📝 纯歌词版本
自分で決めた道だもの
この道を行くしかないでしょう
そんな調子のいいときばかりじゃないさ
暖かい春の日差しを
ポカポカと背中に受けて歩けたら
どんなにいいだろう
失敗ばっかりの日々さ
泣いてばっかりの日々だ だけど
「こんちくしょう」と
奥歯咬んで自分の道を行こう
雨の日には 雨の中を
風の日には 風の中を 行けばいいさ
顔上げてみんながほら
笑って応援してるよ
「一人じゃないさ」行こう!
雨の日には 雨の中を 風の日には 風の中を - 島谷ひとみ
作詞：相田みつを
愚痴や弁解なんていくら言ったところで
何の役にも立たないものなんだよ
そんなときにこそ黙々と自分の道を
ただ黙って歩き続けよう
いつかヒカリの中でくるくる回り
笑顔の絶えない自分がいる そして
元気出そうって、
みんなの肩を今度は私が叩こう
雨の日には 雨の中を
風の日には 風の中を 行けばいいさ
顔上げてみんながほら
笑って応援してるよ
「一人じゃないさ」行こう!
雨の日には 雨の中を
風の日には 風の中を 行けばいいさ
顔上げてみんながほら
笑って応援してるよ
「一人じゃないさ」行こう!
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:03.97]自分で決めた道だもの
[00:06.89]この道を行くしかないでしょう
[00:09.77]そんな調子のいいときばかりじゃないさ
[00:15.70]暖かい春の日差しを
[00:18.58]ポカポカと背中に受けて歩けたら
[00:22.56]どんなにいいだろう
[00:25.19]
[00:27.86]失敗ばっかりの日々さ
[00:31.92]
[00:33.62]泣いてばっかりの日々だ だけど
[00:39.49]「こんちくしょう」と
[00:41.23]奥歯咬んで自分の道を行こう
[00:49.72]
[00:50.53]雨の日には 雨の中を
[00:58.21]風の日には 風の中を 行けばいいさ
[01:09.88]
[01:15.79]顔上げてみんながほら
[01:21.65]笑って応援してるよ
[01:27.45]「一人じゃないさ」行こう!
[01:32.57]
[01:33.25]雨の日には 雨の中を 風の日には 風の中を - 島谷ひとみ
[01:38.99]作詞：相田みつを
[01:42.48]
[01:49.35]愚痴や弁解なんていくら言ったところで
[01:55.15]何の役にも立たないものなんだよ
[02:01.01]そんなときにこそ黙々と自分の道を
[02:05.58]ただ黙って歩き続けよう
[02:10.95]
[02:11.26]いつかヒカリの中でくるくる回り
[02:18.93]笑顔の絶えない自分がいる そして
[02:24.74]元気出そうって、
[02:26.55]みんなの肩を今度は私が叩こう
[02:35.16]
[02:35.78]雨の日には 雨の中を
[02:43.51]風の日には 風の中を 行けばいいさ
[03:01.19]顔上げてみんながほら
[03:06.99]笑って応援してるよ
[03:12.80]「一人じゃないさ」行こう!
[03:19.42]
[03:42.11]雨の日には 雨の中を
[03:48.05]風の日には 風の中を 行けばいいさ
[03:59.65]
[04:05.51]顔上げてみんながほら
[04:11.38]笑って応援してるよ
[04:17.16]「一人じゃないさ」行こう!
[04:22.58]
[04:53.53]おわり
🌍 纯翻译歌词
既然是自己选择的路
除了沿着这条路走下去别无他法吧
人生可不会总是一帆风顺啊
若能沐浴着
春日暖阳暖暖地照在背上前行
该有多美好啊
尽是失败的日子
尽是哭泣的日子 但即便如此
也要咬紧后槽牙喊一声"可恶"
坚持走自己选择的路
雨天就雨中前行
风天就风中闯荡 勇敢向前就好
抬起头你会发现大家都在
笑着为你加油呢
"你不是一个人" 出发吧!
雨天就雨中前行 风天就风中闯荡 - 岛谷瞳
无论抱怨多少借口多少
终究都无济于事啊
这种时候更要默默坚持自己的路
只管沉默着继续前行
终有一天会在光芒中旋转起舞
成为笑容不断的自己 然后
打起精神来
这次换我来拍拍大家的肩膀
雨天就雨中前行
风天就风中闯荡 勇敢向前就好
抬起头你会发现大家都在
笑着为你加油呢
"你不是一个人" 出发吧!
