Presidential Rag

歌手: Arlo Guthrie Pete Seeger • 时间:

📝 纯歌词版本

You said you didn't know,
that the cats with the bugs were there,
and you never go along with that kind of stuff no where,
But that just isn't the point, man,
that's the wrong wrong way to go,
If you didn't know about that one,
well then what else don't you know,
You said that you were lied to,
well that ain't hard too see,
but you must have been fooled again
by your friends across the sea,
And maybe you were fooled again
by your people here at home,
Because nobody could talk like you,
and know what's going on,
Nobody elected your family,
and we didn't elect your friends,
no one voted for your advisors,
and nobody wants amends,
You're the one we voted for,
so you must take the blame,
For handing out authority to men who were insane,
You say its all fixed up now,
you've got new guys on the line,
but you had better remember this while you still got the time,
Mothers still are weeping for their boys that went to war,
father still are asking what the whole damn thing was for,
and people still are hungry and people still are poor,
And an honest week of work these days don't feed the kids no more,
Schools are still like prisons,
cuz we don't learn how to live.
And everybody wants to take, nobody wants to give,
Yes, you will be remembered, be remembered very well,
and if I live a long life, all the stories I could tell,
A many who are in in poverty of sickness and of grief,
hell yes,
you will be remembered, be remembered very well,
You said you didn't know,
that the cats with the bugs were there,
You'd never go along with that kind of stuff no where
But that just isn't the point, man,
That's the wrong, wrong way to go,
You didn't know about that one,
well then what else don't you know.

🎵 LRC歌词版本

[01:11.165]You said you didn't know,
[01:13.920]that the cats with the bugs were there,
[01:18.168]and you never go along with that kind of stuff no where,
[01:24.669]But that just isn't the point, man,
[01:27.411]that's the wrong wrong way to go,
[01:31.412]If you didn't know about that one,
[01:34.157]well then what else don't you know,
[01:40.165]You said that you were lied to,
[01:42.925]well that ain't hard too see,
[01:47.163]but you must have been fooled again
[01:49.662]by your friends across the sea,
[01:53.669]And maybe you were fooled again
[01:56.422]by your people here at home,
[01:59.919]Because nobody could talk like you,
[02:03.410]and know what's going on,
[02:08.916]Nobody elected your family,
[02:11.922]and we didn't elect your friends,
[02:15.163]no one voted for your advisors,
[02:18.668]and nobody wants amends,
[02:22.669]You're the one we voted for,
[02:25.414]so you must take the blame,
[02:28.916]For handing out authority to men who were insane,
[02:38.165]You say its all fixed up now,
[02:40.676]you've got new guys on the line,
[02:44.905]but you had better remember this while you still got the time,
[02:51.416]Mothers still are weeping for their boys that went to war,
[02:57.917]father still are asking what the whole damn thing was for,
[03:04.672]and people still are hungry and people still are poor,
[03:10.910]And an honest week of work these days don't feed the kids no more,
[03:17.912]Schools are still like prisons,
[03:20.916]cuz we don't learn how to live.
[03:24.670]And everybody wants to take, nobody wants to give,
[03:33.358]Yes, you will be remembered, be remembered very well,
[03:39.858]and if I live a long life, all the stories I could tell,
[03:47.104]A many who are in in poverty of sickness and of grief,
[03:52.854]hell yes,
[03:54.609]you will be remembered, be remembered very well,
[04:02.106]You said you didn't know,
[04:04.600]that the cats with the bugs were there,
[04:08.865]You'd never go along with that kind of stuff no where
[04:15.609]But that just isn't the point, man,
[04:18.107]That's the wrong, wrong way to go,
[04:21.855]You didn't know about that one,
[04:24.858]well then what else don't you know.

🌍 纯翻译歌词

你说你并不知晓
那些窃听者的存在
你从不参与这种勾当无论在哪
但这根本不是重点
这是彻头彻尾的错误
若连这事都不清楚
还有多少你被蒙在鼓里
你说自己受了欺骗
这倒不难理解
但大洋彼岸的盟友
定是将你再次愚弄
或许国内的亲信们
也对你故技重施
因没人能像你这般夸夸其谈
却对真相一无所知
没人选举你的家族
也未推举你的朋党
无人投票给你的幕僚
更不需要所谓补偿
我们投票选的是你
责任该由你承担
竟将权力交给那些疯子掌管
你说现已拨乱反正
新人接手了岗位
但趁你尚有余力时最好记住
母亲仍在为战死的儿子哭泣
父亲仍在追问这一切的意义
人们仍在挨饿 仍在贫困中挣扎
如今整周诚实劳作难养孩童
学校仍像监狱般
因不教生存之道
人人只想索取 无人愿意付出
是的 你将被铭记 被深刻铭记
若我活得够久 故事能讲不尽
那些深陷病痛与悲苦的贫民
没错
你将被铭记 被深刻铭记
你说你并不知晓
那些窃听者的存在
你从不参与这种勾当无论在哪
但这根本不是重点
这是彻头彻尾的错误
若连这事都不清楚
还有多少你被蒙在鼓里

