📝
纯歌词版本
词：山口洋子
曲：浜田金吾
両手で愛を
抱きしめたら
あなたは
その手をはなせるでしょうか
めぐり逢えた
喜びのまま
またたく星の
永遠のきらめき
別れるときに愛がわかる
眼をとじたときに愛が見える
愛が見える
また逢いましょうね 闇夜の果てに
わたし あなたを待っています
空ゆく風と光のように
嵐と泪こえてきたから
愛する勇気が
のこるのでしょうか
熱く誓った
くちづけのまま
流れる星の
永遠の呼び声
はなれたときに愛がわかる
孤独 ひとり)のときに愛が見える
また逢いましょうね
この日を抱いて
海ゆく船と かもめのように
宇宙 よぞら)の彼方
🎵
LRC歌词版本
[00:04.36]词：山口洋子
[00:06.04]曲：浜田金吾
[00:07.95][00:33.68][01:12.53][01:26.45][02:02.65][02:40.69][02:53.95][03:06.30][03:20.16]
[00:12.48]両手で愛を
[00:17.00]抱きしめたら
[00:20.07]あなたは
[00:21.05]その手をはなせるでしょうか
[00:27.46]めぐり逢えた
[00:30.70]喜びのまま
[00:39.86]またたく星の
[00:43.10]永遠のきらめき
[00:46.28]別れるときに愛がわかる
[00:52.64]眼をとじたときに愛が見える
[00:58.94][02:26.78]愛が見える
[01:02.28]また逢いましょうね 闇夜の果てに
[01:15.73][02:43.38][03:09.25]わたし あなたを待っています
[01:22.53][03:16.18]空ゆく風と光のように
[01:40.94]嵐と泪こえてきたから
[01:48.09]愛する勇気が
[01:51.27]のこるのでしょうか
[01:55.62]熱く誓った
[01:58.87]くちづけのまま
[02:07.81]流れる星の
[02:10.96]永遠の呼び声
[02:14.22]はなれたときに愛がわかる
[02:20.59]孤独 ひとり)のときに愛が見える
[02:30.12][02:56.06]また逢いましょうね
[02:37.38]この日を抱いて
[02:50.57]海ゆく船と かもめのように
[03:03.14]宇宙 よぞら)の彼方
🌍
纯翻译歌词
若用双手捧起爱
你会放开那手吗
就以那邂逅时的喜悦模样
隐约明星的 永远的闪耀
在分别时知晓了爱
闭上眼的时候 就见到了爱
就见到了爱
还会再相会的吧 在暗夜的尽头
我 会一直等待着你
就像飘向天空的风与光一样
当听见暴风雨和眼泪时
你是否还有去爱的勇气
就以那热切起誓的相吻模样
浮动星辰的 永远的呼声
当别离时就懂得了爱
孤独（独身）时就看到了爱
还会再见的吧
拥抱这一天
就像出海的船与海鸥那般
在宇宙（夜空）的彼方
🔤
LRC翻译歌词
[by:三重旅行]
[00:04.36]
[00:06.04]
[00:07.95]
[00:33.68]
[01:12.53]
[01:26.45]
[02:02.65]
[02:40.69]
[02:53.95]
[03:06.30]
[03:20.16]
[00:12.48]若用双手捧起爱
[00:20.07]你会放开那手吗
[00:27.46]就以那邂逅时的喜悦模样
[00:39.86]隐约明星的 永远的闪耀
[00:46.28]在分别时知晓了爱
[00:52.64]闭上眼的时候 就见到了爱
[00:58.94]
[02:26.78]就见到了爱
[01:02.28]还会再相会的吧 在暗夜的尽头
[01:15.73]
[02:43.38]
[03:09.25]我 会一直等待着你
[01:22.53]
[03:16.18]就像飘向天空的风与光一样
[01:40.94]当听见暴风雨和眼泪时
[01:48.09]你是否还有去爱的勇气
[01:55.62]就以那热切起誓的相吻模样
[02:07.81]浮动星辰的 永远的呼声
[02:14.22]当别离时就懂得了爱
[02:20.59]孤独（独身）时就看到了爱
[02:30.12]
[02:56.06]还会再见的吧
[02:37.38]拥抱这一天
[02:50.57]就像出海的船与海鸥那般
[03:03.14]在宇宙（夜空）的彼方
