📝 纯歌词版本📋 复制泣いた女が バカなのか
だました男が 悪いのか
褪せたルージュのくちびる噛んで
夜霧の街でむせび哭く
恋のみれんの 東京ブルース
------
どうせ私を だますなら
死ぬまでだまして 欲しかった
赤いルビーの指環に秘めた
あの日の夢も ガラス玉
割れて砕けた 東京ブルース
------
月に吠えよか 淋しさを
どこへも捨て場の ない身には
暗い灯かげをさまよいながら
女が鳴らす 口笛は.
恋の終りの 東京ブルース
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:02.17]
[00:22.52]泣いた女が バカなのか
[00:30.57]だました男が 悪いのか
[00:37.94]褪せたルージュのくちびる噛んで
[00:45.01]夜霧の街でむせび哭く
[00:52.82]恋のみれんの 東京ブルース
[01:02.71]------
[01:10.21]どうせ私を だますなら
[01:15.99]死ぬまでだまして 欲しかった
[01:23.32]赤いルビーの指環に秘めた
[01:30.49]あの日の夢も ガラス玉
[01:39.09]割れて砕けた 東京ブルース
[01:47.91]------
[02:01.08]月に吠えよか 淋しさを
[02:09.23]どこへも捨て場の ない身には
[02:16.29]暗い灯かげをさまよいながら
[02:23.87]女が鳴らす 口笛は.
[02:32.75]恋の終りの 東京ブルース
[02:41.62]
🌍 纯翻译歌词📋 复制哭泣的女人是否太愚蠢
欺骗的男人是否太可恶
咬着褪色口红在夜雾街头
哽咽啜泣不能自已
眷恋难舍的东京蓝调
若注定要欺骗我
不如骗我到生命尽头
红宝石戒指里封存的
那日美梦已成玻璃珠
支离破碎的东京蓝调
对月长嚎这份孤寂
无处安放的飘零之身
徘徊在昏暗灯影里
女人吹响的口哨声
是恋情终章的东京蓝调
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:02.17]
[00:22.52]哭泣的女人是否太愚蠢
[00:30.57]欺骗的男人是否太可恶
[00:37.94]咬着褪色口红在夜雾街头
[00:45.01]哽咽啜泣不能自已
[00:52.82]眷恋难舍的东京蓝调
[01:02.71]
[01:10.21]若注定要欺骗我
[01:15.99]不如骗我到生命尽头
[01:23.32]红宝石戒指里封存的
[01:30.49]那日美梦已成玻璃珠
[01:39.09]支离破碎的东京蓝调
[01:47.91]
[02:01.08]对月长嚎这份孤寂
[02:09.23]无处安放的飘零之身
[02:16.29]徘徊在昏暗灯影里
[02:23.87]女人吹响的口哨声
[02:32.75]是恋情终章的东京蓝调
[02:41.62]
📝 纯歌词版本
📋 复制
泣いた女が バカなのか
だました男が 悪いのか
褪せたルージュのくちびる噛んで
夜霧の街でむせび哭く
恋のみれんの 東京ブルース
------
どうせ私を だますなら
死ぬまでだまして 欲しかった
赤いルビーの指環に秘めた
あの日の夢も ガラス玉
割れて砕けた 東京ブルース
------
月に吠えよか 淋しさを
どこへも捨て場の ない身には
暗い灯かげをさまよいながら
女が鳴らす 口笛は.
恋の終りの 東京ブルース
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:02.17]
[00:22.52]泣いた女が バカなのか
[00:30.57]だました男が 悪いのか
[00:37.94]褪せたルージュのくちびる噛んで
[00:45.01]夜霧の街でむせび哭く
[00:52.82]恋のみれんの 東京ブルース
[01:02.71]------
[01:10.21]どうせ私を だますなら
[01:15.99]死ぬまでだまして 欲しかった
[01:23.32]赤いルビーの指環に秘めた
[01:30.49]あの日の夢も ガラス玉
[01:39.09]割れて砕けた 東京ブルース
[01:47.91]------
[02:01.08]月に吠えよか 淋しさを
[02:09.23]どこへも捨て場の ない身には
[02:16.29]暗い灯かげをさまよいながら
[02:23.87]女が鳴らす 口笛は.
[02:32.75]恋の終りの 東京ブルース
[02:41.62]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
哭泣的女人是否太愚蠢
欺骗的男人是否太可恶
咬着褪色口红在夜雾街头
哽咽啜泣不能自已
眷恋难舍的东京蓝调
若注定要欺骗我
不如骗我到生命尽头
红宝石戒指里封存的
那日美梦已成玻璃珠
支离破碎的东京蓝调
对月长嚎这份孤寂
无处安放的飘零之身
徘徊在昏暗灯影里
女人吹响的口哨声
是恋情终章的东京蓝调
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:02.17]
[00:22.52]哭泣的女人是否太愚蠢
[00:30.57]欺骗的男人是否太可恶
[00:37.94]咬着褪色口红在夜雾街头
[00:45.01]哽咽啜泣不能自已
[00:52.82]眷恋难舍的东京蓝调
[01:02.71]
[01:10.21]若注定要欺骗我
[01:15.99]不如骗我到生命尽头
[01:23.32]红宝石戒指里封存的
[01:30.49]那日美梦已成玻璃珠
[01:39.09]支离破碎的东京蓝调
[01:47.91]
[02:01.08]对月长嚎这份孤寂
[02:09.23]无处安放的飘零之身
[02:16.29]徘徊在昏暗灯影里
[02:23.87]女人吹响的口哨声
[02:32.75]是恋情终章的东京蓝调
[02:41.62]