🔤 LRC翻译歌词

[01:11.165]你说你并不知晓
[01:13.920]那些窃听者的存在
[01:18.168]你从不参与这种勾当无论在哪
[01:24.669]但这根本不是重点
[01:27.411]这是彻头彻尾的错误
[01:31.412]若连这事都不清楚
[01:34.157]还有多少你被蒙在鼓里
[01:40.165]你说自己受了欺骗
[01:42.925]这倒不难理解
[01:47.163]但大洋彼岸的盟友
[01:49.662]定是将你再次愚弄
[01:53.669]或许国内的亲信们
[01:56.422]也对你故技重施
[01:59.919]因没人能像你这般夸夸其谈
[02:03.410]却对真相一无所知
[02:08.916]没人选举你的家族
[02:11.922]也未推举你的朋党
[02:15.163]无人投票给你的幕僚
[02:18.668]更不需要所谓补偿
[02:22.669]我们投票选的是你
[02:25.414]责任该由你承担
[02:28.916]竟将权力交给那些疯子掌管
[02:38.165]你说现已拨乱反正
[02:40.676]新人接手了岗位
[02:44.905]但趁你尚有余力时最好记住
[02:51.416]母亲仍在为战死的儿子哭泣
[02:57.917]父亲仍在追问这一切的意义
[03:04.672]人们仍在挨饿 仍在贫困中挣扎
[03:10.910]如今整周诚实劳作难养孩童
[03:17.912]学校仍像监狱般
[03:20.916]因不教生存之道
[03:24.670]人人只想索取 无人愿意付出
[03:33.358]是的 你将被铭记 被深刻铭记
[03:39.858]若我活得够久 故事能讲不尽
[03:47.104]那些深陷病痛与悲苦的贫民
[03:52.854]没错
[03:54.609]你将被铭记 被深刻铭记
[04:02.106]你说你并不知晓
[04:04.600]那些窃听者的存在
[04:08.865]你从不参与这种勾当无论在哪
[04:15.609]但这根本不是重点
[04:18.107]这是彻头彻尾的错误
[04:21.855]若连这事都不清楚
[04:24.858]还有多少你被蒙在鼓里

📝 纯歌词版本

You said you didn't know,
that the cats with the bugs were there,
and you never go along with that kind of stuff no where,
But that just isn't the point, man,
that's the wrong wrong way to go,
If you didn't know about that one,
well then what else don't you know,
You said that you were lied to,
well that ain't hard too see,
but you must have been fooled again
by your friends across the sea,
And maybe you were fooled again
by your people here at home,
Because nobody could talk like you,
and know what's going on,
Nobody elected your family,
and we didn't elect your friends,
no one voted for your advisors,
and nobody wants amends,
You're the one we voted for,
so you must take the blame,
For handing out authority to men who were insane,
You say its all fixed up now,
you've got new guys on the line,
but you had better remember this while you still got the time,
Mothers still are weeping for their boys that went to war,
father still are asking what the whole damn thing was for,
and people still are hungry and people still are poor,
And an honest week of work these days don't feed the kids no more,
Schools are still like prisons,
cuz we don't learn how to live.
And everybody wants to take, nobody wants to give,
Yes, you will be remembered, be remembered very well,
and if I live a long life, all the stories I could tell,
A many who are in in poverty of sickness and of grief,
hell yes,
you will be remembered, be remembered very well,
You said you didn't know,
that the cats with the bugs were there,
You'd never go along with that kind of stuff no where
But that just isn't the point, man,
That's the wrong, wrong way to go,
You didn't know about that one,
well then what else don't you know.

🎧 猜你喜欢

Two From Shakespeare: Full Fathom Five/ Perchance to Win (Album Version)

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Forever Young

查看歌词

Tshotsholosa (Road Song)

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

St James Hospital

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Shake Them ‘Simmons Down

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Ground Hog

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Jolly is the Miller

查看歌词

Pay Me My Money Down

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词

Hard Times in the Mill

👤 歌手:Pete Seeger
查看歌词
正在播放: Presidential Rag
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Presidential Rag
Arlo Guthrie / Pete Seeger