📝
纯歌词版本
词：山口洋子
曲：浜田金吾
両手で愛を
抱きしめたら
あなたは
その手をはなせるでしょうか
めぐり逢えた
喜びのまま
またたく星の
永遠のきらめき
別れるときに愛がわかる
眼をとじたときに愛が見える
愛が見える
また逢いましょうね 闇夜の果てに
わたし あなたを待っています
空ゆく風と光のように
嵐と泪こえてきたから
愛する勇気が
のこるのでしょうか
熱く誓った
くちづけのまま
流れる星の
永遠の呼び声
はなれたときに愛がわかる
孤独 ひとり)のときに愛が見える
また逢いましょうね
この日を抱いて
海ゆく船と かもめのように
宇宙 よぞら)の彼方
🎵
LRC歌词版本
[00:04.36]词：山口洋子
[00:06.04]曲：浜田金吾
[00:07.95][00:33.68][01:12.53][01:26.45][02:02.65][02:40.69][02:53.95][03:06.30][03:20.16]
[00:12.48]両手で愛を
[00:17.00]抱きしめたら
[00:20.07]あなたは
[00:21.05]その手をはなせるでしょうか
[00:27.46]めぐり逢えた
[00:30.70]喜びのまま
[00:39.86]またたく星の
[00:43.10]永遠のきらめき
[00:46.28]別れるときに愛がわかる
[00:52.64]眼をとじたときに愛が見える
[00:58.94][02:26.78]愛が見える
[01:02.28]また逢いましょうね 闇夜の果てに
[01:15.73][02:43.38][03:09.25]わたし あなたを待っています
[01:22.53][03:16.18]空ゆく風と光のように
[01:40.94]嵐と泪こえてきたから
[01:48.09]愛する勇気が
[01:51.27]のこるのでしょうか
[01:55.62]熱く誓った
[01:58.87]くちづけのまま
[02:07.81]流れる星の
[02:10.96]永遠の呼び声
[02:14.22]はなれたときに愛がわかる
[02:20.59]孤独 ひとり)のときに愛が見える
[02:30.12][02:56.06]また逢いましょうね
[02:37.38]この日を抱いて
[02:50.57]海ゆく船と かもめのように
[03:03.14]宇宙 よぞら)の彼方
🌍
纯翻译歌词
若用双手捧起爱
你会放开那手吗
就以那邂逅时的喜悦模样
隐约明星的 永远的闪耀
在分别时知晓了爱
闭上眼的时候 就见到了爱
就见到了爱
还会再相会的吧 在暗夜的尽头
我 会一直等待着你
就像飘向天空的风与光一样
当听见暴风雨和眼泪时
你是否还有去爱的勇气
就以那热切起誓的相吻模样
浮动星辰的 永远的呼声
当别离时就懂得了爱
孤独（独身）时就看到了爱
还会再见的吧
拥抱这一天
就像出海的船与海鸥那般
在宇宙（夜空）的彼方
🔤
LRC翻译歌词
[by:三重旅行]
[00:04.36]
[00:06.04]
[00:07.95]
[00:33.68]
[01:12.53]
[01:26.45]
[02:02.65]
[02:40.69]
[02:53.95]
[03:06.30]
[03:20.16]
[00:12.48]若用双手捧起爱
[00:20.07]你会放开那手吗
[00:27.46]就以那邂逅时的喜悦模样
[00:39.86]隐约明星的 永远的闪耀
[00:46.28]在分别时知晓了爱
[00:52.64]闭上眼的时候 就见到了爱
[00:58.94]
[02:26.78]就见到了爱
[01:02.28]还会再相会的吧 在暗夜的尽头
[01:15.73]
[02:43.38]
[03:09.25]我 会一直等待着你
[01:22.53]
[03:16.18]就像飘向天空的风与光一样
[01:40.94]当听见暴风雨和眼泪时
[01:48.09]你是否还有去爱的勇气
[01:55.62]就以那热切起誓的相吻模样
[02:07.81]浮动星辰的 永远的呼声
[02:14.22]当别离时就懂得了爱
[02:20.59]孤独（独身）时就看到了爱
[02:30.12]
[02:56.06]还会再见的吧
[02:37.38]拥抱这一天
[02:50.57]就像出海的船与海鸥那般
[03:03.14]在宇宙（夜空）的彼方