📝
纯歌词版本
高層ビルの隙間シルクの糸が踊る
都会の空の星を落としたみたいに･･････
“もう僕たちは会わない方がいい"
ふいに車のルーフ開けた
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
胸の悲しみを映すように
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
何も言えなくて
濡れたままの2人
高速道路走るライトの帯は銀河
私の頬の涙流星みたいね
“ねえ Car-radioはこのまま消さないで"
せめて思い出の曲聞くわ
長い接吻なんて
似合わないから
そっと胸の中包むように
長い接吻なんて
似合わないから
瞳の向こうに
忘れないで愛を･･････
やさしくするのはやめてもうこれ以上
今の一言は光るナイフ
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
愛の悲しみが
夜の空に落ちる
🎵
LRC歌词版本
[00:23.75]高層ビルの隙間シルクの糸が踊る
[00:37.86]都会の空の星を落としたみたいに･･････
[00:51.51]“もう僕たちは会わない方がいい"
[00:58.97]ふいに車のルーフ開けた
[01:07.88]雨のプラネタリウム
[01:10.75]街が泣いてる
[01:15.21]胸の悲しみを映すように
[01:22.20]雨のプラネタリウム
[01:24.90]街が泣いてる
[01:28.59]何も言えなくて
[01:31.92]濡れたままの2人
[01:43.83]高速道路走るライトの帯は銀河
[01:57.51]私の頬の涙流星みたいね
[02:10.70]“ねえ Car-radioはこのまま消さないで"
[02:18.46]せめて思い出の曲聞くわ
[02:27.63]長い接吻なんて
[02:30.33]似合わないから
[02:34.75]そっと胸の中包むように
[02:41.99]長い接吻なんて
[02:44.44]似合わないから
[02:48.30]瞳の向こうに
[02:51.81]忘れないで愛を･･････
[03:04.76]
[03:13.51]やさしくするのはやめてもうこれ以上
[03:20.37]今の一言は光るナイフ
[03:27.92]雨のプラネタリウム
[03:30.40]街が泣いてる
[03:34.22]愛の悲しみが
[03:37.86]夜の空に落ちる
🌍
纯翻译歌词
高楼缝隙间 丝线般的雨丝舞动
仿佛将都市的星空打落凡尘......
"或许我们不再相见更好"
突然打开车顶天窗
雨中天象仪
城市在哭泣
映照出心底的悲伤
雨中天象仪
城市在哭泣
相对却无言
只剩淋湿的两人
高速公路的光带 宛如银河
我脸颊的泪滴 恰似流星划过
"车载广播 请别就这样关掉"
至少让我听完这首回忆里的歌
漫长的拥吻
与我们并不相称
就轻轻将悸动藏入心中
漫长的拥吻
与我们并不相称
在你眼眸深处
请别遗忘这份爱......
请停止温柔 已经足够了
此刻的话语是闪亮的刀刃
雨中天象仪
城市在哭泣
爱的悲伤
正坠向夜空
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.75]高楼缝隙间 丝线般的雨丝舞动
[00:37.86]仿佛将都市的星空打落凡尘......
[00:51.51]"或许我们不再相见更好"
[00:58.97]突然打开车顶天窗
[01:07.88]雨中天象仪
[01:10.75]城市在哭泣
[01:15.21]映照出心底的悲伤
[01:22.20]雨中天象仪
[01:24.90]城市在哭泣
[01:28.59]相对却无言
[01:31.92]只剩淋湿的两人
[01:43.83]高速公路的光带 宛如银河
[01:57.51]我脸颊的泪滴 恰似流星划过
[02:10.70]"车载广播 请别就这样关掉"
[02:18.46]至少让我听完这首回忆里的歌
[02:27.63]漫长的拥吻
[02:30.33]与我们并不相称
[02:34.75]就轻轻将悸动藏入心中
[02:41.99]漫长的拥吻
[02:44.44]与我们并不相称
[02:48.30]在你眼眸深处
[02:51.81]请别遗忘这份爱......
