📝 纯歌词版本
詞：原田知世
君を照らしているよ
笑顔を僕に見せて
夜空見上げてごらんよ
不思議な名前のあなたが笑った
夢に見てたように
さあ飛び立てばいいよ
シャラララ
星の川渡る旅人のように
遥か昔に生まれた
輝く星のストーリー
思い出してごらんよ
不思議な名前のあなたが笑った
終わりのない時が銀河を流れていく
シャラララ
この宇宙と静かにいま繋がってく
さよなら 今日も ありがとう
何気ない日々の中で
見つけたものは小さな
小さなしあわせ
南の空で光る
不思議な名前の
あなたに笑った
新しい明日がやさしく目覚めるように
シャラララ
ささやかな願いをいま星に乗せて
終わりのない時が銀河を
流れていく
シャラララ この宇宙と
静かにいま繋がってく
🎵 LRC歌词版本
[00:03.06] 詞：原田知世
[00:19.33] 君を照らしているよ
[00:27.31] 笑顔を僕に見せて
[00:35.29] 夜空見上げてごらんよ
[00:43.29] 不思議な名前のあなたが笑った
[00:50.94] 夢に見てたように
[00:54.20] さあ飛び立てばいいよ
[00:58.91] シャラララ
[01:00.41] 星の川渡る旅人のように
[01:23.34] 遥か昔に生まれた
[01:31.19] 輝く星のストーリー
[01:39.11] 思い出してごらんよ
[01:47.40] 不思議な名前のあなたが笑った
[01:54.88] 終わりのない時が銀河を流れていく
[02:02.82] シャラララ
[02:04.42] この宇宙と静かにいま繋がってく
[02:43.33] さよなら 今日も ありがとう
[02:51.35] 何気ない日々の中で
[02:59.33] 見つけたものは小さな
[03:07.32] 小さなしあわせ
[03:15.36] 南の空で光る
[03:23.36] 不思議な名前の
[03:26.70] あなたに笑った
[03:30.83] 新しい明日がやさしく目覚めるように
[03:38.85] シャラララ
[03:40.40] ささやかな願いをいま星に乗せて
[03:46.89] 終わりのない時が銀河を
[03:52.09] 流れていく
[03:58.25] シャラララ この宇宙と
[03:58.33] 静かにいま繋がってく
🌍 纯翻译歌词
正照耀着你呢
让我看看你的笑容吧
抬头看看夜空吧
有着奇妙名字的你笑了
如同梦中预见的那样
来 展翅飞翔吧
莎啦啦啦
像横渡星河之旅人
诞生于遥远往昔的
闪耀星辰物语
试着回想起来吧
有着奇妙名字的你笑了
无尽时光在银河中流淌
莎啦啦啦
此刻正与宇宙静谧相连
再见啦 今天也谢谢你
在平淡无奇的日常里
发现的都是些微小
微小的幸福
在南天闪耀的
有着奇妙名字的
你笑了
愿崭新的明日温柔苏醒
莎啦啦啦
此刻将小小愿望托付星辰
无尽时光在银河中
静静流淌
莎啦啦啦 此刻与这宇宙
静谧相连
🔤 LRC翻译歌词
[00:19.33] 正照耀着你呢
[00:27.31] 让我看看你的笑容吧
[00:35.29] 抬头看看夜空吧
[00:43.29] 有着奇妙名字的你笑了
[00:50.94] 如同梦中预见的那样
[00:54.20] 来 展翅飞翔吧
[00:58.91] 莎啦啦啦
[01:00.41] 像横渡星河之旅人
[01:23.34] 诞生于遥远往昔的
[01:31.19] 闪耀星辰物语
[01:39.11] 试着回想起来吧
[01:47.40] 有着奇妙名字的你笑了
[01:54.88] 无尽时光在银河中流淌
[02:02.82] 莎啦啦啦
[02:04.42] 此刻正与宇宙静谧相连
[02:43.33] 再见啦 今天也谢谢你
[02:51.35] 在平淡无奇的日常里
[02:59.33] 发现的都是些微小
[03:07.32] 微小的幸福
[03:15.36] 在南天闪耀的
[03:23.36] 有着奇妙名字的
[03:26.70] 你笑了
[03:30.83] 愿崭新的明日温柔苏醒
[03:38.85] 莎啦啦啦
[03:40.40] 此刻将小小愿望托付星辰
[03:46.89] 无尽时光在银河中
[03:52.09] 静静流淌
[03:58.25] 莎啦啦啦 此刻与这宇宙
[03:58.33] 静谧相连
