孤独な生きもの

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

ねぇ そんなに強くはないと思うけど
他に選べる道もない
逃げてるばかりじゃ何も始まらない

ねぇ 終わりの見えない旅の最後には
どんな景色が 広がっている
想像したけど 何も見えないの

歩みを止めれば全てを
失ってしまう気がした
恐怖や孤独は私を
支え続けたずっと ずっと ずっと

人はみんな 寂しくて
1人でなんか 立っていられない
それでも前に 昨日よりも前に
進まなきゃ 進まなきゃ 進まなきゃ

ねぇ 誰かがどうにかしてくれるだろう
そう思って 待っているだけじゃ
何もかわらない ずっとかわらない

ねぇ どうしてそんなに 走り続けるの?
そう聞いたけど ただ私は
恐かっただけだよ 待っているだけが…

歩みを止めれば全てを
失ってしまう気がした
恐怖や孤独は私を
支え続けたずっと ずっと ずっと

人はみんな 寂しい時
優しくなれる そんな生きもの
だから今君の 寂しい気持ちが
分かるんだ 分かるんだ 分かるんだ

人はみんな 寂しくて
1人でなんか 立っていられない
それでも前に 昨日よりも前に
進まなきゃ 進まなきゃ
人はみんな 寂しい時
優しくなれる そんな生きもの
だから今君の 寂しい気持ちが
分かるんだ 分かるんだ 分かるんだ

🎵 LRC歌词版本

[00:15.060]ねぇ そんなに強くはないと思うけど
[00:22.040]他に選べる道もない
[00:27.720]逃げてるばかりじゃ何も始まらない
[00:33.430]
[00:38.410]ねぇ 終わりの見えない旅の最後には
[00:45.170]どんな景色が 広がっている
[00:50.750]想像したけど 何も見えないの
[00:57.060]
[01:00.650]歩みを止めれば全てを
[01:06.440]失ってしまう気がした
[01:12.060]恐怖や孤独は私を
[01:18.070]支え続けたずっと ずっと ずっと
[01:26.930]
[01:27.860]人はみんな 寂しくて
[01:33.680]1人でなんか 立っていられない
[01:39.380]それでも前に 昨日よりも前に
[01:45.100]進まなきゃ 進まなきゃ 進まなきゃ
[01:53.330]
[01:55.910]ねぇ 誰かがどうにかしてくれるだろう
[02:02.860]そう思って 待っているだけじゃ
[02:08.680]何もかわらない ずっとかわらない
[02:14.720]
[02:19.130]ねぇ どうしてそんなに 走り続けるの?
[02:26.210]そう聞いたけど ただ私は
[02:32.290]恐かっただけだよ 待っているだけが…
[02:38.290]
[02:42.090]歩みを止めれば全てを
[02:47.230]失ってしまう気がした
[02:53.220]恐怖や孤独は私を
[02:59.070]支え続けたずっと ずっと ずっと
[03:07.260]
[03:08.860]人はみんな 寂しい時
[03:14.180]優しくなれる そんな生きもの
[03:20.240]だから今君の 寂しい気持ちが
[03:26.140]分かるんだ 分かるんだ 分かるんだ
[03:34.610]
[04:04.680]人はみんな 寂しくて
[04:09.730]1人でなんか 立っていられない
[04:15.820]それでも前に 昨日よりも前に
[04:22.000]進まなきゃ 進まなきゃ
[04:27.840]人はみんな 寂しい時
[04:33.460]優しくなれる そんな生きもの
[04:39.270]だから今君の 寂しい気持ちが
[04:45.120]分かるんだ 分かるんだ 分かるんだ
[04:53.320]
[04:56.320]

🌍 纯翻译歌词

呐 虽然觉得自己没那么坚强
但也没有其他路可选
一味逃避的话什么都不会开始

呐 在看不见终点的旅程尽头
会展开怎样的风景
试着想象却什么也看不见

若停下脚步就会感觉
将要失去所有
恐惧与孤独始终
支撑着我 一直 一直 一直

人们都因寂寞
无法独自站立
即便如此也要向前 比昨日更向前
必须前进 必须前进 必须前进

呐 总以为会有人来拯救
就这样只是等待着
什么都不会改变 永远不变

呐 为什么你能不断奔跑?
虽然这样问 但我只是
因为害怕而已 只是等待着...

