📝 纯歌词版本
すみれって すみれって
ブルーな恋人どうしが
キスしてキスして生まれた花だと思うの
淋しかったから
あなたを愛して
淋しかったから
あなたを憎んだ
淋しかったから
あなたにさよならを
そしてひとつぶ
すみれ色の涙
すみれって すみれって
あなたとわたしの青ざめた
心が心が咲かせた花だと思うの
淋しかったから
あなたを愛して
淋しかったから
あなたを憎んだ
淋しかったから
あなたにさよならを
そしてひとつぶ
すみれ色の涙
そしてひとつぶ
すみれ色の涙
🎵 LRC歌词版本
[00:09.91]すみれって すみれって
[00:16.29]ブルーな恋人どうしが
[00:20.50]キスしてキスして生まれた花だと思うの
[00:29.62]淋しかったから
[00:35.34]あなたを愛して
[00:41.48]淋しかったから
[00:47.38]あなたを憎んだ
[00:53.30]淋しかったから
[00:58.74]あなたにさよならを
[01:03.95]そしてひとつぶ
[01:09.78]すみれ色の涙
[01:23.77]すみれって すみれって
[01:30.12]あなたとわたしの青ざめた
[01:34.40]心が心が咲かせた花だと思うの
[01:43.43]淋しかったから
[01:49.20]あなたを愛して
[01:55.20]淋しかったから
[02:01.07]あなたを憎んだ
[02:07.18]淋しかったから
[02:12.44]あなたにさよならを
[02:17.65]そしてひとつぶ
[02:23.51]すみれ色の涙
[02:29.40]そしてひとつぶ
[02:35.26]すみれ色の涙
🌍 纯翻译歌词
紫罗兰啊 紫罗兰啊
我总想象是两抹忧郁的蓝
在深深相吻时绽放的花
因为太过寂寞
才选择去爱你
因为太过寂寞
又忍不住恨你
因为太过寂寞
终于向你道别离
此刻滑落一滴
紫罗兰色的泪滴
紫罗兰啊 紫罗兰啊
我总相信是你我苍白的
两颗心交织出的奇迹
因为太过寂寞
才选择去爱你
因为太过寂寞
又忍不住恨你
因为太过寂寞
终于向你道别离
此刻滑落一滴
紫罗兰色的泪滴
此刻滑落一滴
紫罗兰色的泪滴
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.91]紫罗兰啊 紫罗兰啊
[00:16.29]我总想象是两抹忧郁的蓝
[00:20.50]在深深相吻时绽放的花
[00:29.62]因为太过寂寞
[00:35.34]才选择去爱你
[00:41.48]因为太过寂寞
[00:47.38]又忍不住恨你
[00:53.30]因为太过寂寞
[00:58.74]终于向你道别离
[01:03.95]此刻滑落一滴
[01:09.78]紫罗兰色的泪滴
[01:23.77]紫罗兰啊 紫罗兰啊
[01:30.12]我总相信是你我苍白的
[01:34.40]两颗心交织出的奇迹
[01:43.43]因为太过寂寞
[01:49.20]才选择去爱你
[01:55.20]因为太过寂寞
[02:01.07]又忍不住恨你
[02:07.18]因为太过寂寞
[02:12.44]终于向你道别离
[02:17.65]此刻滑落一滴
[02:23.51]紫罗兰色的泪滴
[02:29.40]此刻滑落一滴
[02:35.26]紫罗兰色的泪滴
📝 纯歌词版本
すみれって すみれって
ブルーな恋人どうしが
キスしてキスして生まれた花だと思うの
淋しかったから
あなたを愛して
淋しかったから
あなたを憎んだ
淋しかったから
あなたにさよならを
そしてひとつぶ
すみれ色の涙
すみれって すみれって
あなたとわたしの青ざめた
心が心が咲かせた花だと思うの
淋しかったから
あなたを愛して
淋しかったから
あなたを憎んだ
淋しかったから
あなたにさよならを
そしてひとつぶ
すみれ色の涙
そしてひとつぶ
すみれ色の涙
🎵 LRC歌词版本
[00:09.91]すみれって すみれって
[00:16.29]ブルーな恋人どうしが
[00:20.50]キスしてキスして生まれた花だと思うの
[00:29.62]淋しかったから
[00:35.34]あなたを愛して
[00:41.48]淋しかったから
[00:47.38]あなたを憎んだ
[00:53.30]淋しかったから
[00:58.74]あなたにさよならを
[01:03.95]そしてひとつぶ
[01:09.78]すみれ色の涙
[01:23.77]すみれって すみれって
[01:30.12]あなたとわたしの青ざめた
[01:34.40]心が心が咲かせた花だと思うの
[01:43.43]淋しかったから
[01:49.20]あなたを愛して
[01:55.20]淋しかったから
[02:01.07]あなたを憎んだ
[02:07.18]淋しかったから
[02:12.44]あなたにさよならを
[02:17.65]そしてひとつぶ
[02:23.51]すみれ色の涙
[02:29.40]そしてひとつぶ
[02:35.26]すみれ色の涙
🌍 纯翻译歌词
紫罗兰啊 紫罗兰啊
我总想象是两抹忧郁的蓝
在深深相吻时绽放的花
因为太过寂寞
才选择去爱你
因为太过寂寞
又忍不住恨你
因为太过寂寞
终于向你道别离
此刻滑落一滴
紫罗兰色的泪滴
紫罗兰啊 紫罗兰啊
我总相信是你我苍白的
两颗心交织出的奇迹
因为太过寂寞
才选择去爱你
因为太过寂寞
又忍不住恨你
因为太过寂寞
终于向你道别离
此刻滑落一滴
紫罗兰色的泪滴
此刻滑落一滴
紫罗兰色的泪滴
🔤 LRC翻译歌词
[00:09.91]紫罗兰啊 紫罗兰啊
[00:16.29]我总想象是两抹忧郁的蓝
[00:20.50]在深深相吻时绽放的花
[00:29.62]因为太过寂寞
[00:35.34]才选择去爱你
[00:41.48]因为太过寂寞
[00:47.38]又忍不住恨你
[00:53.30]因为太过寂寞
[00:58.74]终于向你道别离
[01:03.95]此刻滑落一滴
[01:09.78]紫罗兰色的泪滴
[01:23.77]紫罗兰啊 紫罗兰啊
[01:30.12]我总相信是你我苍白的
[01:34.40]两颗心交织出的奇迹
[01:43.43]因为太过寂寞
[01:49.20]才选择去爱你
[01:55.20]因为太过寂寞
[02:01.07]又忍不住恨你
[02:07.18]因为太过寂寞
[02:12.44]终于向你道别离
[02:17.65]此刻滑落一滴
[02:23.51]紫罗兰色的泪滴
[02:29.40]此刻滑落一滴
[02:35.26]紫罗兰色的泪滴