When I wish upon a star

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : AYUSE KOZUE
 作曲 : AYUSE KOZUE
切りたての髪を
一番に見せに来てくれる君

足早に 私のもとに
頬を赤くそめながら
Baby その無邪気過ぎる笑顔は
何より私の宝物だって
胸張って言えるよ

掛け違えたボタンみたいに些細な事で
すれ違ったりすることもあるけど
君と二人で見たあの星を見上げて
素直にならなきゃいけない時も
あるって気付いたの

流れ星を見つけたよ
今夜は空がきれいだよと
君に教えたい
君に今すぐ会いに行きたい

少し伸びた髪
相変わらずの無邪気な笑顔

君の全てを 独り占めしたい
そう思ってしまう

さっきまで一緒だったのに
またすぐに wanna be with you
今度はいつ会えるの I'm missin' you
Oh baby

君と二人で見たあの星を見上げて

言葉に出来ない想い
胸を締め付けて痛いよ

流れ星を見つけたよ
今夜も空がきれいだねと
君と数えたい
君に今すぐ会いに行きたい

君は今頃何を思っているの

君の思い描く

その限りない未来には

どんなに離れていたとしても
Whenever you call my name I'm there
Because you're the only one for me

君と二人で見たあの星を見上げて

言葉に出来ない想い
胸を締め付けて痛いよ

流れ星を見つけたよ
今夜も空がきれいだねと
君と数えたい
君に今すぐ会いに行きたい

今すぐ会いに行きたい

When I wish

When I wish upon a star

I'm missin' you baby

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作词 : AYUSE KOZUE
[00:01.00] 作曲 : AYUSE KOZUE
[00:39.04]切りたての髪を
[00:41.31]一番に見せに来てくれる君
[00:45.46]
[00:46.18]足早に 私のもとに
[00:49.83]頬を赤くそめながら
[00:53.63]Baby その無邪気過ぎる笑顔は
[00:58.55]何より私の宝物だって
[01:04.34]胸張って言えるよ
[01:07.19]
[01:07.95]掛け違えたボタンみたいに些細な事で
[01:15.27]すれ違ったりすることもあるけど
[01:21.65]君と二人で見たあの星を見上げて
[01:29.74]素直にならなきゃいけない時も
[01:33.84]あるって気付いたの
[01:36.45]
[01:37.09]流れ星を見つけたよ
[01:40.69]今夜は空がきれいだよと
[01:44.35]君に教えたい
[01:46.62]君に今すぐ会いに行きたい
[01:53.40]
[02:06.22]少し伸びた髪
[02:08.40]相変わらずの無邪気な笑顔
[02:12.28]
[02:13.38]君の全てを 独り占めしたい
[02:17.48]そう思ってしまう
[02:19.54]
[02:20.63]さっきまで一緒だったのに
[02:24.78]またすぐに wanna be with you
[02:28.46]今度はいつ会えるの I'm missin' you
[02:33.41]Oh baby
[02:34.10]
[02:36.22]君と二人で見たあの星を見上げて
[02:43.46]
[02:44.36]言葉に出来ない想い
[02:47.49]胸を締め付けて痛いよ
[02:51.03]
[02:51.59]流れ星を見つけたよ
[02:55.20]今夜も空がきれいだねと
[02:58.92]君と数えたい
[03:01.13]君に今すぐ会いに行きたい
[03:06.10]
[03:13.64]君は今頃何を思っているの
[03:19.59]
[03:20.64]君の思い描く
[03:22.90]
[03:24.34]その限りない未来には
[03:27.16]
[03:28.18]どんなに離れていたとしても
[03:33.83]Whenever you call my name I'm there
[03:36.12]Because you're the only one for me
[03:41.37]
[03:48.70]君と二人で見たあの星を見上げて
[03:56.64]
[03:57.15]言葉に出来ない想い
[04:00.21]胸を締め付けて痛いよ
[04:03.45]
[04:04.34]流れ星を見つけたよ
[04:07.96]今夜も空がきれいだねと
[04:11.58]君と数えたい
[04:13.83]君に今すぐ会いに行きたい
[04:20.75]
[04:29.58]今すぐ会いに行きたい
[04:35.78]
[04:40.89]When I wish
[04:41.85]
[04:42.65]When I wish upon a star
[04:46.44]
[04:48.37]I'm missin' you baby