雨天就雨中前行
风天就风中闯荡 勇敢向前就好
抬起头你会发现大家都在
笑着为你加油呢
"你不是一个人" 出发吧!
结束
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:03.97]既然是自己选择的路
[00:06.89]除了沿着这条路走下去别无他法吧
[00:09.77]人生可不会总是一帆风顺啊
[00:15.70]若能沐浴着
[00:18.58]春日暖阳暖暖地照在背上前行
[00:22.56]该有多美好啊
[00:25.19]
[00:27.86]尽是失败的日子
[00:31.92]
[00:33.62]尽是哭泣的日子 但即便如此
[00:39.49]也要咬紧后槽牙喊一声"可恶"
[00:41.23]坚持走自己选择的路
[00:49.72]
[00:50.53]雨天就雨中前行
[00:58.21]风天就风中闯荡 勇敢向前就好
[01:09.88]
[01:15.79]抬起头你会发现大家都在
[01:21.65]笑着为你加油呢
[01:27.45]"你不是一个人" 出发吧!
[01:32.57]
[01:33.25]雨天就雨中前行 风天就风中闯荡 - 岛谷瞳
[01:42.48]
[01:49.35]无论抱怨多少借口多少
[01:55.15]终究都无济于事啊
[02:01.01]这种时候更要默默坚持自己的路
[02:05.58]只管沉默着继续前行
[02:10.95]
[02:11.26]终有一天会在光芒中旋转起舞
[02:18.93]成为笑容不断的自己 然后
[02:24.74]打起精神来
[02:26.55]这次换我来拍拍大家的肩膀
[02:35.16]
[02:35.78]雨天就雨中前行
[02:43.51]风天就风中闯荡 勇敢向前就好
[03:01.19]抬起头你会发现大家都在
[03:06.99]笑着为你加油呢
[03:12.80]"你不是一个人" 出发吧!
[03:19.42]
[03:42.11]雨天就雨中前行
[03:48.05]风天就风中闯荡 勇敢向前就好
[03:59.65]
[04:05.51]抬起头你会发现大家都在
[04:11.38]笑着为你加油呢
[04:17.16]"你不是一个人" 出发吧!
[04:22.58]
[04:53.53]结束
📝 纯歌词版本
自分で決めた道だもの
この道を行くしかないでしょう
そんな調子のいいときばかりじゃないさ
暖かい春の日差しを
ポカポカと背中に受けて歩けたら
どんなにいいだろう
失敗ばっかりの日々さ
泣いてばっかりの日々だ だけど
「こんちくしょう」と
奥歯咬んで自分の道を行こう
雨の日には 雨の中を
風の日には 風の中を 行けばいいさ
顔上げてみんながほら
笑って応援してるよ
「一人じゃないさ」行こう!
雨の日には 雨の中を 風の日には 風の中を - 島谷ひとみ
作詞：相田みつを
愚痴や弁解なんていくら言ったところで
何の役にも立たないものなんだよ
そんなときにこそ黙々と自分の道を
ただ黙って歩き続けよう
いつかヒカリの中でくるくる回り
笑顔の絶えない自分がいる そして
元気出そうって、
みんなの肩を今度は私が叩こう
雨の日には 雨の中を
風の日には 風の中を 行けばいいさ
顔上げてみんながほら
笑って応援してるよ
「一人じゃないさ」行こう!
雨の日には 雨の中を
風の日には 風の中を 行けばいいさ
顔上げてみんながほら
笑って応援してるよ
「一人じゃないさ」行こう!
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:03.97]自分で決めた道だもの
[00:06.89]この道を行くしかないでしょう
[00:09.77]そんな調子のいいときばかりじゃないさ
[00:15.70]暖かい春の日差しを
[00:18.58]ポカポカと背中に受けて歩けたら
[00:22.56]どんなにいいだろう
[00:25.19]
[00:27.86]失敗ばっかりの日々さ
[00:31.92]
[00:33.62]泣いてばっかりの日々だ だけど
[00:39.49]「こんちくしょう」と
[00:41.23]奥歯咬んで自分の道を行こう
[00:49.72]
[00:50.53]雨の日には 雨の中を
[00:58.21]風の日には 風の中を 行けばいいさ
[01:09.88]
[01:15.79]顔上げてみんながほら
[01:21.65]笑って応援してるよ
[01:27.45]「一人じゃないさ」行こう!
