📝
纯歌词版本
作词 : 拝郷メイコ
作曲 : 内田敏夫
六月の晴れた日曜 ベランダにお布団の日
ソーダの音 聴いているよ もうじき夏が来るって
ポインセチアは窓辺に揺れている
すっかり大きくなりました
あの鉢じゃ いよいよ窮屈そうだから
土に還そう
しあわせかな いま 君の居る場所は
柔らかな風が 迷いなく吹きますか
喜び 悲しみ 共に行く人と
つないだその手は もう離さないで
八重歯の理由 生まれた街
すり切れた ライフ ィズ ビューティフル
他でもない 君を 君を 教えてくれてアリガト。
同じように また 季節は巡る
きっと 知らに顔で
しあわせかな いま 君の居る場所は
鮮やかな日々が 願い通ら行きますか
夏待ち 笑い声 よみがえる風景と
散らかる思い出に また印をつけて 奥の方ヘ
六月の晴れた日曜 ふと君を描いた日
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 拝郷メイコ
[00:01.000] 作曲 : 内田敏夫
[00:29.254]六月の晴れた日曜 ベランダにお布団の日
[00:44.525]ソーダの音 聴いているよ もうじき夏が来るって
[00:58.680]ポインセチアは窓辺に揺れている
[01:06.375]すっかり大きくなりました
[01:13.554]あの鉢じゃ いよいよ窮屈そうだから
[01:21.631]土に還そう
[01:27.820]しあわせかな いま 君の居る場所は
[01:35.656]柔らかな風が 迷いなく吹きますか
[01:43.258]喜び 悲しみ 共に行く人と
[01:50.887]つないだその手は もう離さないで
[02:07.542]八重歯の理由 生まれた街
[02:14.935]すり切れた ライフ ィズ ビューティフル
[02:22.616]他でもない 君を 君を 教えてくれてアリガト。
[02:59.667]同じように また 季節は巡る
[03:07.261]きっと 知らに顔で
[03:13.906]しあわせかな いま 君の居る場所は
[03:21.334]鮮やかな日々が 願い通ら行きますか
[03:29.047]夏待ち 笑い声 よみがえる風景と
[03:36.575]散らかる思い出に また印をつけて 奥の方ヘ
[03:53.361]六月の晴れた日曜 ふと君を描いた日
🌍
纯翻译歌词
六月的晴朗周日 阳台上晒被褥的日子
听着汽水冒泡声 夏天就快来了呢
一品红在窗边轻轻摇曳
已经长得这么大了
那个花盆 看来终究是太拥挤了
回归泥土吧
你幸福吗 此刻 你所在的地方
是否吹着温柔又坚定的风
与共享悲喜的人
紧握的手 请别再松开
虎牙的缘由 出生的街道
磨损的 LIFE IS BEAUTIFUL
唯独是你 教会了我 谢谢你
季节依旧 周而复始
必定 带着陌生的表情
你幸福吗 此刻 你所在的地方
绚烂的时光 是否如你所愿
盼夏的笑声 复苏的风景与
在零散回忆里 再次做上标记 往深处去
六月的晴朗周日 忽然想起你的那天
🔤
LRC翻译歌词
[00:29.254]六月的晴朗周日 阳台上晒被褥的日子
[00:44.525]听着汽水冒泡声 夏天就快来了呢
[00:58.680]一品红在窗边轻轻摇曳
[01:06.375]已经长得这么大了
[01:13.554]那个花盆 看来终究是太拥挤了
[01:21.631]回归泥土吧
[01:27.820]你幸福吗 此刻 你所在的地方
[01:35.656]是否吹着温柔又坚定的风
[01:43.258]与共享悲喜的人
[01:50.887]紧握的手 请别再松开
[02:07.542]虎牙的缘由 出生的街道
[02:14.935]磨损的 LIFE IS BEAUTIFUL
[02:22.616]唯独是你 教会了我 谢谢你
[02:59.667]季节依旧 周而复始
[03:07.261]必定 带着陌生的表情
[03:13.906]你幸福吗 此刻 你所在的地方
[03:21.334]绚烂的时光 是否如你所愿
[03:29.047]盼夏的笑声 复苏的风景与
[03:36.575]在零散回忆里 再次做上标记 往深处去
[03:53.361]六月的晴朗周日 忽然想起你的那天
