📝 纯歌词版本
📋 复制
星の流れに 身を占って
何処をねぐらの 今日の宿
荒む心で いるのじゃないが
泣けて涙も 涸れ果てた
こんな女に誰がした
煙草ふかして 口笛ふいて
当てもない夜の さすらいに
人は見返る わが身は細る
町の灯影の 侘しさよ
こんな女に誰がした
飢えて今頃 妹はどこに
一目逢いたい お母さん
唇紅(ルージュ)哀しや 唇かめば
闇の夜風も 泣いて吹く
こんな女に誰がした
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[02:13.169]星の流れに 身を占って
[02:28.442]何処をねぐらの 今日の宿
[02:41.478]荒む心で いるのじゃないが
[02:54.235]泣けて涙も 涸れ果てた
[03:06.939]こんな女に誰がした
[03:22.187]
[03:26.368]煙草ふかして 口笛ふいて
[03:38.892]当てもない夜の さすらいに
[03:51.281]人は見返る わが身は細る
[04:03.772]町の灯影の 侘しさよ
[04:15.965]こんな女に誰がした
[04:28.997]
[04:53.423]飢えて今頃 妹はどこに
[05:06.400]一目逢いたい お母さん
[05:18.870]唇紅(ルージュ)哀しや 唇かめば
[05:31.117]闇の夜風も 泣いて吹く
[05:43.313]こんな女に誰がした
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
夜空中 流星飞落 占我命卜我身
何处能 寝息安眠 何处留我身
凄凉凉 悲悲切切 荒漠枯树谓我心
泪涟涟 抽抽噎噎 焜黄华叶衰
如此般可怜的女人有谁知道
烟草味 沁入我身 口哨伴我度日
迷茫的 深夜时分 漂泊似落叶
行路人 尽都回首 我已消得人憔悴
城市的 灯红酒绿 尽都是虚空
如此般可怜的女人有谁知道
愁断肠 衣带渐宽 只愿寻得我姐妹
相思泪 映照出来 我的母亲
胭脂 盖着悲伤 忍声吞气咬着唇
黑暗处 夜风萧瑟 吹散相思泪
如此般可怜的女人有谁知道
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:落日东园]
[02:13.169]夜空中 流星飞落 占我命卜我身
[02:28.442]何处能 寝息安眠 何处留我身
[02:41.478]凄凉凉 悲悲切切 荒漠枯树谓我心
[02:54.235]泪涟涟 抽抽噎噎 焜黄华叶衰
[03:06.939]如此般可怜的女人有谁知道
[03:22.187]
[03:26.368]烟草味 沁入我身 口哨伴我度日
[03:38.892]迷茫的 深夜时分 漂泊似落叶
[03:51.281]行路人 尽都回首 我已消得人憔悴
[04:03.772]城市的 灯红酒绿 尽都是虚空
[04:15.965]如此般可怜的女人有谁知道
[04:28.997]
[04:53.423]愁断肠 衣带渐宽 只愿寻得我姐妹
[05:06.400]相思泪 映照出来 我的母亲
[05:18.870]胭脂 盖着悲伤 忍声吞气咬着唇
[05:43.313]如此般可怜的女人有谁知道
📝 纯歌词版本
📋 复制
星の流れに 身を占って
何処をねぐらの 今日の宿
荒む心で いるのじゃないが
泣けて涙も 涸れ果てた
こんな女に誰がした
煙草ふかして 口笛ふいて
当てもない夜の さすらいに
人は見返る わが身は細る
町の灯影の 侘しさよ
こんな女に誰がした
飢えて今頃 妹はどこに
一目逢いたい お母さん
唇紅(ルージュ)哀しや 唇かめば
闇の夜風も 泣いて吹く
こんな女に誰がした
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[02:13.169]星の流れに 身を占って
[02:28.442]何処をねぐらの 今日の宿
[02:41.478]荒む心で いるのじゃないが
[02:54.235]泣けて涙も 涸れ果てた
[03:06.939]こんな女に誰がした
[03:22.187]
[03:26.368]煙草ふかして 口笛ふいて
[03:38.892]当てもない夜の さすらいに
[03:51.281]人は見返る わが身は細る
[04:03.772]町の灯影の 侘しさよ
[04:15.965]こんな女に誰がした
[04:28.997]
[04:53.423]飢えて今頃 妹はどこに
[05:06.400]一目逢いたい お母さん
[05:18.870]唇紅(ルージュ)哀しや 唇かめば
[05:31.117]闇の夜風も 泣いて吹く
[05:43.313]こんな女に誰がした
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
夜空中 流星飞落 占我命卜我身
何处能 寝息安眠 何处留我身
凄凉凉 悲悲切切 荒漠枯树谓我心
泪涟涟 抽抽噎噎 焜黄华叶衰
如此般可怜的女人有谁知道
烟草味 沁入我身 口哨伴我度日
迷茫的 深夜时分 漂泊似落叶
行路人 尽都回首 我已消得人憔悴
城市的 灯红酒绿 尽都是虚空
如此般可怜的女人有谁知道
愁断肠 衣带渐宽 只愿寻得我姐妹
相思泪 映照出来 我的母亲
胭脂 盖着悲伤 忍声吞气咬着唇
黑暗处 夜风萧瑟 吹散相思泪
如此般可怜的女人有谁知道
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:落日东园]
[02:13.169]夜空中 流星飞落 占我命卜我身
[02:28.442]何处能 寝息安眠 何处留我身
[02:41.478]凄凉凉 悲悲切切 荒漠枯树谓我心
[02:54.235]泪涟涟 抽抽噎噎 焜黄华叶衰
[03:06.939]如此般可怜的女人有谁知道
[03:22.187]
[03:26.368]烟草味 沁入我身 口哨伴我度日
[03:38.892]迷茫的 深夜时分 漂泊似落叶
[03:51.281]行路人 尽都回首 我已消得人憔悴
[04:03.772]城市的 灯红酒绿 尽都是虚空
[04:15.965]如此般可怜的女人有谁知道
[04:28.997]
[04:53.423]愁断肠 衣带渐宽 只愿寻得我姐妹
[05:06.400]相思泪 映照出来 我的母亲
[05:18.870]胭脂 盖着悲伤 忍声吞气咬着唇
[05:43.313]如此般可怜的女人有谁知道