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

刚剪好的新发型
第一个跑来给我看的你

快步来到我身旁
脸颊还泛着红晕
Baby 那过分纯真的笑容
就是我最重要的宝物
我可以挺起胸膛这样说

就像扣错的纽扣那样
我们偶尔也会错过彼此
但每当仰望与你共赏的那颗星
就会明白有时必须坦诚相对
我意识到了这一点

我发现了流星哦
想说今晚的夜空真美啊
好想告诉你
好想立刻去见你

稍微长长了的头发
一如既往的天真笑容

想要独占你的全部
不禁这样想着

明明刚才还在一起
却又马上 wanna be with you
下次何时能见面 I'm missin' you


仰望与你共赏的那颗星

无法言说的思念
揪得胸口发疼

我发现了流星哦
想说今晚的夜空也很美呢
好想和你一起数星星
好想立刻去见你

此刻的你正在想些什么呢

在你描绘的

那个无限未来里

无论相隔多远



仰望与你共赏的那颗星

无法言说的思念
揪得胸口发疼

我发现了流星哦
想说今晚的夜空也很美呢
好想和你一起数星星
好想立刻去见你

好想立刻去见你

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:39.04]刚剪好的新发型
[00:41.31]第一个跑来给我看的你
[00:45.46]
[00:46.18]快步来到我身旁
[00:49.83]脸颊还泛着红晕
[00:53.63]Baby 那过分纯真的笑容
[00:58.55]就是我最重要的宝物
[01:04.34]我可以挺起胸膛这样说
[01:07.19]
[01:07.95]就像扣错的纽扣那样
[01:15.27]我们偶尔也会错过彼此
[01:21.65]但每当仰望与你共赏的那颗星
[01:29.74]就会明白有时必须坦诚相对
[01:33.84]我意识到了这一点
[01:36.45]
[01:37.09]我发现了流星哦
[01:40.69]想说今晚的夜空真美啊
[01:44.35]好想告诉你
[01:46.62]好想立刻去见你
[01:53.40]
[02:06.22]稍微长长了的头发
[02:08.40]一如既往的天真笑容
[02:12.28]
[02:13.38]想要独占你的全部
[02:17.48]不禁这样想着
[02:19.54]
[02:20.63]明明刚才还在一起
[02:24.78]却又马上 wanna be with you
[02:28.46]下次何时能见面 I'm missin' you
[02:33.41]
[02:34.10]
[02:36.22]仰望与你共赏的那颗星
[02:43.46]
[02:44.36]无法言说的思念
[02:47.49]揪得胸口发疼
[02:51.03]
[02:51.59]我发现了流星哦
[02:55.20]想说今晚的夜空也很美呢
[02:58.92]好想和你一起数星星
[03:01.13]好想立刻去见你
[03:06.10]
[03:13.64]此刻的你正在想些什么呢
[03:19.59]
[03:20.64]在你描绘的
[03:22.90]
[03:24.34]那个无限未来里
[03:27.16]
[03:28.18]无论相隔多远
[03:33.83]
[03:36.12]
[03:41.37]
[03:48.70]仰望与你共赏的那颗星
[03:56.64]
[03:57.15]无法言说的思念
[04:00.21]揪得胸口发疼
[04:03.45]
[04:04.34]我发现了流星哦
[04:07.96]想说今晚的夜空也很美呢
[04:11.58]好想和你一起数星星
[04:13.83]好想立刻去见你
[04:20.75]
[04:29.58]好想立刻去见你
[04:35.78]
[04:40.89]
[04:41.85]
[04:42.65]
[04:46.44]
[04:48.37]

