📝 纯歌词版本📋 复制旅の終わりに思うもの
求めるだけの日々は過ぎる
冬を待たずにはしゃいでる
赤いコートに包まれる君
さよなら迷宮デイズ
気づけばサンキューデイズ
oh～グッバイデイズ
旅の始まり思うもの
立ち止まらずに深呼吸する
二人明日を泳いでる
魚みたいに並び揺れる
辛いのサンキューです
悲しいのサンキューです
oh～グッバイデイズ
（一瞬で積もれば）
（先週で潰れない）
（北風に揺れれば）
（いつだって守れない）
（一瞬で積もれば）
（先週で潰れない）
（北風に揺れれば）
（いつだって守れない）
oh～
目覚めた朝
真っ白になる
静かに笑う
すべてを思う
目覚めた朝
真っ白になる
静かに笑う
サヨナラ迷宮デイズ
気づけばサンキューデイズ
oh～グッバイです
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:10.240]旅の終わりに思うもの
[00:19.280]求めるだけの日々は過ぎる
[00:25.300]冬を待たずにはしゃいでる
[00:31.280]赤いコートに包まれる君
[00:37.290]さよなら迷宮デイズ
[00:40.70]気づけばサンキューデイズ
[00:42.660]oh～グッバイデイズ
[00:46.650]
[00:50.450]
[00:58.0]旅の始まり思うもの
[01:04.200]立ち止まらずに深呼吸する
[01:10.210]二人明日を泳いでる
[01:16.170]魚みたいに並び揺れる
[01:22.220]辛いのサンキューです
[01:25.150]悲しいのサンキューです
[01:27.640]oh～グッバイデイズ
[01:31.580]
[01:32.0]（一瞬で積もれば）
[01:34.630]（先週で潰れない）
[01:37.630]（北風に揺れれば）
[01:40.650]（いつだって守れない）
[01:42.580]
[01:43.710]（一瞬で積もれば）
[01:46.700]（先週で潰れない）
[01:49.690]（北風に揺れれば）
[01:52.660]（いつだって守れない）
[01:54.560]
[01:56.580]oh～
[01:58.960]目覚めた朝
[02:05.40]真っ白になる
[02:11.350]静かに笑う
[02:16.990]すべてを思う
[02:22.930]目覚めた朝
[02:29.350]真っ白になる
[02:35.380]静かに笑う
[02:38.960]
[02:44.620]
[02:49.410]
[02:55.170]サヨナラ迷宮デイズ
[02:58.230]気づけばサンキューデイズ
[03:00.690]oh～グッバイです
[03:06.970]
🌍 纯翻译歌词📋 复制在旅途的终点总会想起
盲目追求的时光已逝去多时
迫不及待的寒冬已欢闹起来
那样的你 披上了红色大衣
再会了 迷茫的日子
回过神来 谢谢了 那段时光
oh~再会了 那段时光
在旅途的起点总会想起
不要踌躇不前 试着深呼吸吧
两人一起 在即将到来的明日畅游
就像小鱼一样 整齐地摆动
很辛苦吗 不啦 谢谢啰
很悲伤吗 不咯 谢谢啦
噢不~再见啦 那流逝的时光
若是瞬间堆积起来
就无法在雪中起舞
若被北风吹拂摇曳
我任何时候都无法守护
若是瞬间堆积起来
就无法在雪中起舞
若被北风吹拂摇曳
我任何时候都无法守护
oh~
恍然醒来的早晨
眼前尽是雪白
雪花静静笑语
逐渐覆盖了一切
恍然醒来的早晨
眼前尽是雪白
雪花静静的笑着
再会了 那迷茫的时光
回过神来 很感谢呢 那段时光
oh~ 再会了
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:对MickJagger微笑]
[00:10.240]在旅途的终点总会想起
[00:19.280]盲目追求的时光已逝去多时
[00:25.300]迫不及待的寒冬已欢闹起来
[00:31.280]那样的你 披上了红色大衣
[00:37.290]再会了 迷茫的日子
[00:40.70]回过神来 谢谢了 那段时光
[00:42.660]oh~再会了 那段时光
[00:58.0]在旅途的起点总会想起
[01:04.200]不要踌躇不前 试着深呼吸吧
[01:10.210]两人一起 在即将到来的明日畅游
[01:16.170]就像小鱼一样 整齐地摆动
[01:22.220]很辛苦吗 不啦 谢谢啰
[01:25.150]很悲伤吗 不咯 谢谢啦
[01:27.640]噢不~再见啦 那流逝的时光
[01:32.0]若是瞬间堆积起来
[01:34.630]就无法在雪中起舞
[01:37.630]若被北风吹拂摇曳
[01:40.650]我任何时候都无法守护
[01:43.710]若是瞬间堆积起来
[01:46.700]就无法在雪中起舞
[01:49.690]若被北风吹拂摇曳
[01:52.660]我任何时候都无法守护
[01:56.580]oh~
[01:58.960]恍然醒来的早晨
[02:05.40]眼前尽是雪白
[02:11.350]雪花静静笑语
[02:16.990]逐渐覆盖了一切
[02:22.930]恍然醒来的早晨
[02:29.350]眼前尽是雪白
[02:35.380]雪花静静的笑着
[02:55.170]再会了 那迷茫的时光
[02:58.230]回过神来 很感谢呢 那段时光
[03:00.690]oh~ 再会了
📝 纯歌词版本
📋 复制
旅の終わりに思うもの
