Garnet Moon (crossover version)

Mind… いつだって Find… 求めてた
Shine……爱こそが Believe……真実と

哀しいことが降り続いても
谁も孤独になりはしない
祈るように 空を仰げば
爱しい笑颜 抱きしめられる
ジレンマの森を抜け 立ち向かう
その想い 永远も超えるでしょう

几千の爱の言叶より
あなたがそこに...

髪にさした紅い薔薇は情熱の色
私を見た貴方まるで熱いマタドール
きらびやかに舞い踊れば高鳴る胸
二度と来ない刻の色を染めるエピソード
燃える想い奏でるギター
愛しさを紡ぐでしょう

旅人よ 傷あと痛むのなら
私の胸で眠りなさい
慈しみながら包んで
あなただけ照らすの
今宵の月のように

夢を探すあな...

鼻先がツンってしたり　胸がギュッとしたり
涙グッとこらえたり　人間は忙しい

ポロポロリと流れてきたり
大きなため息ついたり
瞼を閉じてしまう瞬間だったり
人間は忙しい

この広い宇宙の中にいる　ちっぽけな弱い生き物
そんな時は　ラララを歌おう
Lalalala　hu

喉がゴクンとつっかえたり
息...

泣きたいなら


だめになるのは
咲くよりも旱くて

夢の終わりは
花が散るようだね
さみしさが 幸せのどこかで
無理をしてた
抱きしめて欲しいのに
なぜ背を向けたのだろう
泣きたいなら かまわずに
泣いてしまいなさい
心なんか 壊れても
どうにでもなるから
涙こぼれるほど
二度とはない恋だから
誰...

Mind… いつだって Find… 求めてた
Shine… 愛こそが Believe… 真実と
哀しいことが降り続いても
誰も孤独(ひとり)になりはしない
祈るように 空を仰げば
愛しい笑顔 抱きしめられる
ジレンマの森を抜け 立ち向かう
その想い 永遠も超えるでしょう
※幾千の愛の言葉より
あなた...

生きてることの意味も　願いさえも変わった　きみに会えた日から
lai lai lai lai　～
I wanna be tight to you
無精ヒゲの頬も　滑るような頬も　素敵だったわ
でも警戒したの　まだ　ためなってたの　ぎりぎりまで
きみの裸を見るまでは　ぼくは死ねないんだよって
ねぇ　見...

长い间待たせてごめん
また急に仕事が入った
いつも一绪にいられなくて
淋しい思いをさせたね
逢えないとき 受话器からきこえる
君の声がかすれている
久しぶりに逢った时の
君の笑颜が胸をさらっていく
気づいたのあなたがこんなに
胸の中にいること
爱してる まさかねそんな事言えない
あなたのその言叶だけ...

翁倩玉 - 魅せられて (1979)


南にむいてる 窓をあけ
ひとりで見ている 海の色
美しすぎると こわくなる
若さによく似た 真昼の蜃気楼
Wind is blowing from the Aegean
女は海
好きな男の 腕の中でも
ちがう男の 夢を見る
Uhー Ahー Uhー Ahー
私...

心捧げ この身焦がし
恋の痛み 咲いた花は
朝に咲き散りゆく夕べ
露と消えて果てる日まで
どうかせめて 愛しいあなたに
白く白く咲いた沙羅双樹
恋い焦がれて 結んだ絆は
儚いと知る運命
あなたに出逢ったあの日から
眠れぬ想いは息もできぬほど
心のすべてで愛しても
叶わぬ恋だとわかっていた
なぜ ここ...