📝 纯歌词版本
詞：原田知世
君を照らしているよ
笑顔を僕に見せて
夜空見上げてごらんよ
不思議な名前のあなたが笑った
夢に見てたように
さあ飛び立てばいいよ
シャラララ
星の川渡る旅人のように
遥か昔に生まれた
輝く星のストーリー
思い出してごらんよ
不思議な名前のあなたが笑った
終わりのない時が銀河を流れていく
シャラララ
この宇宙と静かにいま繋がってく
さよなら 今日も ありがとう
何気ない日々の中で
見つけたものは小さな
小さなしあわせ
南の空で光る
不思議な名前の
あなたに笑った
新しい明日がやさしく目覚めるように
シャラララ
ささやかな願いをいま星に乗せて
終わりのない時が銀河を
流れていく
シャラララ この宇宙と
静かにいま繋がってく
🎵 LRC歌词版本
[00:03.06] 詞：原田知世
[00:19.33] 君を照らしているよ
[00:27.31] 笑顔を僕に見せて
[00:35.29] 夜空見上げてごらんよ
[00:43.29] 不思議な名前のあなたが笑った
[00:50.94] 夢に見てたように
[00:54.20] さあ飛び立てばいいよ
[00:58.91] シャラララ
[01:00.41] 星の川渡る旅人のように
[01:23.34] 遥か昔に生まれた
[01:31.19] 輝く星のストーリー
[01:39.11] 思い出してごらんよ
[01:47.40] 不思議な名前のあなたが笑った
[01:54.88] 終わりのない時が銀河を流れていく
[02:02.82] シャラララ
[02:04.42] この宇宙と静かにいま繋がってく
[02:43.33] さよなら 今日も ありがとう
[02:51.35] 何気ない日々の中で
[02:59.33] 見つけたものは小さな
[03:07.32] 小さなしあわせ
[03:15.36] 南の空で光る
[03:23.36] 不思議な名前の
[03:26.70] あなたに笑った
[03:30.83] 新しい明日がやさしく目覚めるように
[03:38.85] シャラララ
[03:40.40] ささやかな願いをいま星に乗せて
[03:46.89] 終わりのない時が銀河を
[03:52.09] 流れていく
[03:58.25] シャラララ この宇宙と
[03:58.33] 静かにいま繋がってく
🌍 纯翻译歌词
正照耀着你呢
让我看看你的笑容吧
抬头看看夜空吧
有着奇妙名字的你笑了
如同梦中预见的那样
来 展翅飞翔吧
莎啦啦啦
像横渡星河之旅人
诞生于遥远往昔的
闪耀星辰物语
试着回想起来吧
有着奇妙名字的你笑了
无尽时光在银河中流淌
莎啦啦啦
此刻正与宇宙静谧相连
再见啦 今天也谢谢你
在平淡无奇的日常里
发现的都是些微小
微小的幸福
在南天闪耀的
有着奇妙名字的
你笑了
愿崭新的明日温柔苏醒
莎啦啦啦
此刻将小小愿望托付星辰
无尽时光在银河中
静静流淌
莎啦啦啦 此刻与这宇宙
静谧相连
🔤 LRC翻译歌词
[00:19.33] 正照耀着你呢
[00:27.31] 让我看看你的笑容吧
[00:35.29] 抬头看看夜空吧
[00:43.29] 有着奇妙名字的你笑了
[00:50.94] 如同梦中预见的那样
[00:54.20] 来 展翅飞翔吧
[00:58.91] 莎啦啦啦
[01:00.41] 像横渡星河之旅人
[01:23.34] 诞生于遥远往昔的
[01:31.19] 闪耀星辰物语
[01:39.11] 试着回想起来吧
[01:47.40] 有着奇妙名字的你笑了
[01:54.88] 无尽时光在银河中流淌
[02:02.82] 莎啦啦啦
[02:04.42] 此刻正与宇宙静谧相连
[02:43.33] 再见啦 今天也谢谢你
[02:51.35] 在平淡无奇的日常里
[02:59.33] 发现的都是些微小
[03:07.32] 微小的幸福
[03:15.36] 在南天闪耀的
[03:23.36] 有着奇妙名字的
[03:26.70] 你笑了
[03:30.83] 愿崭新的明日温柔苏醒
[03:38.85] 莎啦啦啦
[03:40.40] 此刻将小小愿望托付星辰
[03:46.89] 无尽时光在银河中
[03:52.09] 静静流淌
[03:58.25] 莎啦啦啦 此刻与这宇宙
[03:58.33] 静谧相连