📝
纯歌词版本
作词 : 吉田美奈子
作曲 : 山下達郎
编曲 : 山下達郎
ドアの影の夜 君は眠ってる
さけられぬ 時へと
誰もいない街には 僕一人きりで
心と さまよう
ビルの窓へ 写る空は
よみがえる雲 今 埋めていく
また一つ生まれ また一つ消えて
ハイウェイ・スポット そして朝
そそり建つ街並 歩道とシグナル
姿さえ 見えない
ビルの窓へ 写る空は
君の髪さえも 今
染めてしまう 何もかもを
もしも君がそばに居れば
もしも僕が
もしも僕が
もしも…
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 吉田美奈子
[00:00.757] 作曲 : 山下達郎
[00:01.514] 编曲 : 山下達郎
[00:02.273]ドアの影の夜 君は眠ってる
[00:08.764]さけられぬ 時へと
[00:15.902]誰もいない街には 僕一人きりで
[00:25.502]心と さまよう
[00:32.658]ビルの窓へ 写る空は
[00:42.228]よみがえる雲 今 埋めていく
[00:59.630]また一つ生まれ また一つ消えて
[01:07.890]ハイウェイ・スポット そして朝
[01:17.553]そそり建つ街並 歩道とシグナル
[01:24.663]姿さえ 見えない
[01:32.914]ビルの窓へ 写る空は
[01:40.350]君の髪さえも 今
[01:53.553]染めてしまう 何もかもを
[01:57.838]もしも君がそばに居れば
[02:01.965]もしも僕が
[02:04.125]もしも僕が
[02:09.816]もしも…
🌍
纯翻译歌词
门影中的夜晚 你已入睡
朝着不可避免的时间
在这空无一人的街道 只剩我一人
与心一起 流浪徘徊
映在大楼窗上的天空
复苏的云朵 此刻 将其填满
又有一颗星诞生 又有一颗星消逝
高速路的光点 然后迎来清晨
高耸入云的街景 人行道与信号灯
连你的身影 都已不见
映在大楼窗上的天空
就连你的发丝 此刻
也被染上 染尽一切
如果你在我身边
如果我是
如果我是
如果…
🔤
LRC翻译歌词
[by:臼井黑子]
[00:02.273]门影中的夜晚 你已入睡
[00:08.764]朝着不可避免的时间
[00:15.902]在这空无一人的街道 只剩我一人
[00:25.502]与心一起 流浪徘徊
[00:32.658]映在大楼窗上的天空
[00:42.228]复苏的云朵 此刻 将其填满
[00:59.630]又有一颗星诞生 又有一颗星消逝
[01:07.890]高速路的光点 然后迎来清晨
[01:17.553]高耸入云的街景 人行道与信号灯
[01:24.663]连你的身影 都已不见
[01:32.914]映在大楼窗上的天空
[01:40.350]就连你的发丝 此刻
[01:53.553]也被染上 染尽一切
[01:57.838]如果你在我身边
[02:01.965]如果我是
[02:04.125]如果我是
[02:09.816]如果…
📝
纯歌词版本
作词 : 吉田美奈子
作曲 : 山下達郎
编曲 : 山下達郎
ドアの影の夜 君は眠ってる
さけられぬ 時へと
誰もいない街には 僕一人きりで
心と さまよう
ビルの窓へ 写る空は
よみがえる雲 今 埋めていく
また一つ生まれ また一つ消えて
ハイウェイ・スポット そして朝
そそり建つ街並 歩道とシグナル
姿さえ 見えない
ビルの窓へ 写る空は
君の髪さえも 今
染めてしまう 何もかもを
もしも君がそばに居れば
もしも僕が
もしも僕が
もしも…
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 吉田美奈子
[00:00.757] 作曲 : 山下達郎
[00:01.514] 编曲 : 山下達郎
[00:02.273]ドアの影の夜 君は眠ってる
[00:08.764]さけられぬ 時へと
[00:15.902]誰もいない街には 僕一人きりで
[00:25.502]心と さまよう
[00:32.658]ビルの窓へ 写る空は
[00:42.228]よみがえる雲 今 埋めていく
[00:59.630]また一つ生まれ また一つ消えて
[01:07.890]ハイウェイ・スポット そして朝
[01:17.553]そそり建つ街並 歩道とシグナル
[01:24.663]姿さえ 見えない
[01:32.914]ビルの窓へ 写る空は
[01:40.350]君の髪さえも 今
[01:53.553]染めてしまう 何もかもを
[01:57.838]もしも君がそばに居れば
[02:01.965]もしも僕が
[02:04.125]もしも僕が
[02:09.816]もしも…
🌍
纯翻译歌词
门影中的夜晚 你已入睡
朝着不可避免的时间
在这空无一人的街道 只剩我一人
与心一起 流浪徘徊
映在大楼窗上的天空
复苏的云朵 此刻 将其填满
又有一颗星诞生 又有一颗星消逝
高速路的光点 然后迎来清晨
高耸入云的街景 人行道与信号灯
连你的身影 都已不见
映在大楼窗上的天空
就连你的发丝 此刻
也被染上 染尽一切
如果你在我身边
如果我是
如果我是
如果…
🔤
LRC翻译歌词
[by:臼井黑子]
[00:02.273]门影中的夜晚 你已入睡
[00:08.764]朝着不可避免的时间
[00:15.902]在这空无一人的街道 只剩我一人
[00:25.502]与心一起 流浪徘徊
[00:32.658]映在大楼窗上的天空
[00:42.228]复苏的云朵 此刻 将其填满
[00:59.630]又有一颗星诞生 又有一颗星消逝
[01:07.890]高速路的光点 然后迎来清晨
[01:17.553]高耸入云的街景 人行道与信号灯
[01:24.663]连你的身影 都已不见
[01:32.914]映在大楼窗上的天空
[01:40.350]就连你的发丝 此刻
[01:53.553]也被染上 染尽一切
[01:57.838]如果你在我身边
[02:01.965]如果我是
[02:04.125]如果我是
[02:09.816]如果…