守ってあげたい

歌手:原田知世 • 时间:

📝 纯歌词版本

初めて 言葉を交わした日の
その瞳を 忘れないで

いいかげんだった 私のこと
包むように 輝いてた

遠い夏 息をころし トンボを采った

もう一度あんな氣持で
夢をつかまえてね

So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい

あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 'Cause I love you.

このごろ沈んで 見えるけれど
こっちまで ブルになる

會えないときにも あなたのこと
胸に抱いて 步いている

日暮れまで土手にすわり レンゲを編んだ

もう一度 あんな氣持で
夢を形にして

So, you don't have to worry, worry
守ってあげたい
他には何ひとつできなくてもいい
'Cause I love you, 'Cause I love you.
So, you don't have to worry worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 守ってあげたい

🎵 LRC歌词版本

[00:42.90]初めて 言葉を交わした日の
[00:49.91]その瞳を 忘れないで
[00:55.95]
[00:59.28]いいかげんだった 私のこと
[01:06.55]包むように 輝いてた
[01:12.55]
[01:15.78]遠い夏 息をころし トンボを采った
[01:22.82]
[01:23.78]もう一度あんな氣持で
[01:28.63]夢をつかまえてね
[01:33.45]
[01:34.56]So, you don't have to worry, worry,
[01:38.28]守ってあげたい
[01:42.36]
[01:42.76]あなたを苦しめる全てのことから
[01:49.98]'Cause I love you, 'Cause I love you.
[01:58.17]
[02:16.12]このごろ沈んで 見えるけれど
[02:23.07]こっちまで ブルになる
[02:29.29]
[02:32.38]會えないときにも あなたのこと
[02:39.70]胸に抱いて 步いている
[02:45.97]
[02:48.96]日暮れまで土手にすわり レンゲを編んだ
[02:55.56]
[02:57.00]もう一度 あんな氣持で
[03:01.75]夢を形にして
[03:06.73]
[03:07.66]So, you don't have to worry, worry
[03:11.48]守ってあげたい
[03:15.86]他には何ひとつできなくてもいい
[03:23.10]'Cause I love you, 'Cause I love you.
[03:28.28]So, you don't have to worry worry,
[03:32.20]守ってあげたい
[03:36.56]あなたを苦しめる全てのことから
[03:43.90]'Cause I love you, 守ってあげたい

🌍 纯翻译歌词

我们初次交谈的那一天
我一直没有忘记
你那仿佛能包容我的一切般的
闪耀着光芒的眼眸
在很久以前的夏天 屏住呼吸抓蜻蜓的心情
要再一次以那样的心情
去捕捉梦想
所以啊,你不用担心,不用担心
我会守护你
把你从一切的痛苦中解救出来
因为我爱你,因为我爱你啊
最近看起来很消沉的你
就连我都变得 忧伤
即使在见不到你的时候
还是一边想着你的事情一边向前行
日暮之前我一直端坐于堤坝 编织着荷花
要再次以那样的心情
来编织梦想
所以啊,你不用担心,不用担心
我会守护你
即便你什么也不会做也不要紧
因为我爱你 因为我爱你啊
所以啊,你不用担心,不用担心
我会守护你
把你从一切的痛苦中解救出来
因为我爱你 我会守护你

🔤 LRC翻译歌词

[by:YOU宅]
[00:42.90]我们初次交谈的那一天
[00:49.91]我一直没有忘记
[00:59.28]你那仿佛能包容我的一切般的
[01:06.55]闪耀着光芒的眼眸
[01:15.78]在很久以前的夏天 屏住呼吸抓蜻蜓的心情
[01:23.78]要再一次以那样的心情
[01:28.63]去捕捉梦想
[01:34.56]所以啊,你不用担心,不用担心
[01:38.28]我会守护你
[01:42.76]把你从一切的痛苦中解救出来
[01:49.98]因为我爱你,因为我爱你啊
[02:16.12]最近看起来很消沉的你
[02:23.07]就连我都变得 忧伤
[02:32.38]即使在见不到你的时候
[02:39.70]还是一边想着你的事情一边向前行
[02:48.96]日暮之前我一直端坐于堤坝 编织着荷花
[02:57.00]要再次以那样的心情
[03:01.75]来编织梦想
[03:07.66]所以啊,你不用担心,不用担心
[03:11.48]我会守护你
[03:15.86]即便你什么也不会做也不要紧
[03:23.10]因为我爱你 因为我爱你啊
[03:28.28]所以啊,你不用担心,不用担心
[03:32.20]我会守护你
[03:36.56]把你从一切的痛苦中解救出来
[03:43.90]因为我爱你 我会守护你

📝 纯歌词版本

初めて 言葉を交わした日の
その瞳を 忘れないで

いいかげんだった 私のこと
包むように 輝いてた

遠い夏 息をころし トンボを采った

もう一度あんな氣持で
夢をつかまえてね

So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい

あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 'Cause I love you.

