📝 纯歌词版本📋 复制午前3時のインターチェンジ 放り出されたまま
見知らぬ街を一人歩けば 何か起こりそう
知らない車スピード落とし もの欲しげな視線
痛いほど素膚を突き刺す
いいわ 鮮やかに 傷付いて見せるわ
Wou Wou……
そうね これ以上 守る物は I DON'T KNOW!
何も無いはずよ
ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
私 女
傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
ダンダンダンBODY BEAT! つまり
アイツ 男
無理してるの そこが好きだけど
一秒だけ ダダダダ抱いてよ
軽い恋だと自分自身に 言い訳してみても
大人の女 演じきるには 毒が足りないわ
ためらう様に点滅してる ウィンカーが見える
プライドがUターンしてる
そうね いい頃ね 汚れてしまうには
Wou Wou……
だけど 投げやりな 愛は私 I DON'T WANT
その気になれない
ダンダンダンBODY BEAT! 熱く
私 女
憎んでいるのは愛している証拠 だから
ダンダンダンBODY BEAT! つまり
アイツ 男
擦れ違うの ちぎれたハートが
何も言わず ダダダダ抱いてよ
ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
私 女
傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
ダンダンダンBODY BEAT! つまり
アイツ 男
無理してるの そこが好きだけど
一秒だけ ダダダダ抱いてよ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:25.00]
[00:28.60]午前3時のインターチェンジ 放り出されたまま
[00:35.00]見知らぬ街を一人歩けば 何か起こりそう
[00:41.29]知らない車スピード落とし もの欲しげな視線
[00:47.63]痛いほど素膚を突き刺す
[00:50.73]
[00:53.76]いいわ 鮮やかに 傷付いて見せるわ
[00:59.29]Wou Wou……
[01:00.05]そうね これ以上 守る物は I DON'T KNOW!
[01:06.20]何も無いはずよ
[01:08.33]
[01:10.85]ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
[01:14.08]私 女
[01:17.19]傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
[01:23.33]ダンダンダンBODY BEAT! つまり
[01:26.55]アイツ 男
[01:29.67]無理してるの そこが好きだけど
[01:36.05]一秒だけ ダダダダ抱いてよ
[01:39.16]
[01:54.90]軽い恋だと自分自身に 言い訳してみても
[02:01.42]大人の女 演じきるには 毒が足りないわ
[02:07.65]ためらう様に点滅してる ウィンカーが見える
[02:13.85]プライドがUターンしてる
[02:17.10]
[02:19.88]そうね いい頃ね 汚れてしまうには
[02:25.39]Wou Wou……
[02:26.22]だけど 投げやりな 愛は私 I DON'T WANT
[02:32.41]その気になれない
[02:34.53]
[02:37.06]ダンダンダンBODY BEAT! 熱く
[02:40.31]私 女
[02:43.36]憎んでいるのは愛している証拠 だから
[02:49.59]ダンダンダンBODY BEAT! つまり
[02:52.97]アイツ 男
[02:55.92]擦れ違うの ちぎれたハートが
[03:02.10]何も言わず ダダダダ抱いてよ
[03:05.53]
[03:17.86]ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
[03:21.06]私 女
[03:24.10]傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
[03:30.41]ダンダンダンBODY BEAT! つまり
[03:33.65]アイツ 男
[03:36.58]無理してるの そこが好きだけど
[03:43.00]一秒だけ ダダダダ抱いてよ
🌍 纯翻译歌词📋 复制午前三点 我被扔在高速公路的出口
一个人走在陌生的大街 总感觉会发生些什么
陌生的车辆突然减速 露出了想要得到我的视线
刺穿了裸露的肌肤 痛到不行
那好啊 就让你看见我鲜明的伤口吧
没错呢 到此为止 要保护的东西I DON'T KNOW！
绝不存在喔
铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
我是女人
自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊…
铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
那家伙是男人
真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
只需一秒 快抱抱抱抱住我
即使试着给自己找借口说这是不足挂齿的恋爱
身为成年女性 演技还不够炉火纯青
能看见我像是犹豫不决般 汽车的方向指示灯也忽亮忽灭
自尊心正在如U型转着弯
没错呢 是个好时机 对快要被玷污的我
但是 不上心的爱 我I DON'T WANT
我也不介意
铛铛铛 BODY BEAT！气氛变得燥热
我是女人
憎恨也是深爱着的证明
铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
那家伙是男人
擦肩而过 破碎的心
什么都不要说 快抱抱抱抱住我
铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
我是女人
自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊
铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
那家伙是男人
真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
只需一秒 快抱抱抱抱住我
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:茨酒酱]
[00:25.00]
[00:28.60]午前三点 我被扔在高速公路的出口
[00:35.00]一个人走在陌生的大街 总感觉会发生些什么
[00:41.29]陌生的车辆突然减速 露出了想要得到我的视线
[00:47.63]刺穿了裸露的肌肤 痛到不行
[00:50.73]
[00:53.76]那好啊 就让你看见我鲜明的伤口吧
[00:59.29]
[01:00.05]没错呢 到此为止 要保护的东西I DON'T KNOW！
[01:06.20]绝不存在喔
[01:08.33]
[01:10.85]铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
[01:14.08]我是女人
[01:17.19]自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊…
[01:23.33]铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
[01:26.55]那家伙是男人
[01:29.67]真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
[01:36.05]只需一秒 快抱抱抱抱住我
[01:39.16]
[01:54.90]即使试着给自己找借口说这是不足挂齿的恋爱
[02:01.42]身为成年女性 演技还不够炉火纯青
[02:07.65]能看见我像是犹豫不决般 汽车的方向指示灯也忽亮忽灭
[02:13.85]自尊心正在如U型转着弯
[02:17.10]
[02:19.88]没错呢 是个好时机 对快要被玷污的我
[02:25.39]
[02:26.22]但是 不上心的爱 我I DON'T WANT
[02:32.41]我也不介意
[02:34.53]
[02:37.06]铛铛铛 BODY BEAT！气氛变得燥热
[02:40.31]我是女人
[02:43.36]憎恨也是深爱着的证明
[02:49.59]铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
[02:52.97]那家伙是男人
[02:55.92]擦肩而过 破碎的心
[03:02.10]什么都不要说 快抱抱抱抱住我
[03:05.53]
[03:17.86]铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
[03:21.06]我是女人
[03:24.10]自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊
[03:30.41]铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
[03:33.65]那家伙是男人
[03:36.58]真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
[03:43.00]只需一秒 快抱抱抱抱住我
📝 纯歌词版本
📋 复制
午前3時のインターチェンジ 放り出されたまま
見知らぬ街を一人歩けば 何か起こりそう
知らない車スピード落とし もの欲しげな視線
痛いほど素膚を突き刺す
いいわ 鮮やかに 傷付いて見せるわ
Wou Wou……
そうね これ以上 守る物は I DON'T KNOW!
何も無いはずよ
ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
私 女
傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
ダンダンダンBODY BEAT! つまり
アイツ 男
無理してるの そこが好きだけど
一秒だけ ダダダダ抱いてよ
軽い恋だと自分自身に 言い訳してみても
大人の女 演じきるには 毒が足りないわ
ためらう様に点滅してる ウィンカーが見える
プライドがUターンしてる
そうね いい頃ね 汚れてしまうには
Wou Wou……
だけど 投げやりな 愛は私 I DON'T WANT
その気になれない
ダンダンダンBODY BEAT! 熱く
私 女
憎んでいるのは愛している証拠 だから
ダンダンダンBODY BEAT! つまり
アイツ 男
擦れ違うの ちぎれたハートが
何も言わず ダダダダ抱いてよ
ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
私 女
傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
ダンダンダンBODY BEAT! つまり
アイツ 男
無理してるの そこが好きだけど
一秒だけ ダダダダ抱いてよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:25.00]
[00:28.60]午前3時のインターチェンジ 放り出されたまま
[00:35.00]見知らぬ街を一人歩けば 何か起こりそう
[00:41.29]知らない車スピード落とし もの欲しげな視線
[00:47.63]痛いほど素膚を突き刺す
[00:50.73]
[00:53.76]いいわ 鮮やかに 傷付いて見せるわ
[00:59.29]Wou Wou……
[01:00.05]そうね これ以上 守る物は I DON'T KNOW!
