📝 纯歌词版本
今の私達を もしもなにかにたとえたなら
朝の霧のなかで
道をなくした 旅人のよう
いくつもの偶然から
あなたにひかれてゆく
星は瞳に落ちて
いくつもの夜を超えて 渡った時の迷路
解きあかしてきたのに
おおきなあなたの胸
ひとりはなれた
木の葉のような
心ささえたまま
かわいた風は私を運ぶ
君はそういつのまにか知ってる
僕をこえて歩いて行けることを
懐かしい白い指に触れても
ほどけてゆく 遥かな愛の思い
こんなに近くにいて あなたが遠のいてく
足音を聞いている
もう一度いそぎすぎた私を
孤独へ帰さないで
いつまでも
あなたのこと聞かせて
愛をあきらめないで
🎵 LRC歌词版本
[00:21.000]今の私達を もしもなにかにたとえたなら
[00:37.000]朝の霧のなかで
[00:45.000]道をなくした 旅人のよう
[00:53.000]いくつもの偶然から
[00:59.000]あなたにひかれてゆく
[01:04.000]星は瞳に落ちて
[01:08.000]いくつもの夜を超えて 渡った時の迷路
[01:19.000]解きあかしてきたのに
[01:43.000]おおきなあなたの胸
[01:51.000]ひとりはなれた
[01:56.000]木の葉のような
[01:58.000]心ささえたまま
[02:07.000]かわいた風は私を運ぶ
[02:14.000]君はそういつのまにか知ってる
[02:22.000]僕をこえて歩いて行けることを
[02:30.000]懐かしい白い指に触れても
[02:37.000]ほどけてゆく 遥かな愛の思い
[02:46.000]こんなに近くにいて あなたが遠のいてく
[02:56.000]足音を聞いている
[03:21.000]もう一度いそぎすぎた私を
[03:32.000]孤独へ帰さないで
[03:37.000]いつまでも
[03:39.000]あなたのこと聞かせて
[03:47.000]愛をあきらめないで
🌍 纯翻译歌词
如果用什么来比喻现在的我们
在晨雾中
如同迷失了道路的旅人
从几个偶然中
被你吸引
星星坠落在瞳孔里
穿越了无数个夜晚渡过时的迷宫
明明已经解开
你的胸膛
一个人离开了
像树叶般的
保持镇静
干燥的风吹拂着我
你总是在不知不觉中知道
能超越我走下去
即使触碰怀念的白色手指
解开了遥远的爱的思念
如此的靠近你渐渐远去
听脚步声
再一次匆忙的我
不要回到孤独
直到永远
让我听你说
不要放弃爱
🔤 LRC翻译歌词
[by:晨曦-Emotional]
[00:21.000]如果用什么来比喻现在的我们
[00:37.000]在晨雾中
[00:45.000]如同迷失了道路的旅人
[00:53.000]从几个偶然中
[00:59.000]被你吸引
[01:04.000]星星坠落在瞳孔里
[01:08.000]穿越了无数个夜晚渡过时的迷宫
[01:19.000]明明已经解开
[01:43.000]你的胸膛
[01:51.000]一个人离开了
[01:56.000]像树叶般的
[01:58.000]保持镇静
[02:07.000]干燥的风吹拂着我
[02:14.000]你总是在不知不觉中知道
[02:22.000]能超越我走下去
[02:30.000]即使触碰怀念的白色手指
[02:37.000]解开了遥远的爱的思念
[02:46.000]如此的靠近你渐渐远去
[02:56.000]听脚步声
[03:21.000]再一次匆忙的我
[03:32.000]不要回到孤独
[03:37.000]直到永远
[03:39.000]让我听你说
[03:47.000]不要放弃爱
📝 纯歌词版本
今の私達を もしもなにかにたとえたなら
朝の霧のなかで
道をなくした 旅人のよう
いくつもの偶然から
あなたにひかれてゆく
星は瞳に落ちて
いくつもの夜を超えて 渡った時の迷路
解きあかしてきたのに
おおきなあなたの胸
ひとりはなれた
木の葉のような
心ささえたまま
かわいた風は私を運ぶ
君はそういつのまにか知ってる
僕をこえて歩いて行けることを
懐かしい白い指に触れても
ほどけてゆく 遥かな愛の思い
こんなに近くにいて あなたが遠のいてく
足音を聞いている
もう一度いそぎすぎた私を
孤独へ帰さないで
いつまでも
あなたのこと聞かせて
愛をあきらめないで
🎵 LRC歌词版本
[00:21.000]今の私達を もしもなにかにたとえたなら
[00:37.000]朝の霧のなかで
[00:45.000]道をなくした 旅人のよう
[00:53.000]いくつもの偶然から
[00:59.000]あなたにひかれてゆく
[01:04.000]星は瞳に落ちて
[01:08.000]いくつもの夜を超えて 渡った時の迷路
[01:19.000]解きあかしてきたのに
[01:43.000]おおきなあなたの胸
[01:51.000]ひとりはなれた
[01:56.000]木の葉のような
[01:58.000]心ささえたまま
[02:07.000]かわいた風は私を運ぶ
[02:14.000]君はそういつのまにか知ってる
[02:22.000]僕をこえて歩いて行けることを
[02:30.000]懐かしい白い指に触れても
[02:37.000]ほどけてゆく 遥かな愛の思い
[02:46.000]こんなに近くにいて あなたが遠のいてく
[02:56.000]足音を聞いている
[03:21.000]もう一度いそぎすぎた私を
[03:32.000]孤独へ帰さないで
[03:37.000]いつまでも
[03:39.000]あなたのこと聞かせて
[03:47.000]愛をあきらめないで
🌍 纯翻译歌词
如果用什么来比喻现在的我们
在晨雾中
如同迷失了道路的旅人
从几个偶然中
被你吸引
星星坠落在瞳孔里
穿越了无数个夜晚渡过时的迷宫
明明已经解开
你的胸膛
一个人离开了
像树叶般的
保持镇静
干燥的风吹拂着我
你总是在不知不觉中知道
能超越我走下去
即使触碰怀念的白色手指
解开了遥远的爱的思念
如此的靠近你渐渐远去
听脚步声
再一次匆忙的我
不要回到孤独
直到永远
让我听你说
不要放弃爱
🔤 LRC翻译歌词
[by:晨曦-Emotional]
[00:21.000]如果用什么来比喻现在的我们
[00:37.000]在晨雾中
[00:45.000]如同迷失了道路的旅人
[00:53.000]从几个偶然中
[00:59.000]被你吸引
[01:04.000]星星坠落在瞳孔里
[01:08.000]穿越了无数个夜晚渡过时的迷宫
[01:19.000]明明已经解开
[01:43.000]你的胸膛
[01:51.000]一个人离开了
[01:56.000]像树叶般的
[01:58.000]保持镇静
[02:07.000]干燥的风吹拂着我
[02:14.000]你总是在不知不觉中知道
[02:22.000]能超越我走下去
[02:30.000]即使触碰怀念的白色手指
[02:37.000]解开了遥远的爱的思念
[02:46.000]如此的靠近你渐渐远去
[02:56.000]听脚步声
[03:21.000]再一次匆忙的我
[03:32.000]不要回到孤独
[03:37.000]直到永远
[03:39.000]让我听你说
[03:47.000]不要放弃爱