📝 纯歌词版本
私の瞳が ぬれているのは
涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
この日がいつか 来ることなんか
二人が出会った時に 知っていたはず
私のことなど もう気にしないで
あなたはあなたの道を 歩いてほしい
さよなら言わずに 笑ってみるわ
あなたの旅立ちだもの 泣いたりしない
言葉はいらない 笑顔を見せて
心の中のあなたは いつもやさしい
私は泣かない だってあなたの
あなたの思い出だけは 消えたりしない
私の瞳が ぬれているのは
涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
私の瞳が ぬれているのは
涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
ラララ………
🎵 LRC歌词版本
[00:29.240]私の瞳が ぬれているのは
[00:37.734]涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
[00:47.845]この日がいつか 来ることなんか
[00:55.014]二人が出会った時に 知っていたはず
[01:02.990]私のことなど もう気にしないで
[01:11.259]あなたはあなたの道を 歩いてほしい
[01:36.219]さよなら言わずに 笑ってみるわ
[01:44.457]あなたの旅立ちだもの 泣いたりしない
[01:52.684]言葉はいらない 笑顔を見せて
[02:00.925]心の中のあなたは いつもやさしい
[02:09.427]私は泣かない だってあなたの
[02:17.670]あなたの思い出だけは 消えたりしない
[02:25.907]私の瞳が ぬれているのは
[02:34.179]涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
[02:42.420]私の瞳が ぬれているのは
[02:51.485]涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
[03:01.921]ラララ………
🌍 纯翻译歌词
我的眼睛湿润了
但这不是泪水，我不会哭泣
这一天终将到来
在我们相遇的那刻，早已知晓
不必再在意我
希望你能走上属于自己的路
不说再见，我会试着微笑
因为这是你的启程，我不会哭泣
无需言语，只要展现笑容
我心中的你，总是那样温柔
我不会哭泣
因为你的回忆，永远不会消逝
我的眼睛湿润了
但这不是泪水，我不会哭泣
我的眼睛湿润了
但这不是泪水，我不会哭泣
啦啦啦………
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:29.240] 我的眼睛湿润了
[00:37.734] 但这不是泪水，我不会哭泣
[00:47.845] 这一天终将到来
[00:55.014] 在我们相遇的那刻，早已知晓
[01:02.990] 不必再在意我
[01:11.259] 希望你能走上属于自己的路
[01:36.219] 不说再见，我会试着微笑
[01:44.457] 因为这是你的启程，我不会哭泣
[01:52.684] 无需言语，只要展现笑容
[02:00.925] 我心中的你，总是那样温柔
[02:09.427] 我不会哭泣
[02:17.670] 因为你的回忆，永远不会消逝
[02:25.907] 我的眼睛湿润了
[02:34.179] 但这不是泪水，我不会哭泣
[02:42.420] 我的眼睛湿润了
[02:51.485] 但这不是泪水，我不会哭泣
[03:01.921] 啦啦啦………
📝 纯歌词版本
私の瞳が ぬれているのは
涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
この日がいつか 来ることなんか
二人が出会った時に 知っていたはず
私のことなど もう気にしないで
あなたはあなたの道を 歩いてほしい
さよなら言わずに 笑ってみるわ
あなたの旅立ちだもの 泣いたりしない
言葉はいらない 笑顔を見せて
心の中のあなたは いつもやさしい
私は泣かない だってあなたの
あなたの思い出だけは 消えたりしない
私の瞳が ぬれているのは
涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
私の瞳が ぬれているのは
涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
ラララ………
🎵 LRC歌词版本
[00:29.240]私の瞳が ぬれているのは
[00:37.734]涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
[00:47.845]この日がいつか 来ることなんか
[00:55.014]二人が出会った時に 知っていたはず
[01:02.990]私のことなど もう気にしないで
[01:11.259]あなたはあなたの道を 歩いてほしい
[01:36.219]さよなら言わずに 笑ってみるわ
[01:44.457]あなたの旅立ちだもの 泣いたりしない
[01:52.684]言葉はいらない 笑顔を見せて
[02:00.925]心の中のあなたは いつもやさしい
[02:09.427]私は泣かない だってあなたの
[02:17.670]あなたの思い出だけは 消えたりしない
[02:25.907]私の瞳が ぬれているのは
[02:34.179]涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
[02:42.420]私の瞳が ぬれているのは
[02:51.485]涙なんかじゃないわ 泣いたりしない
[03:01.921]ラララ………
🌍 纯翻译歌词
我的眼睛湿润了
但这不是泪水，我不会哭泣
这一天终将到来
在我们相遇的那刻，早已知晓
不必再在意我
希望你能走上属于自己的路
不说再见，我会试着微笑
因为这是你的启程，我不会哭泣
无需言语，只要展现笑容
我心中的你，总是那样温柔
我不会哭泣
因为你的回忆，永远不会消逝
我的眼睛湿润了
但这不是泪水，我不会哭泣
我的眼睛湿润了
但这不是泪水，我不会哭泣
啦啦啦………
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:29.240] 我的眼睛湿润了
[00:37.734] 但这不是泪水，我不会哭泣
[00:47.845] 这一天终将到来
[00:55.014] 在我们相遇的那刻，早已知晓
[01:02.990] 不必再在意我
[01:11.259] 希望你能走上属于自己的路
[01:36.219] 不说再见，我会试着微笑
[01:44.457] 因为这是你的启程，我不会哭泣
[01:52.684] 无需言语，只要展现笑容
[02:00.925] 我心中的你，总是那样温柔
[02:09.427] 我不会哭泣
[02:17.670] 因为你的回忆，永远不会消逝
[02:25.907] 我的眼睛湿润了
[02:34.179] 但这不是泪水，我不会哭泣
[02:42.420] 我的眼睛湿润了
[02:51.485] 但这不是泪水，我不会哭泣
[03:01.921] 啦啦啦………