このごろ沈んで 見えるけれど
こっちまで ブルになる

會えないときにも あなたのこと
胸に抱いて 步いている

日暮れまで土手にすわり レンゲを編んだ

もう一度 あんな氣持で
夢を形にして

So, you don't have to worry, worry
守ってあげたい
他には何ひとつできなくてもいい
'Cause I love you, 'Cause I love you.
So, you don't have to worry worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
'Cause I love you, 守ってあげたい

🎧 猜你喜欢

カトレア・ホテルは雨でした

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
声をちょうだい あなた
紙に落とした声を
風のインクで書けば
恋も千里をこえる
まだ見たことのない外海へ
ねえ シュロの舟 あなたはこぐの
Love You Passion
In the Monsoon
つれないひとの
吐息はジャスミン
心酔わすジャコウ
あやし胡弓のひびき
ドラが遠くで 割れた
雨...
查看歌词

時をかける少女

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
あなた 私のもとから
 突然消えたりしないでね
 二度とは会えない場所へ
 ひとりで行かないと誓って
 私は 私は さまよい人になる
 時をかける少女 愛は輝く舟
 過去も未来も星座も越えるから
 抱きとめて

 ゆうべの夢は金色
 幼い頃に遊んだ庭
 たたずむあなたのそばへ
 走ってゆこうとするけ...
查看歌词

紅茶派

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
ほのかなリラの香りが
街に甘く立ちこめる
淡いシフォンのスカーフ
ときめきをかくして
あなたの車に乗って
ふたりの森をぬけたら
美しき五月の歌
唇にせつない
瞳を閉じて
貴方の胸にささやきを
息をとめて もっと聞きたい
まるい小さなテーブル
おき忘れられた涙
恋は天使の悪戯
そうかしら 違うわ
いつ...
查看歌词

A面で恋をして

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
A面で恋をして
ウインクのマシンガンで
ぼくの胸打ち抜いてよ
A面で微笑んで
ドーナツ盤の上で
クルクル躍るよジルバ
とびきりのシャツに蝶ネクタイ
花束を抱えて
今夜 君をさらいにゆくよ
A面で恋をして
フレーズで決めたい夜さ

星空はまるでミラー・ボール
クラクションを鳴らして
今夜 君を奪いにゆ...
查看歌词

ミモザ

👤 歌手:宮内優里 / 原田知世
📝 歌词预览
詞:原田知世
 君を照らしているよ
 笑顔を僕に見せて
 夜空見上げてごらんよ
 不思議な名前のあなたが笑った
 夢に見てたように
 さあ飛び立てばいいよ
 シャラララ
 星の川渡る旅人のように
 遥か昔に生まれた
 輝く星のストーリー
 思い出してごらんよ
 不思議な名前のあなたが笑った
 終わり...
查看歌词

Say You Love Me

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
Don't you know that I want to be more than just your friend
Holdin' hands is fine but I've got better things on my mind
You know it could happen if yo...
查看歌词

守ってあげたい

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
初めて 言葉を交わした日の
その瞳を 忘れないで

いいかげんだった 私のこと
包むように 輝いてた

遠い夏 息をころし トンボを采った

もう一度あんな氣持で
夢をつかまえてね

So, you don't have to worry, worry,
守ってあげたい

あなたを苦しめる全てのこと...
查看歌词

螺旋状の涙

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
夏の終わり 一人きりのカフェ
窓の日除け長い影の帽子
壁の時計針が ああ切れても
来るはずない人をずっと待った
誰が 何を言ってみても
自分自身 気づかなくちゃ失恋できない
螺旋状の涙 くるくるくる落ちて
過ぎた日々駆け下りて
螺旋状の涙 くるくるくる落ちて
ああ 時の中に
ああ 溶けてゆく 悲しみ...
查看歌词

雨のプラネタリウム

👤 歌手:原田知世
📝 歌词预览
高層ビルの隙間シルクの糸が踊る
都会の空の星を落としたみたいに・・・・・・
“もう僕たちは会わない方がいい"
ふいに車のルーフ開けた
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
胸の悲しみを映すように
雨のプラネタリウム
街が泣いてる
何も言えなくて
濡れたままの2人
高速道路走るライトの帯は銀河
私の頬の涙...
查看歌词
正在播放: 守ってあげたい
0:00 / 0:00
加载歌词中...
守ってあげたい
原田知世