📝
纯歌词版本
作词 : Hussy_R
作曲 : Yuichi Tajika
何故だろう 不思議
君がいない
風にも空にも
夢見た春は
あの梢に降り立つのに
私は今日も前を向いて
歩いていますか
涙に負けないように
どうかずっと 見守ってて
瞳閉じれば
あの日のままの
君が駆けてくるよ
願いが 時を渡り
未来に 届きますように
もう一度 ああ 遠いその日
逢えるから きっと
ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
悲しい雨が降り止む頃
強くなれること 君が
教えてくれた
子守唄を 抱きしめます
海を越えれば
記憶の向こう
手を振る君が見える
いくつも 時は巡り
未来を 連れてきてくれる
ありがとう ああ
少し照れた笑顔 忘れない
ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
ああ 伝えましょう 今だけ「さよなら」
ココニイルヨ
キミガマヨワヌヨウニ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Hussy_R
[00:01.00] 作曲 : Yuichi Tajika
[00:26.95]何故だろう 不思議
[00:30.99]君がいない
[00:34.07]風にも空にも
[00:40.04]夢見た春は
[00:43.82]あの梢に降り立つのに
[00:52.20]
[00:52.73]私は今日も前を向いて
[01:00.07]歩いていますか
[01:04.78]涙に負けないように
[01:09.78]どうかずっと 見守ってて
[01:17.88]
[01:20.69]瞳閉じれば
[01:24.09]あの日のままの
[01:27.10]君が駆けてくるよ
[01:36.48]
[01:36.95]願いが 時を渡り
[01:43.36]未来に 届きますように
[01:49.86]もう一度 ああ 遠いその日
[01:58.56]逢えるから きっと
[02:04.25]ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
[02:16.52]
[02:30.01]悲しい雨が降り止む頃
[02:37.38]強くなれること 君が
[02:43.25]教えてくれた
[02:47.38]子守唄を 抱きしめます
[02:56.92]
[03:20.86]海を越えれば
[03:24.17]記憶の向こう
[03:28.11]手を振る君が見える
[03:34.90]
[03:37.09]いくつも 時は巡り
[03:43.28]未来を 連れてきてくれる
[03:49.75]ありがとう ああ
[03:55.11]少し照れた笑顔 忘れない
[04:04.43]ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
[04:17.62]ああ 伝えましょう 今だけ「さよなら」
[04:30.21]
[04:58.38]ココニイルヨ
[05:04.75]キミガマヨワヌヨウニ
[05:17.06]
🌍
纯翻译歌词
为何如此奇妙？
你已不在身旁
风里 空中
曾梦见的春天
仍旧停落在那枝梢之上
今日的我 是否依旧
迈步向前？
不让泪水夺去前行的勇气
请你一直守护着我
只要闭上双眼
你便如昔日般
奔跑向我而来
愿这份心愿 穿越时光
传递至遥远的未来
再一次 在那遥远的某天
定会与你重逢
让我向你道一声「再见」
当悲伤的雨终将止息
那时我会变得更坚强
是你教会了我
我会将这首摇篮曲深深珍藏
若能跨越海洋
在记忆的彼岸
定能看见 你挥手相送的身影
时光轮回不停
未来终会带来新的相遇
谢谢你
那微微害羞的笑颜 永不会忘记
让我向你道一声「再见」
让我只在此刻道一声「再见」
我在这里
愿你不再迷失方向
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:26.95]为何如此奇妙？
[00:30.99]你已不在身旁
[00:34.07]风里 空中
[00:40.04]曾梦见的春天
[00:43.82]仍旧停落在那枝梢之上
[00:52.20]
[00:52.73]今日的我 是否依旧
[01:00.07]迈步向前？
[01:04.78]不让泪水夺去前行的勇气
[01:09.78]请你一直守护着我
[01:17.88]
[01:20.69]只要闭上双眼
[01:24.09]你便如昔日般
[01:27.10]奔跑向我而来
[01:36.48]
[01:36.95]愿这份心愿 穿越时光
[01:43.36]传递至遥远的未来
[01:49.86]再一次 在那遥远的某天
[01:58.56]定会与你重逢
[02:04.25]让我向你道一声「再见」
[02:16.52]
[02:30.01]当悲伤的雨终将止息
[02:37.38]那时我会变得更坚强
[02:43.25]是你教会了我
[02:47.38]我会将这首摇篮曲深深珍藏
[02:56.92]
[03:20.86]若能跨越海洋
[03:24.17]在记忆的彼岸
[03:28.11]定能看见 你挥手相送的身影
[03:34.90]
[03:37.09]时光轮回不停
[03:43.28]未来终会带来新的相遇
[03:49.75]谢谢你
[03:55.11]那微微害羞的笑颜 永不会忘记
[04:04.43]让我向你道一声「再见」
[04:17.62]让我只在此刻道一声「再见」
[04:30.21]
[04:58.38]我在这里
[05:04.75]愿你不再迷失方向
