며

용서해줘

너의 사랑을 몰랐었던

나의 자만이

이제와 후회하고 있는 걸

돌아보면 나의 기억속엔

너는 언제나 웃고있어

상처받은 가슴을 안고

내가 원한 이별이었기에

너는 말없이

날 보내줬었지

눈물섞인 너의 목소릴

등 뒤로 남겨둔 채로

그렇게
난 쉽게 널 떠났는데

워우워어

하지만 오랜 뒤에

난 혼자 울고 있었어

네게 주었던

아픔을 되돌려 받으며
용서해줘

너의 사랑을 몰랐었던

나의 자만이
이제와
후회하고 있는 걸

하지만 오랜 뒤에

난 혼자 울고 있었어

네게 주었던

아픔을 되돌려 받으며

용서해줘

너의 사랑을 몰랐었던

나의 자만이

이제와 후회하고 있는 걸

🎧 猜你喜欢

Hey Boy!! (inst.)

👤 歌手:2NB
查看歌词

눈시울

👤 歌手:2NB
查看歌词

지금은 연애중

👤 歌手:2NB
查看歌词

지금은 연애중 (Remix)

👤 歌手:2NB
查看歌词

Greatest Love

👤 歌手:2NB
查看歌词

너였어 (Inst.)

👤 歌手:2NB
查看歌词

지금은 연애중

👤 歌手:2NB / 김경욱
查看歌词

잘 지내 (Inst.)

👤 歌手:2NB / Yellow Bench
查看歌词

이제는 어떻게 사랑을 하나요 (inst.)

👤 歌手:2NB
查看歌词
正在播放: 기억속의 먼 그대에게
0:00 / 0:00
加载歌词中...
기억속의 먼 그대에게
2NB