作词 : AYUSE KOZUE
 作曲 : AYUSE KOZUE
切りたての髪を
一番に見せに来てくれる君

足早に 私のもとに
頬を赤くそめながら
Baby その無邪気過ぎる笑顔は
何より私の宝物だって
胸張って言えるよ

掛け違えたボタンみたいに些細な事で
すれ違ったりすることもあるけど
君と二人で見たあの星を見上げて
素直にならなきゃいけない時も
あるって気付いたの

流れ星を見つけたよ
今夜は空がきれいだよと
君に教えたい
君に今すぐ会いに行きたい

少し伸びた髪
相変わらずの無邪気な笑顔

君の全てを 独り占めしたい
そう思ってしまう

さっきまで一緒だったのに
またすぐに wanna be with you
今度はいつ会えるの I'm missin' you
Oh baby

君と二人で見たあの星を見上げて

言葉に出来ない想い
胸を締め付けて痛いよ

流れ星を見つけたよ
今夜も空がきれいだねと
君と数えたい
君に今すぐ会いに行きたい

君は今頃何を思っているの

君の思い描く

その限りない未来には

どんなに離れていたとしても
Whenever you call my name I'm there
Because you're the only one for me

君と二人で見たあの星を見上げて

言葉に出来ない想い
胸を締め付けて痛いよ

流れ星を見つけたよ
今夜も空がきれいだねと
君と数えたい
君に今すぐ会いに行きたい

今すぐ会いに行きたい

When I wish

When I wish upon a star

I'm missin' you baby

[00:00.00] 作词 : AYUSE KOZUE
[00:01.00] 作曲 : AYUSE KOZUE
[00:39.04]切りたての髪を
[00:41.31]一番に見せに来てくれる君
[00:45.46]
[00:46.18]足早に 私のもとに
[00:49.83]頬を赤くそめながら
[00:53.63]Baby その無邪気過ぎる笑顔は
[00:58.55]何より私の宝物だって
[01:04.34]胸張って言えるよ
[01:07.19]
[01:07.95]掛け違えたボタンみたいに些細な事で
[01:15.27]すれ違ったりすることもあるけど
[01:21.65]君と二人で見たあの星を見上げて
[01:29.74]素直にならなきゃいけない時も
[01:33.84]あるって気付いたの
[01:36.45]
[01:37.09]流れ星を見つけたよ
[01:40.69]今夜は空がきれいだよと
[01:44.35]君に教えたい
[01:46.62]君に今すぐ会いに行きたい
[01:53.40]
[02:06.22]少し伸びた髪
[02:08.40]相変わらずの無邪気な笑顔
[02:12.28]
[02:13.38]君の全てを 独り占めしたい
[02:17.48]そう思ってしまう
[02:19.54]
[02:20.63]さっきまで一緒だったのに
[02:24.78]またすぐに wanna be with you
[02:28.46]今度はいつ会えるの I'm missin' you
[02:33.41]Oh baby
[02:34.10]
[02:36.22]君と二人で見たあの星を見上げて
[02:43.46]
[02:44.36]言葉に出来ない想い
[02:47.49]胸を締め付けて痛いよ
[02:51.03]
[02:51.59]流れ星を見つけたよ
[02:55.20]今夜も空がきれいだねと
[02:58.92]君と数えたい
[03:01.13]君に今すぐ会いに行きたい
[03:06.10]
[03:13.64]君は今頃何を思っているの
[03:19.59]
[03:20.64]君の思い描く
[03:22.90]
[03:24.34]その限りない未来には
[03:27.16]
[03:28.18]どんなに離れていたとしても
[03:33.83]Whenever you call my name I'm there
[03:36.12]Because you're the only one for me
[03:41.37]
[03:48.70]君と二人で見たあの星を見上げて
[03:56.64]
[03:57.15]言葉に出来ない想い
[04:00.21]胸を締め付けて痛いよ
[04:03.45]
[04:04.34]流れ星を見つけたよ
[04:07.96]今夜も空がきれいだねと
[04:11.58]君と数えたい
[04:13.83]君に今すぐ会いに行きたい
[04:20.75]
[04:29.58]今すぐ会いに行きたい
[04:35.78]
[04:40.89]When I wish
[04:41.85]
[04:42.65]When I wish upon a star
[04:46.44]
[04:48.37]I'm missin' you baby