求めるだけの日々は過ぎる
冬を待たずにはしゃいでる
赤いコートに包まれる君
さよなら迷宮デイズ
気づけばサンキューデイズ
oh～グッバイデイズ
旅の始まり思うもの
立ち止まらずに深呼吸する
二人明日を泳いでる
魚みたいに並び揺れる
辛いのサンキューです
悲しいのサンキューです
oh～グッバイデイズ
（一瞬で積もれば）
（先週で潰れない）
（北風に揺れれば）
（いつだって守れない）
（一瞬で積もれば）
（先週で潰れない）
（北風に揺れれば）
（いつだって守れない）
oh～
目覚めた朝
真っ白になる
静かに笑う
すべてを思う
目覚めた朝
真っ白になる
静かに笑う
サヨナラ迷宮デイズ
気づけばサンキューデイズ
oh～グッバイです
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:10.240]旅の終わりに思うもの
[00:19.280]求めるだけの日々は過ぎる
[00:25.300]冬を待たずにはしゃいでる
[00:31.280]赤いコートに包まれる君
[00:37.290]さよなら迷宮デイズ
[00:40.70]気づけばサンキューデイズ
[00:42.660]oh～グッバイデイズ
[00:46.650]
[00:50.450]
[00:58.0]旅の始まり思うもの
[01:04.200]立ち止まらずに深呼吸する
[01:10.210]二人明日を泳いでる
[01:16.170]魚みたいに並び揺れる
[01:22.220]辛いのサンキューです
[01:25.150]悲しいのサンキューです
[01:27.640]oh～グッバイデイズ
[01:31.580]
[01:32.0]（一瞬で積もれば）
[01:34.630]（先週で潰れない）
[01:37.630]（北風に揺れれば）
[01:40.650]（いつだって守れない）
[01:42.580]
[01:43.710]（一瞬で積もれば）
[01:46.700]（先週で潰れない）
[01:49.690]（北風に揺れれば）
[01:52.660]（いつだって守れない）
[01:54.560]
[01:56.580]oh～
[01:58.960]目覚めた朝
[02:05.40]真っ白になる
[02:11.350]静かに笑う
[02:16.990]すべてを思う
[02:22.930]目覚めた朝
[02:29.350]真っ白になる
[02:35.380]静かに笑う
[02:38.960]
[02:44.620]
[02:49.410]
[02:55.170]サヨナラ迷宮デイズ
[02:58.230]気づけばサンキューデイズ
[03:00.690]oh～グッバイです
[03:06.970]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
在旅途的终点总会想起
盲目追求的时光已逝去多时
迫不及待的寒冬已欢闹起来
那样的你 披上了红色大衣
再会了 迷茫的日子
回过神来 谢谢了 那段时光
oh~再会了 那段时光
在旅途的起点总会想起
不要踌躇不前 试着深呼吸吧
两人一起 在即将到来的明日畅游
就像小鱼一样 整齐地摆动
很辛苦吗 不啦 谢谢啰
很悲伤吗 不咯 谢谢啦
噢不~再见啦 那流逝的时光
若是瞬间堆积起来
就无法在雪中起舞
若被北风吹拂摇曳
我任何时候都无法守护
若是瞬间堆积起来
就无法在雪中起舞
若被北风吹拂摇曳
我任何时候都无法守护
oh~
恍然醒来的早晨
眼前尽是雪白
雪花静静笑语
逐渐覆盖了一切
恍然醒来的早晨
眼前尽是雪白
雪花静静的笑着
再会了 那迷茫的时光
回过神来 很感谢呢 那段时光
oh~ 再会了
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:对MickJagger微笑]
[00:10.240]在旅途的终点总会想起
[00:19.280]盲目追求的时光已逝去多时
[00:25.300]迫不及待的寒冬已欢闹起来
[00:31.280]那样的你 披上了红色大衣
[00:37.290]再会了 迷茫的日子
[00:40.70]回过神来 谢谢了 那段时光
[00:42.660]oh~再会了 那段时光
[00:58.0]在旅途的起点总会想起
[01:04.200]不要踌躇不前 试着深呼吸吧
[01:10.210]两人一起 在即将到来的明日畅游
[01:16.170]就像小鱼一样 整齐地摆动
[01:22.220]很辛苦吗 不啦 谢谢啰
[01:25.150]很悲伤吗 不咯 谢谢啦
[01:27.640]噢不~再见啦 那流逝的时光
[01:32.0]若是瞬间堆积起来
[01:34.630]就无法在雪中起舞
[01:37.630]若被北风吹拂摇曳
[01:40.650]我任何时候都无法守护
[01:43.710]若是瞬间堆积起来
[01:46.700]就无法在雪中起舞
[01:49.690]若被北风吹拂摇曳
[01:52.660]我任何时候都无法守护
[01:56.580]oh~
[01:58.960]恍然醒来的早晨
[02:05.40]眼前尽是雪白
[02:11.350]雪花静静笑语
[02:16.990]逐渐覆盖了一切
[02:22.930]恍然醒来的早晨
[02:29.350]眼前尽是雪白
[02:35.380]雪花静静的笑着
[02:55.170]再会了 那迷茫的时光
[02:58.230]回过神来 很感谢呢 那段时光
[03:00.690]oh~ 再会了