[05:17.06]
📝
纯歌词版本
作词 : Hussy_R
作曲 : Yuichi Tajika
何故だろう 不思議
君がいない
風にも空にも
夢見た春は
あの梢に降り立つのに
私は今日も前を向いて
歩いていますか
涙に負けないように
どうかずっと 見守ってて
瞳閉じれば
あの日のままの
君が駆けてくるよ
願いが 時を渡り
未来に 届きますように
もう一度 ああ 遠いその日
逢えるから きっと
ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
悲しい雨が降り止む頃
強くなれること 君が
教えてくれた
子守唄を 抱きしめます
海を越えれば
記憶の向こう
手を振る君が見える
いくつも 時は巡り
未来を 連れてきてくれる
ありがとう ああ
少し照れた笑顔 忘れない
ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
ああ 伝えましょう 今だけ「さよなら」
ココニイルヨ
キミガマヨワヌヨウニ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Hussy_R
[00:01.00] 作曲 : Yuichi Tajika
[00:26.95]何故だろう 不思議
[00:30.99]君がいない
[00:34.07]風にも空にも
[00:40.04]夢見た春は
[00:43.82]あの梢に降り立つのに
[00:52.20]
[00:52.73]私は今日も前を向いて
[01:00.07]歩いていますか
[01:04.78]涙に負けないように
[01:09.78]どうかずっと 見守ってて
[01:17.88]
[01:20.69]瞳閉じれば
[01:24.09]あの日のままの
[01:27.10]君が駆けてくるよ
[01:36.48]
[01:36.95]願いが 時を渡り
[01:43.36]未来に 届きますように
[01:49.86]もう一度 ああ 遠いその日
[01:58.56]逢えるから きっと
[02:04.25]ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
[02:16.52]
[02:30.01]悲しい雨が降り止む頃
[02:37.38]強くなれること 君が
[02:43.25]教えてくれた
[02:47.38]子守唄を 抱きしめます
[02:56.92]
[03:20.86]海を越えれば
[03:24.17]記憶の向こう
[03:28.11]手を振る君が見える
[03:34.90]
[03:37.09]いくつも 時は巡り
[03:43.28]未来を 連れてきてくれる
[03:49.75]ありがとう ああ
[03:55.11]少し照れた笑顔 忘れない
[04:04.43]ああ 伝えましょう 君への「さよなら」
[04:17.62]ああ 伝えましょう 今だけ「さよなら」
[04:30.21]
[04:58.38]ココニイルヨ
[05:04.75]キミガマヨワヌヨウニ
[05:17.06]
🌍
纯翻译歌词
为何如此奇妙？
你已不在身旁
风里 空中
曾梦见的春天
仍旧停落在那枝梢之上
今日的我 是否依旧
迈步向前？
不让泪水夺去前行的勇气
请你一直守护着我
只要闭上双眼
你便如昔日般
奔跑向我而来
愿这份心愿 穿越时光
传递至遥远的未来
再一次 在那遥远的某天
定会与你重逢
让我向你道一声「再见」
当悲伤的雨终将止息
那时我会变得更坚强
是你教会了我
我会将这首摇篮曲深深珍藏
若能跨越海洋
在记忆的彼岸
定能看见 你挥手相送的身影
时光轮回不停
未来终会带来新的相遇
谢谢你
那微微害羞的笑颜 永不会忘记
让我向你道一声「再见」
让我只在此刻道一声「再见」
我在这里
愿你不再迷失方向
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:26.95]为何如此奇妙？
[00:30.99]你已不在身旁
[00:34.07]风里 空中
[00:40.04]曾梦见的春天
[00:43.82]仍旧停落在那枝梢之上
[00:52.20]
[00:52.73]今日的我 是否依旧
[01:00.07]迈步向前？
[01:04.78]不让泪水夺去前行的勇气
[01:09.78]请你一直守护着我
[01:17.88]
[01:20.69]只要闭上双眼
[01:24.09]你便如昔日般
[01:27.10]奔跑向我而来
[01:36.48]
[01:36.95]愿这份心愿 穿越时光
[01:43.36]传递至遥远的未来
[01:49.86]再一次 在那遥远的某天
[01:58.56]定会与你重逢
[02:04.25]让我向你道一声「再见」
[02:16.52]
[02:30.01]当悲伤的雨终将止息
[02:37.38]那时我会变得更坚强
[02:43.25]是你教会了我
[02:47.38]我会将这首摇篮曲深深珍藏
[02:56.92]
[03:20.86]若能跨越海洋
[03:24.17]在记忆的彼岸
[03:28.11]定能看见 你挥手相送的身影
[03:34.90]
[03:37.09]时光轮回不停
[03:43.28]未来终会带来新的相遇
[03:49.75]谢谢你
[03:55.11]那微微害羞的笑颜 永不会忘记
[04:04.43]让我向你道一声「再见」
[04:17.62]让我只在此刻道一声「再见」
[04:30.21]
[04:58.38]我在这里
[05:04.75]愿你不再迷失方向
[05:17.06]