📝
纯歌词版本
作词 : 拝郷メイコ
作曲 : 内田敏夫
六月の晴れた日曜 ベランダにお布団の日
ソーダの音 聴いているよ もうじき夏が来るって
ポインセチアは窓辺に揺れている
すっかり大きくなりました
あの鉢じゃ いよいよ窮屈そうだから
土に還そう
しあわせかな いま 君の居る場所は
柔らかな風が 迷いなく吹きますか
喜び 悲しみ 共に行く人と
つないだその手は もう離さないで
八重歯の理由 生まれた街
すり切れた ライフ ィズ ビューティフル
他でもない 君を 君を 教えてくれてアリガト。
同じように また 季節は巡る
きっと 知らに顔で
しあわせかな いま 君の居る場所は
鮮やかな日々が 願い通ら行きますか
夏待ち 笑い声 よみがえる風景と
散らかる思い出に また印をつけて 奥の方ヘ
六月の晴れた日曜 ふと君を描いた日
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 拝郷メイコ
[00:01.000] 作曲 : 内田敏夫
[00:29.254]六月の晴れた日曜 ベランダにお布団の日
[00:44.525]ソーダの音 聴いているよ もうじき夏が来るって
[00:58.680]ポインセチアは窓辺に揺れている
[01:06.375]すっかり大きくなりました
[01:13.554]あの鉢じゃ いよいよ窮屈そうだから
[01:21.631]土に還そう
[01:27.820]しあわせかな いま 君の居る場所は
[01:35.656]柔らかな風が 迷いなく吹きますか
[01:43.258]喜び 悲しみ 共に行く人と
[01:50.887]つないだその手は もう離さないで
[02:07.542]八重歯の理由 生まれた街
[02:14.935]すり切れた ライフ ィズ ビューティフル
[02:22.616]他でもない 君を 君を 教えてくれてアリガト。
[02:59.667]同じように また 季節は巡る
[03:07.261]きっと 知らに顔で
[03:13.906]しあわせかな いま 君の居る場所は
[03:21.334]鮮やかな日々が 願い通ら行きますか
[03:29.047]夏待ち 笑い声 よみがえる風景と
[03:36.575]散らかる思い出に また印をつけて 奥の方ヘ
[03:53.361]六月の晴れた日曜 ふと君を描いた日
🌍
纯翻译歌词
六月的晴朗周日 阳台上晒被褥的日子
听着汽水冒泡声 夏天就快来了呢
一品红在窗边轻轻摇曳
已经长得这么大了
那个花盆 看来终究是太拥挤了
回归泥土吧
你幸福吗 此刻 你所在的地方
是否吹着温柔又坚定的风
与共享悲喜的人
紧握的手 请别再松开
虎牙的缘由 出生的街道
磨损的 LIFE IS BEAUTIFUL
唯独是你 教会了我 谢谢你
季节依旧 周而复始
必定 带着陌生的表情
你幸福吗 此刻 你所在的地方
绚烂的时光 是否如你所愿
盼夏的笑声 复苏的风景与
在零散回忆里 再次做上标记 往深处去
六月的晴朗周日 忽然想起你的那天
🔤
LRC翻译歌词
[00:29.254]六月的晴朗周日 阳台上晒被褥的日子
[00:44.525]听着汽水冒泡声 夏天就快来了呢
[00:58.680]一品红在窗边轻轻摇曳
[01:06.375]已经长得这么大了
[01:13.554]那个花盆 看来终究是太拥挤了
[01:21.631]回归泥土吧
[01:27.820]你幸福吗 此刻 你所在的地方
[01:35.656]是否吹着温柔又坚定的风
[01:43.258]与共享悲喜的人
[01:50.887]紧握的手 请别再松开
[02:07.542]虎牙的缘由 出生的街道
[02:14.935]磨损的 LIFE IS BEAUTIFUL
[02:22.616]唯独是你 教会了我 谢谢你
[02:59.667]季节依旧 周而复始
[03:07.261]必定 带着陌生的表情
[03:13.906]你幸福吗 此刻 你所在的地方
[03:21.334]绚烂的时光 是否如你所愿
[03:29.047]盼夏的笑声 复苏的风景与
[03:36.575]在零散回忆里 再次做上标记 往深处去
[03:53.361]六月的晴朗周日 忽然想起你的那天