📝 纯歌词版本
丘の上の白い屋根を
金色に染める夕陽
思い出すわあの日のこと
風の中のふたり
時が巡っても私の恋は
いつまでも変わらない真実
暮れなずんだ空に捧ぐ
永久に続く慕情
やがて空に月が浮かび
孤独だけを照らす
何故か離れててもあなたの事を
想うだけで...満たされるの...不思議
恋の唄が聞こえるでしょう？
永久に続く慕情
🎵 LRC歌词版本
[00:28.665]丘の上の白い屋根を
[00:42.297]金色に染める夕陽
[00:56.031]思い出すわあの日のこと
[01:09.702]風の中のふたり
[01:25.620]時が巡っても私の恋は
[01:39.775]いつまでも変わらない真実
[01:50.899]暮れなずんだ空に捧ぐ
[02:04.569]永久に続く慕情
[02:45.928]やがて空に月が浮かび
[02:59.308]孤独だけを照らす
[03:15.723]何故か離れててもあなたの事を
[03:28.899]想うだけで...満たされるの...不思議
[03:40.596]恋の唄が聞こえるでしょう？
[03:54.309]永久に続く慕情
🌍 纯翻译歌词
山丘上的洁白屋顶
被金色的夕阳晕染
我想起来了啊……关于那天的事情
在风中的两个人
纵使时光荏苒 我的爱恋
也会是始终不曾改变的真实
献给暮色渐浓的天空
直至永恒的恋慕
不久月亮将于空中浮现
唯有孤独将被照耀着
不知为何 即使分开 但只要想起你
就会从心底感受到满足……何等不可思议
恋之歌你或许能听见吧？
那里承载着我直至永恒的恋慕哦
🔤 LRC翻译歌词
[by:纪藤洁夏]
[00:28.665]山丘上的洁白屋顶
[00:42.297]被金色的夕阳晕染
[00:56.031]我想起来了啊……关于那天的事情
[01:09.702]在风中的两个人
[01:25.620]纵使时光荏苒 我的爱恋
[01:39.775]也会是始终不曾改变的真实
[01:50.899]献给暮色渐浓的天空
[02:04.569]直至永恒的恋慕
[02:45.928]不久月亮将于空中浮现
[02:59.308]唯有孤独将被照耀着
[03:15.723]不知为何 即使分开 但只要想起你
[03:28.899]就会从心底感受到满足……何等不可思议
[03:40.596]恋之歌你或许能听见吧？
[03:54.309]那里承载着我直至永恒的恋慕哦
📝 纯歌词版本
丘の上の白い屋根を
金色に染める夕陽
思い出すわあの日のこと
風の中のふたり
時が巡っても私の恋は
いつまでも変わらない真実
暮れなずんだ空に捧ぐ
永久に続く慕情
やがて空に月が浮かび
孤独だけを照らす
何故か離れててもあなたの事を
想うだけで...満たされるの...不思議
恋の唄が聞こえるでしょう？
永久に続く慕情
🎵 LRC歌词版本
[00:28.665]丘の上の白い屋根を
[00:42.297]金色に染める夕陽
[00:56.031]思い出すわあの日のこと
[01:09.702]風の中のふたり
[01:25.620]時が巡っても私の恋は
[01:39.775]いつまでも変わらない真実
[01:50.899]暮れなずんだ空に捧ぐ
[02:04.569]永久に続く慕情
[02:45.928]やがて空に月が浮かび
[02:59.308]孤独だけを照らす
[03:15.723]何故か離れててもあなたの事を
[03:28.899]想うだけで...満たされるの...不思議
[03:40.596]恋の唄が聞こえるでしょう？
[03:54.309]永久に続く慕情
🌍 纯翻译歌词
山丘上的洁白屋顶
被金色的夕阳晕染
我想起来了啊……关于那天的事情
在风中的两个人
纵使时光荏苒 我的爱恋
也会是始终不曾改变的真实
献给暮色渐浓的天空
直至永恒的恋慕
不久月亮将于空中浮现
唯有孤独将被照耀着
不知为何 即使分开 但只要想起你
就会从心底感受到满足……何等不可思议
恋之歌你或许能听见吧？
那里承载着我直至永恒的恋慕哦
🔤 LRC翻译歌词
[by:纪藤洁夏]
[00:28.665]山丘上的洁白屋顶
[00:42.297]被金色的夕阳晕染
[00:56.031]我想起来了啊……关于那天的事情
[01:09.702]在风中的两个人
[01:25.620]纵使时光荏苒 我的爱恋
[01:39.775]也会是始终不曾改变的真实
[01:50.899]献给暮色渐浓的天空
[02:04.569]直至永恒的恋慕
[02:45.928]不久月亮将于空中浮现
[02:59.308]唯有孤独将被照耀着
[03:15.723]不知为何 即使分开 但只要想起你
[03:28.899]就会从心底感受到满足……何等不可思议
[03:40.596]恋之歌你或许能听见吧？
[03:54.309]那里承载着我直至永恒的恋慕哦