📝
纯歌词版本
作詞：吉田美奈子
作曲：山下達郎
「飛び散る 恋のつぶては」
「君にも すぐに 届くはず」
「尾を引いて 走り去ろう」
「この街 夜空と一つになるまで」
「変わらぬ 星の瞬き」
「すべての 愛を飾ろう」
「つかんだら 離れないよ」
「僕らは 宇宙へ翔けてゆこう」
「尾を引いて 走り去ろう」
「僕らは 宇宙へ翔けてゆける」
「ラーラララーラララーラララーラー」
「ラーラララーラララーラララーラー」
「ラーララララーラララーラララー」
「ララララーララララーラララー」
「ララー」
🎵
LRC歌词版本
[00:02.00]作詞：吉田美奈子
[00:05.00]作曲：山下達郎
[00:08.00]
[00:21.35]「飛び散る 恋のつぶては」
[00:31.35]「君にも すぐに 届くはず」
[00:41.36]「尾を引いて 走り去ろう」
[00:50.43]「この街 夜空と一つになるまで」
[01:01.40]「変わらぬ 星の瞬き」
[01:11.37]「すべての 愛を飾ろう」
[01:21.36]「つかんだら 離れないよ」
[01:30.45]「僕らは 宇宙へ翔けてゆこう」
[01:40.14]
[02:21.33]「尾を引いて 走り去ろう」
[02:30.47]「僕らは 宇宙へ翔けてゆける」
[02:39.68]
[02:41.33]「ラーラララーラララーラララーラー」
[02:51.35]「ラーラララーラララーラララーラー」
[03:01.38]「ラーララララーラララーラララー」
[03:10.35]「ララララーララララーラララー」
[03:18.19]「ララー」
[03:20.50]
🌍
纯翻译歌词
恋情的低语 飞散着
你也 很快会 来到我身边
我们牵着曾经 自由飞奔着
直到街道 与夜空秋水共长
永恒的星光 闪耀着
装点着 人间的爱情
紧紧拥抱 难舍难分
我们一起 摇曳着向未来飞去
已往不谏 不畏将来
我们一起 自由地飞向宇宙吧
啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
啦—啦啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—
啦啦啦啦—啦啦啦啦—啦啦啦—
啦啦—
🔤
LRC翻译歌词
[by:黒寧子KNo]
[00:02.00]
[00:05.00]
[00:08.00]
[00:21.35]恋情的低语 飞散着
[00:31.35]你也 很快会 来到我身边
[00:41.36]我们牵着曾经 自由飞奔着
[00:50.43]直到街道 与夜空秋水共长
[01:01.40]永恒的星光 闪耀着
[01:11.37]装点着 人间的爱情
[01:21.36]紧紧拥抱 难舍难分
[01:30.45]我们一起 摇曳着向未来飞去
[01:40.14]
[02:21.33]已往不谏 不畏将来
[02:30.47]我们一起 自由地飞向宇宙吧
[02:39.68]
[02:41.33]啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
[02:51.35]啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
[03:01.38]啦—啦啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—
[03:10.35]啦啦啦啦—啦啦啦啦—啦啦啦—
[03:18.19]啦啦—
[03:20.50]
📝
纯歌词版本
作詞：吉田美奈子
作曲：山下達郎
「飛び散る 恋のつぶては」
「君にも すぐに 届くはず」
「尾を引いて 走り去ろう」
「この街 夜空と一つになるまで」
「変わらぬ 星の瞬き」
「すべての 愛を飾ろう」
「つかんだら 離れないよ」
「僕らは 宇宙へ翔けてゆこう」
「尾を引いて 走り去ろう」
「僕らは 宇宙へ翔けてゆける」
「ラーラララーラララーラララーラー」
「ラーラララーラララーラララーラー」
「ラーララララーラララーラララー」
「ララララーララララーラララー」
「ララー」
🎵
LRC歌词版本
[00:02.00]作詞：吉田美奈子
[00:05.00]作曲：山下達郎
[00:08.00]
[00:21.35]「飛び散る 恋のつぶては」
[00:31.35]「君にも すぐに 届くはず」
[00:41.36]「尾を引いて 走り去ろう」
[00:50.43]「この街 夜空と一つになるまで」
[01:01.40]「変わらぬ 星の瞬き」
[01:11.37]「すべての 愛を飾ろう」
[01:21.36]「つかんだら 離れないよ」
[01:30.45]「僕らは 宇宙へ翔けてゆこう」
[01:40.14]
[02:21.33]「尾を引いて 走り去ろう」
[02:30.47]「僕らは 宇宙へ翔けてゆける」
[02:39.68]
[02:41.33]「ラーラララーラララーラララーラー」
[02:51.35]「ラーラララーラララーラララーラー」
[03:01.38]「ラーララララーラララーラララー」
[03:10.35]「ララララーララララーラララー」
[03:18.19]「ララー」
[03:20.50]
🌍
纯翻译歌词
恋情的低语 飞散着
你也 很快会 来到我身边
我们牵着曾经 自由飞奔着
直到街道 与夜空秋水共长
永恒的星光 闪耀着
装点着 人间的爱情
紧紧拥抱 难舍难分
我们一起 摇曳着向未来飞去
已往不谏 不畏将来
我们一起 自由地飞向宇宙吧
啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
啦—啦啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—
啦啦啦啦—啦啦啦啦—啦啦啦—
啦啦—
🔤
LRC翻译歌词
[by:黒寧子KNo]
[00:02.00]
[00:05.00]
[00:08.00]
[00:21.35]恋情的低语 飞散着
[00:31.35]你也 很快会 来到我身边
[00:41.36]我们牵着曾经 自由飞奔着
[00:50.43]直到街道 与夜空秋水共长
[01:01.40]永恒的星光 闪耀着
[01:11.37]装点着 人间的爱情
[01:21.36]紧紧拥抱 难舍难分
[01:30.45]我们一起 摇曳着向未来飞去
[01:40.14]
[02:21.33]已往不谏 不畏将来
[02:30.47]我们一起 自由地飞向宇宙吧
[02:39.68]
[02:41.33]啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
[02:51.35]啦—啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—啦—
[03:01.38]啦—啦啦啦啦—啦啦啦—啦啦啦—
[03:10.35]啦啦啦啦—啦啦啦啦—啦啦啦—
[03:18.19]啦啦—
[03:20.50]