おばあちゃん

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

薄れゆく记忆の中で 突然思い出したように
おばあちゃん 昔よく言ってたみたいに
「今日は泊まってゆくの?」と私に闻いてみた后に
「隣の部屋に布団をしいたから」と言って笑った
いつも私をさすった手の感触 私は覚えてる
いいよ名前を忘れたくらい 私が覚えてる
「どこか行きたいとこはない?」そう访ねた私に空を
见ながら言った「どこもないよ。もうどこにも行かないよ」
たくさん行った 想い出の场所たち 私は覚えてる
空を见ながら 探していたんだね おじいちゃんのことを
薄れゆく记忆の中で 突然思い出したように
「おじいちゃんは?」そう言って また空を见上げてた
おばあちゃん 会えたかな ずっと会いたかったんだよね

🎵 LRC歌词版本

[00:06.60]薄れゆく记忆の中で 突然思い出したように
[00:18.79]おばあちゃん 昔よく言ってたみたいに
[00:30.85]「今日は泊まってゆくの?」と私に闻いてみた后に
[00:43.29]「隣の部屋に布団をしいたから」と言って笑った
[00:55.67]いつも私をさすった手の感触 私は覚えてる
[01:08.17]いいよ名前を忘れたくらい 私が覚えてる
[01:23.35]「どこか行きたいとこはない?」そう访ねた私に空を
[01:35.79]见ながら言った「どこもないよ。もうどこにも行かないよ」
[01:48.12]たくさん行った 想い出の场所たち 私は覚えてる
[02:00.19]空を见ながら 探していたんだね おじいちゃんのことを
[02:39.95]薄れゆく记忆の中で 突然思い出したように
[02:52.38]「おじいちゃんは?」そう言って また空を见上げてた
[03:05.04]おばあちゃん 会えたかな ずっと会いたかったんだよね

🌍 纯翻译歌词

逐渐模糊的记忆中 仿佛突然回忆起
就如同祖母从前常常说的那句
【今天要住下来吗?】这样问过我之后
奶奶说着【隔壁房间已经铺好被子了。】 露出了笑容
总是温柔抚摸我的双手的触感 我还记得
没关系哦 即使忘记了名字 我还记得
我问奶奶【有什么想去的地方吗?】
奶奶望着天空对我说【没有想去的地方哦。哪里都不去啦。】
去过很多次的 留下无数回忆的地方 我都还记得
奶奶望着天空的时候 是在寻找爷爷吧
逐渐模糊的记忆中 仿佛突然回忆起
【爷爷呢?】这样说着 又抬起头仰望天空
见到奶奶了吗?一直都很和奶奶想见面的吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:银桑是我身下受]
[00:06.60]逐渐模糊的记忆中 仿佛突然回忆起
[00:18.79]就如同祖母从前常常说的那句
[00:30.85]【今天要住下来吗?】这样问过我之后
[00:43.29]奶奶说着【隔壁房间已经铺好被子了。】 露出了笑容
[00:55.67]总是温柔抚摸我的双手的触感 我还记得
[01:08.17]没关系哦 即使忘记了名字 我还记得
[01:23.35]我问奶奶【有什么想去的地方吗?】
[01:35.79]奶奶望着天空对我说【没有想去的地方哦。哪里都不去啦。】
[01:48.12]去过很多次的 留下无数回忆的地方 我都还记得
[02:00.19]奶奶望着天空的时候 是在寻找爷爷吧
[02:39.95]逐渐模糊的记忆中 仿佛突然回忆起
[02:52.38]【爷爷呢?】这样说着 又抬起头仰望天空
[03:05.04]见到奶奶了吗?一直都很和奶奶想见面的吧

📝 纯歌词版本

薄れゆく记忆の中で 突然思い出したように
おばあちゃん 昔よく言ってたみたいに
「今日は泊まってゆくの?」と私に闻いてみた后に
「隣の部屋に布団をしいたから」と言って笑った
いつも私をさすった手の感触 私は覚えてる
いいよ名前を忘れたくらい 私が覚えてる
「どこか行きたいとこはない?」そう访ねた私に空を
见ながら言った「どこもないよ。もうどこにも行かないよ」
たくさん行った 想い出の场所たち 私は覚えてる
空を见ながら 探していたんだね おじいちゃんのことを
薄れゆく记忆の中で 突然思い出したように
「おじいちゃんは?」そう言って また空を见上げてた
おばあちゃん 会えたかな ずっと会いたかったんだよね

🎧 猜你喜欢

What a wonderful world

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
「What a wonderful world」
作�∶Robert Thiele/George Douglas/George David Weiss

I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I...
查看歌词

harmonie (Anime Ver.)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
小さなその両手でどれほど
抱えて歩いたのか
仆は知っているのわ
あの时も君は笑顔见せたけど
一人で泣いていた
谁にも気づかれずに
大丈夫
仆がいつでもそばにいるよ
泣かないで
その痛みを
引き连れて
飞べるはず
君となら
查看歌词

Moonlight in Vermont

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Pennies in a stream
Falling leaves, a sycamore
Moonlight in Vermont
Icy finger waves
Ski trails on a mountain side
Snow light in Vermont
Telegraph cab...
查看歌词

Bridge Over Troubled Water

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
「Bridge Over Troubled Water」

When you're weary, feeling small,
When tears are in your eyes,
I'll dry them all.
I'm on your side, oh, when times get r...
查看歌词

季節外れのさくら

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
ほんのりと 桃色の ひとひらが夢見て
舞ってゆ くその中で 春をまだ待っているの
さくら  まだ私は 夢の つづきの中
風に 舞うあなたの 背中を見ているだけ
また1年待ちぼうけ 期待外れの夢
遅咲きの 花が待つ 春は知らずに来るもの
さくら  その名前を 唄 う 上を向いて
淡い 憧れ見る 青い空...
查看歌词

ハムスター

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
I’m a star ハムスター
A little start ハムスター
I’m a star ハムスター
A little start ハムスター
回る回る世界で(クルクル)
夢を見ている(クルクルクル)
君も僕もおんなじ(クルクル)
夢を見ている(クルクルクル)
クルクルの秘密に君はもう気づい...
查看歌词

Smile

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
「Smile」

Smile, though your heart is aching
Smile, even though it's breaking
When there are clouds in the sky
You'll get by...
If you smile
With your ...
查看歌词

私が見たもの

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
私が見たもの

私は今 何をすべきか 心の声に耳を澄まし
待っているの その時を
自分を越えるのは 自分でしかないことに
気付きはじめてた 他の誰とも比べられない
誰の為でもない 私自身の為に
今 課せられた試練 その山を乗り越えてしか
見ることのできない景色を この目で見るために 立ち向かう
そび...
查看歌词

エリカ

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
エリカ - KOKIA



ハハやママにも言えなかった

悩み語り明かした
夜かあったよね

わけもなく学校さほったり

どうしてか涙がこぼれたり

なんたかすいぶん

前の事のように感じるね

ねぇエリカ

夜の町にあこがれたり

毎日会えるのに電話をしたり

何時間もいつもの喫茶店で

話した...
查看歌词
正在播放: おばあちゃん
0:00 / 0:00
加载歌词中...
おばあちゃん
KOKIA