[01:32.57]
[01:33.25]雨の日には 雨の中を 風の日には 風の中を - 島谷ひとみ
[01:38.99]作詞：相田みつを
[01:42.48]
[01:49.35]愚痴や弁解なんていくら言ったところで
[01:55.15]何の役にも立たないものなんだよ
[02:01.01]そんなときにこそ黙々と自分の道を
[02:05.58]ただ黙って歩き続けよう
[02:10.95]
[02:11.26]いつかヒカリの中でくるくる回り
[02:18.93]笑顔の絶えない自分がいる そして
[02:24.74]元気出そうって、
[02:26.55]みんなの肩を今度は私が叩こう
[02:35.16]
[02:35.78]雨の日には 雨の中を
[02:43.51]風の日には 風の中を 行けばいいさ
[03:01.19]顔上げてみんながほら
[03:06.99]笑って応援してるよ
[03:12.80]「一人じゃないさ」行こう!
[03:19.42]
[03:42.11]雨の日には 雨の中を
[03:48.05]風の日には 風の中を 行けばいいさ
[03:59.65]
[04:05.51]顔上げてみんながほら
[04:11.38]笑って応援してるよ
[04:17.16]「一人じゃないさ」行こう!
[04:22.58]
[04:53.53]おわり
🌍 纯翻译歌词
既然是自己选择的路
除了沿着这条路走下去别无他法吧
人生可不会总是一帆风顺啊
若能沐浴着
春日暖阳暖暖地照在背上前行
该有多美好啊
尽是失败的日子
尽是哭泣的日子 但即便如此
也要咬紧后槽牙喊一声"可恶"
坚持走自己选择的路
雨天就雨中前行
风天就风中闯荡 勇敢向前就好
抬起头你会发现大家都在
笑着为你加油呢
"你不是一个人" 出发吧!
雨天就雨中前行 风天就风中闯荡 - 岛谷瞳
无论抱怨多少借口多少
终究都无济于事啊
这种时候更要默默坚持自己的路
只管沉默着继续前行
终有一天会在光芒中旋转起舞
成为笑容不断的自己 然后
打起精神来
这次换我来拍拍大家的肩膀
雨天就雨中前行
风天就风中闯荡 勇敢向前就好
抬起头你会发现大家都在
笑着为你加油呢
"你不是一个人" 出发吧!
雨天就雨中前行
风天就风中闯荡 勇敢向前就好
抬起头你会发现大家都在
笑着为你加油呢
"你不是一个人" 出发吧!
结束
🔤 LRC翻译歌词
[by:115125135]
[00:03.97]既然是自己选择的路
[00:06.89]除了沿着这条路走下去别无他法吧
[00:09.77]人生可不会总是一帆风顺啊
[00:15.70]若能沐浴着
[00:18.58]春日暖阳暖暖地照在背上前行
[00:22.56]该有多美好啊
[00:25.19]
[00:27.86]尽是失败的日子
[00:31.92]
[00:33.62]尽是哭泣的日子 但即便如此
[00:39.49]也要咬紧后槽牙喊一声"可恶"
[00:41.23]坚持走自己选择的路
[00:49.72]
[00:50.53]雨天就雨中前行
[00:58.21]风天就风中闯荡 勇敢向前就好
[01:09.88]
[01:15.79]抬起头你会发现大家都在
[01:21.65]笑着为你加油呢
[01:27.45]"你不是一个人" 出发吧!
[01:32.57]
[01:33.25]雨天就雨中前行 风天就风中闯荡 - 岛谷瞳
[01:42.48]
[01:49.35]无论抱怨多少借口多少
[01:55.15]终究都无济于事啊
[02:01.01]这种时候更要默默坚持自己的路
[02:05.58]只管沉默着继续前行
[02:10.95]
[02:11.26]终有一天会在光芒中旋转起舞
[02:18.93]成为笑容不断的自己 然后
[02:24.74]打起精神来
[02:26.55]这次换我来拍拍大家的肩膀
[02:35.16]
[02:35.78]雨天就雨中前行
[02:43.51]风天就风中闯荡 勇敢向前就好
[03:01.19]抬起头你会发现大家都在
[03:06.99]笑着为你加油呢
[03:12.80]"你不是一个人" 出发吧!
[03:19.42]
[03:42.11]雨天就雨中前行
[03:48.05]风天就风中闯荡 勇敢向前就好
[03:59.65]
[04:05.51]抬起头你会发现大家都在
[04:11.38]笑着为你加油呢
[04:17.16]"你不是一个人" 出发吧!
[04:22.58]
[04:53.53]结束