[01:06.20]何も無いはずよ
[01:08.33]
[01:10.85]ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
[01:14.08]私 女
[01:17.19]傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
[01:23.33]ダンダンダンBODY BEAT! つまり
[01:26.55]アイツ 男
[01:29.67]無理してるの そこが好きだけど
[01:36.05]一秒だけ ダダダダ抱いてよ
[01:39.16]
[01:54.90]軽い恋だと自分自身に 言い訳してみても
[02:01.42]大人の女 演じきるには 毒が足りないわ
[02:07.65]ためらう様に点滅してる ウィンカーが見える
[02:13.85]プライドがUターンしてる
[02:17.10]
[02:19.88]そうね いい頃ね 汚れてしまうには
[02:25.39]Wou Wou……
[02:26.22]だけど 投げやりな 愛は私 I DON'T WANT
[02:32.41]その気になれない
[02:34.53]
[02:37.06]ダンダンダンBODY BEAT! 熱く
[02:40.31]私 女
[02:43.36]憎んでいるのは愛している証拠 だから
[02:49.59]ダンダンダンBODY BEAT! つまり
[02:52.97]アイツ 男
[02:55.92]擦れ違うの ちぎれたハートが
[03:02.10]何も言わず ダダダダ抱いてよ
[03:05.53]
[03:17.86]ダンダンダンBODY BEAT! 燃えて
[03:21.06]私 女
[03:24.10]傷付くつもりで誰かを傷付ける バカね…
[03:30.41]ダンダンダンBODY BEAT! つまり
[03:33.65]アイツ 男
[03:36.58]無理してるの そこが好きだけど
[03:43.00]一秒だけ ダダダダ抱いてよ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
午前三点 我被扔在高速公路的出口
一个人走在陌生的大街 总感觉会发生些什么
陌生的车辆突然减速 露出了想要得到我的视线
刺穿了裸露的肌肤 痛到不行
那好啊 就让你看见我鲜明的伤口吧
没错呢 到此为止 要保护的东西I DON'T KNOW！
绝不存在喔
铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
我是女人
自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊…
铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
那家伙是男人
真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
只需一秒 快抱抱抱抱住我
即使试着给自己找借口说这是不足挂齿的恋爱
身为成年女性 演技还不够炉火纯青
能看见我像是犹豫不决般 汽车的方向指示灯也忽亮忽灭
自尊心正在如U型转着弯
没错呢 是个好时机 对快要被玷污的我
但是 不上心的爱 我I DON'T WANT
我也不介意
铛铛铛 BODY BEAT！气氛变得燥热
我是女人
憎恨也是深爱着的证明
铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
那家伙是男人
擦肩而过 破碎的心
什么都不要说 快抱抱抱抱住我
铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
我是女人
自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊
铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
那家伙是男人
真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
只需一秒 快抱抱抱抱住我
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:茨酒酱]
[00:25.00]
[00:28.60]午前三点 我被扔在高速公路的出口
[00:35.00]一个人走在陌生的大街 总感觉会发生些什么
[00:41.29]陌生的车辆突然减速 露出了想要得到我的视线
[00:47.63]刺穿了裸露的肌肤 痛到不行
[00:50.73]
[00:53.76]那好啊 就让你看见我鲜明的伤口吧
[00:59.29]
[01:00.05]没错呢 到此为止 要保护的东西I DON'T KNOW！
[01:06.20]绝不存在喔
[01:08.33]
[01:10.85]铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
[01:14.08]我是女人
[01:17.19]自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊…
[01:23.33]铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
[01:26.55]那家伙是男人
[01:29.67]真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
[01:36.05]只需一秒 快抱抱抱抱住我
[01:39.16]
[01:54.90]即使试着给自己找借口说这是不足挂齿的恋爱
[02:01.42]身为成年女性 演技还不够炉火纯青
[02:07.65]能看见我像是犹豫不决般 汽车的方向指示灯也忽亮忽灭
[02:13.85]自尊心正在如U型转着弯
[02:17.10]
[02:19.88]没错呢 是个好时机 对快要被玷污的我
[02:25.39]
[02:26.22]但是 不上心的爱 我I DON'T WANT
[02:32.41]我也不介意
[02:34.53]
[02:37.06]铛铛铛 BODY BEAT！气氛变得燥热
[02:40.31]我是女人
[02:43.36]憎恨也是深爱着的证明
[02:49.59]铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
[02:52.97]那家伙是男人
[02:55.92]擦肩而过 破碎的心
[03:02.10]什么都不要说 快抱抱抱抱住我
[03:05.53]
[03:17.86]铛铛铛 BODY BEAT！灼热燃烧着的
[03:21.06]我是女人
[03:24.10]自以为受伤了 就一定是被别人所伤 真傻啊
[03:30.41]铛铛铛 BODY BEAT！也就是说
[03:33.65]那家伙是男人
[03:36.58]真是蛮不讲理 但那点我也好喜欢
[03:43.00]只需一秒 快抱抱抱抱住我