若停下脚步就会感觉
将要失去所有
恐惧与孤独始终
支撑着我 一直 一直 一直

人们寂寞的时候
都会变得温柔 就是这样的生物
所以此刻你寂寞的心情
我能明白 我能明白 我能明白

人们都因寂寞
无法独自站立
即便如此也要向前 比昨日更向前
必须前进 必须前进
人们寂寞的时候
都会变得温柔 就是这样的生物
所以此刻你寂寞的心情
我能明白 我能明白 我能明白

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.060]呐 虽然觉得自己没那么坚强
[00:22.040]但也没有其他路可选
[00:27.720]一味逃避的话什么都不会开始
[00:33.430]
[00:38.410]呐 在看不见终点的旅程尽头
[00:45.170]会展开怎样的风景
[00:50.750]试着想象却什么也看不见
[00:57.060]
[01:00.650]若停下脚步就会感觉
[01:06.440]将要失去所有
[01:12.060]恐惧与孤独始终
[01:18.070]支撑着我 一直 一直 一直
[01:26.930]
[01:27.860]人们都因寂寞
[01:33.680]无法独自站立
[01:39.380]即便如此也要向前 比昨日更向前
[01:45.100]必须前进 必须前进 必须前进
[01:53.330]
[01:55.910]呐 总以为会有人来拯救
[02:02.860]就这样只是等待着
[02:08.680]什么都不会改变 永远不变
[02:14.720]
[02:19.130]呐 为什么你能不断奔跑?
[02:26.210]虽然这样问 但我只是
[02:32.290]因为害怕而已 只是等待着...
[02:38.290]
[02:42.090]若停下脚步就会感觉
[02:47.230]将要失去所有
[02:53.220]恐惧与孤独始终
[02:59.070]支撑着我 一直 一直 一直
[03:07.260]
[03:08.860]人们寂寞的时候
[03:14.180]都会变得温柔 就是这样的生物
[03:20.240]所以此刻你寂寞的心情
[03:26.140]我能明白 我能明白 我能明白
[03:34.610]
[04:04.680]人们都因寂寞
[04:09.730]无法独自站立
[04:15.820]即便如此也要向前 比昨日更向前
[04:22.000]必须前进 必须前进
[04:27.840]人们寂寞的时候
[04:33.460]都会变得温柔 就是这样的生物
[04:39.270]所以此刻你寂寞的心情
[04:45.120]我能明白 我能明白 我能明白
[04:53.320]
[04:56.320]

📝 纯歌词版本

ねぇ そんなに強くはないと思うけど
他に選べる道もない
逃げてるばかりじゃ何も始まらない

ねぇ 終わりの見えない旅の最後には
どんな景色が 広がっている
想像したけど 何も見えないの

歩みを止めれば全てを
失ってしまう気がした
恐怖や孤独は私を
支え続けたずっと ずっと ずっと

人はみんな 寂しくて
1人でなんか 立っていられない
それでも前に 昨日よりも前に
進まなきゃ 進まなきゃ 進まなきゃ

ねぇ 誰かがどうにかしてくれるだろう
そう思って 待っているだけじゃ
何もかわらない ずっとかわらない

ねぇ どうしてそんなに 走り続けるの?
そう聞いたけど ただ私は
恐かっただけだよ 待っているだけが…

歩みを止めれば全てを
失ってしまう気がした
恐怖や孤独は私を
支え続けたずっと ずっと ずっと

人はみんな 寂しい時
優しくなれる そんな生きもの
だから今君の 寂しい気持ちが
分かるんだ 分かるんだ 分かるんだ

人はみんな 寂しくて
1人でなんか 立っていられない
それでも前に 昨日よりも前に
進まなきゃ 進まなきゃ
人はみんな 寂しい時
優しくなれる そんな生きもの
だから今君の 寂しい気持ちが
分かるんだ 分かるんだ 分かるんだ