刚剪好的新发型
第一个跑来给我看的你

快步来到我身旁
脸颊还泛着红晕
Baby 那过分纯真的笑容
就是我最重要的宝物
我可以挺起胸膛这样说

就像扣错的纽扣那样
我们偶尔也会错过彼此
但每当仰望与你共赏的那颗星
就会明白有时必须坦诚相对
我意识到了这一点

我发现了流星哦
想说今晚的夜空真美啊
好想告诉你
好想立刻去见你

稍微长长了的头发
一如既往的天真笑容

想要独占你的全部
不禁这样想着

明明刚才还在一起
却又马上 wanna be with you
下次何时能见面 I'm missin' you


仰望与你共赏的那颗星

无法言说的思念
揪得胸口发疼

我发现了流星哦
想说今晚的夜空也很美呢
好想和你一起数星星
好想立刻去见你

此刻的你正在想些什么呢

在你描绘的

那个无限未来里

无论相隔多远



仰望与你共赏的那颗星

无法言说的思念
揪得胸口发疼

我发现了流星哦
想说今晚的夜空也很美呢
好想和你一起数星星
好想立刻去见你

好想立刻去见你

[00:39.04]刚剪好的新发型
[00:41.31]第一个跑来给我看的你
[00:45.46]
[00:46.18]快步来到我身旁
[00:49.83]脸颊还泛着红晕
[00:53.63]Baby 那过分纯真的笑容
[00:58.55]就是我最重要的宝物
[01:04.34]我可以挺起胸膛这样说
[01:07.19]
[01:07.95]就像扣错的纽扣那样
[01:15.27]我们偶尔也会错过彼此
[01:21.65]但每当仰望与你共赏的那颗星
[01:29.74]就会明白有时必须坦诚相对
[01:33.84]我意识到了这一点
[01:36.45]
[01:37.09]我发现了流星哦
[01:40.69]想说今晚的夜空真美啊
[01:44.35]好想告诉你
[01:46.62]好想立刻去见你
[01:53.40]
[02:06.22]稍微长长了的头发
[02:08.40]一如既往的天真笑容
[02:12.28]
[02:13.38]想要独占你的全部
[02:17.48]不禁这样想着
[02:19.54]
[02:20.63]明明刚才还在一起
[02:24.78]却又马上 wanna be with you
[02:28.46]下次何时能见面 I'm missin' you
[02:33.41]
[02:34.10]
[02:36.22]仰望与你共赏的那颗星
[02:43.46]
[02:44.36]无法言说的思念
[02:47.49]揪得胸口发疼
[02:51.03]
[02:51.59]我发现了流星哦
[02:55.20]想说今晚的夜空也很美呢
[02:58.92]好想和你一起数星星
[03:01.13]好想立刻去见你
[03:06.10]
[03:13.64]此刻的你正在想些什么呢
[03:19.59]
[03:20.64]在你描绘的
[03:22.90]
[03:24.34]那个无限未来里
[03:27.16]
[03:28.18]无论相隔多远
[03:33.83]
[03:36.12]
[03:41.37]
[03:48.70]仰望与你共赏的那颗星
[03:56.64]
[03:57.15]无法言说的思念
[04:00.21]揪得胸口发疼
[04:03.45]
[04:04.34]我发现了流星哦
[04:07.96]想说今晚的夜空也很美呢
[04:11.58]好想和你一起数星星
[04:13.83]好想立刻去见你
[04:20.75]
[04:29.58]好想立刻去见你
[04:35.78]
[04:40.89]
[04:41.85]
[04:42.65]
[04:46.44]
[04:48.37]