[03:04.76]
[03:13.51]请停止温柔 已经足够了
[03:20.37]此刻的话语是闪亮的刀刃
[03:27.92]雨中天象仪
[03:30.40]城市在哭泣
[03:34.22]爱的悲伤
[03:37.86]正坠向夜空
📝
纯歌词版本
高層ビルの隙間シルクの糸が踊る
都会の空の星を落としたみたいに･･････
“もう僕たちは会わない方がいい"
ふいに車のルーフ開けた
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
胸の悲しみを映すように
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
何も言えなくて
濡れたままの2人
高速道路走るライトの帯は銀河
私の頬の涙流星みたいね
“ねえ Car-radioはこのまま消さないで"
せめて思い出の曲聞くわ
長い接吻なんて
似合わないから
そっと胸の中包むように
長い接吻なんて
似合わないから
瞳の向こうに
忘れないで愛を･･････
やさしくするのはやめてもうこれ以上
今の一言は光るナイフ
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
愛の悲しみが
夜の空に落ちる
🎵
LRC歌词版本
[00:23.75]高層ビルの隙間シルクの糸が踊る
[00:37.86]都会の空の星を落としたみたいに･･････
[00:51.51]“もう僕たちは会わない方がいい"
[00:58.97]ふいに車のルーフ開けた
[01:07.88]雨のプラネタリウム
[01:10.75]街が泣いてる
[01:15.21]胸の悲しみを映すように
[01:22.20]雨のプラネタリウム
[01:24.90]街が泣いてる
[01:28.59]何も言えなくて
[01:31.92]濡れたままの2人
[01:43.83]高速道路走るライトの帯は銀河
[01:57.51]私の頬の涙流星みたいね
[02:10.70]“ねえ Car-radioはこのまま消さないで"
[02:18.46]せめて思い出の曲聞くわ
[02:27.63]長い接吻なんて
[02:30.33]似合わないから
[02:34.75]そっと胸の中包むように
[02:41.99]長い接吻なんて
[02:44.44]似合わないから
[02:48.30]瞳の向こうに
[02:51.81]忘れないで愛を･･････
[03:04.76]
[03:13.51]やさしくするのはやめてもうこれ以上
[03:20.37]今の一言は光るナイフ
[03:27.92]雨のプラネタリウム
[03:30.40]街が泣いてる
[03:34.22]愛の悲しみが
[03:37.86]夜の空に落ちる
🌍
纯翻译歌词
高楼缝隙间 丝线般的雨丝舞动
仿佛将都市的星空打落凡尘......
"或许我们不再相见更好"
突然打开车顶天窗
雨中天象仪
城市在哭泣
映照出心底的悲伤
雨中天象仪
城市在哭泣
相对却无言
只剩淋湿的两人
高速公路的光带 宛如银河
我脸颊的泪滴 恰似流星划过
"车载广播 请别就这样关掉"
至少让我听完这首回忆里的歌
漫长的拥吻
与我们并不相称
就轻轻将悸动藏入心中
漫长的拥吻
与我们并不相称
在你眼眸深处
请别遗忘这份爱......
请停止温柔 已经足够了
此刻的话语是闪亮的刀刃
雨中天象仪
城市在哭泣
爱的悲伤
正坠向夜空
🔤
LRC翻译歌词
[00:23.75]高楼缝隙间 丝线般的雨丝舞动
[00:37.86]仿佛将都市的星空打落凡尘......
[00:51.51]"或许我们不再相见更好"
[00:58.97]突然打开车顶天窗
[01:07.88]雨中天象仪
[01:10.75]城市在哭泣
[01:15.21]映照出心底的悲伤
[01:22.20]雨中天象仪
[01:24.90]城市在哭泣
[01:28.59]相对却无言
[01:31.92]只剩淋湿的两人
[01:43.83]高速公路的光带 宛如银河
[01:57.51]我脸颊的泪滴 恰似流星划过
[02:10.70]"车载广播 请别就这样关掉"
[02:18.46]至少让我听完这首回忆里的歌
[02:27.63]漫长的拥吻
[02:30.33]与我们并不相称
[02:34.75]就轻轻将悸动藏入心中
[02:41.99]漫长的拥吻
[02:44.44]与我们并不相称
[02:48.30]在你眼眸深处
[02:51.81]请别遗忘这份爱......
[03:04.76]
[03:13.51]请停止温柔 已经足够了
[03:20.37]此刻的话语是闪亮的刀刃
[03:27.92]雨中天象仪
[03:30.40]城市在哭泣
[03:34.22]爱的悲伤
[03:37.86]正坠向夜空