🎧 猜你喜欢

I Found the Love

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
I Found the Love - KOKIA
詞:KOKIA

私があなたの太陽に

なれたらどんなに素敵だろう
あなたの笑顔が見たいから

そんな気持ちが広がってゆく
数えきれない出逢いの中
私とあなたが出会った意味
目には見えない力が

今 私を呼んでる
諦めかけた時に人生は
もう一度私の愛...
查看歌词

Scarborough Fair

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme,
Remember me to one who lives there,
She once was a true love of mine.


Are you ...
查看歌词

Different way

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
誰1人だって同じ顔はいないんじゃない?
型にはまらなくたっていいんじゃない?
好きになってやって自分のことを
上手くつきあってやって双人(ふたり)の仲なんだから

意地はらないでしょせんこんなもんなんだから
どれほどのものだって思っていたの about my self

異なる性格の双人(ふたり)が...
查看歌词

tell tell 坊主

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
何もなくたって 幸せになれたよ
横顔のぞく度に 胸が熱くなったよ
強く想い気持ちつのるほどに上手く言えなくて
思いつく度に小さな未来を占った
あした 晴れたら 手をつなごうか?
雨ならそっと 肩抱きよせよう


季節がめぐる度に 思い出すんだろう
しょうもない出来事も 妙に懐かしかったり…
側に居る...
查看歌词

INFINITY

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
「INFINITY」

意味のない音がこの世にあるだろうか
産み落とされたもの全て何かのメッセージ
僕はここに居て私はここに居る
誰かに送り続けている 愛のメッセージ

この広い宇宙の真ん中で出逢った

無限の力があなたとの出逢いに
隠された可能性のこと 限りない始まり

人は人として 花は花として...
查看歌词

やさしくされると やさしくなれる花

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
優しくされると優しくなれる
微笑まれれば 微笑み返す
あなたが始めた
優しい事 1つが
大きな輪になって…
初めの一歩は小さくても
踏み出す勇気が大事なんだ
差し伸べられた手を掴むよりも
差し出せるか この手を
愛されて開き出した花のように
注いでくれたあなたの愛に
応えたいこの気持ちは
今まで知ら...
查看歌词

この空であなたを待ってる(Instrumental)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
涙さえ美しい
 深い青の中で
 どれくらい  経っただろう
 あなたを待って・・・

 この空に  1人では
 寂しくて  歌を浮かべよう
 新しい  陽が昇る
 その中で  あなたを待ってる

 あとどれくらいだろう
 果てしない孤独は
 試される愛の強さ
 あなたを待って・・・

 この青に  ...
查看歌词

孤島

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
幾重にも重なった木立の合間縫って
穏やかな木漏れ日が私を洗ってく
たおやかな風たちが体の線なぞって
心地よい極みへと誘う瞬間
ここはどこ?私は誰?
木霊する声が宙を舞う
疲かれては腰を下ろして
辺りを見渡すの?
私はしばらくこの島で
Ah〜自分と向き合う時がほしいだけ
乱れた水面の波紋が
Ah〜私の...
查看歌词

INFINITY

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
意味のない音がこの世にあるだろうか
産み落とされたもの全て何かのメッセージ
僕はここに居て私はここに居る
誰かに送り続けている 愛のメッセージ

この広い宇宙の真ん中で出逢った

無限の力があなたとの出逢いに
隠された可能性のこと 限りない始まり

人は人として 花は花として咲く
命あるものとして ...
查看歌词
正在播放: 孤独な生きもの
0:00 / 0:00
加载歌词中...
孤独な生きもの
KOKIA