📝 纯歌词版本
時は重ねて
人は願って
いつもと同じ
やさしさへと帰る
出会いと別れ
そんな暦が
早すぎるほど
忘れがたきもの
風 雲 追いかけた
空まで走らせた
夢の言葉に
君だけは
返事をくれるだろう
華やぐ季節
冬の寒さに
とれたての朝
心に君がいて
会いたくなって
たち止まるけど
電車の音に
またひとりになった
ここにはきっとある
あの時走らせた
夢のつづきに
ぼくは今
立っているのだから
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:01.00][00:16.11]時は重ねて
[00:22.74]人は願って
[00:29.32]いつもと同じ
[00:35.74]やさしさへと帰る
[00:41.03]
[00:42.79]出会いと別れ
[00:49.23]そんな暦が
[00:56.01]早すぎるほど
[01:02.31]忘れがたきもの
[01:08.30]
[01:09.27]風 雲 追いかけた
[01:15.78]空まで走らせた
[01:21.10]夢の言葉に
[01:25.98]君だけは
[01:30.91]返事をくれるだろう
[01:36.27]
[01:47.72]華やぐ季節
[01:54.19]冬の寒さに
[02:00.90]とれたての朝
[02:07.23]心に君がいて
[02:12.50]
[02:14.27]会いたくなって
[02:20.92]たち止まるけど
[02:27.53]電車の音に
[02:33.91]またひとりになった
[02:39.21]
[02:40.78]ここにはきっとある
[02:47.38]あの時走らせた
[02:52.41]夢のつづきに
[02:57.51]ぼくは今
[03:02.44]立っているのだから
[03:08.17]
[03:26.90]おわり
🌍 纯翻译歌词
时光重复般地逝去
人们许下过心愿
未来某时会回到
那同样温暖的从前
相遇还有别离
那样子的经历
越早过去
就越难以忘记
追逐着风和云
在飞向天空的
梦的轻声言语中
只有你
会给出回应
在热闹的季节里
和寒冷冬日里
在新的一天清晨里
心中还是只有你
想要和你见面时
却会停住脚步
电车声响中
又变成孤单身影
在这里也一定有着
在去到那时的
梦的延续中
因此 我们现在
就站在这里
/
🔤 LRC翻译歌词
[by:梦想是插画家的梦想家]
[00:00.00]
[00:16.11]时光重复般地逝去
[00:22.74]人们许下过心愿
[00:29.32]未来某时会回到
[00:35.74]那同样温暖的从前
[00:42.79]相遇还有别离
[00:49.23]那样子的经历
[00:56.01]越早过去
[01:02.31]就越难以忘记
[01:09.27]追逐着风和云
[01:15.78]在飞向天空的
[01:21.10]梦的轻声言语中
[01:25.98]只有你
[01:30.91]会给出回应
[01:47.72]在热闹的季节里
[01:54.19]和寒冷冬日里
[02:00.90]在新的一天清晨里
[02:07.23]心中还是只有你
[02:14.27]想要和你见面时
[02:20.92]却会停住脚步
[02:27.53]电车声响中
[02:33.91]又变成孤单身影
[02:40.78]在这里也一定有着
[02:47.38]在去到那时的
[02:52.41]梦的延续中
[02:57.51]因此 我们现在
[03:02.44]就站在这里
[03:26.90]/
📝 纯歌词版本
時は重ねて
人は願って
いつもと同じ
やさしさへと帰る
出会いと別れ
そんな暦が
早すぎるほど
忘れがたきもの
風 雲 追いかけた
空まで走らせた
夢の言葉に
君だけは
返事をくれるだろう
華やぐ季節
冬の寒さに
とれたての朝
心に君がいて
会いたくなって
たち止まるけど
電車の音に
またひとりになった
ここにはきっとある
あの時走らせた
夢のつづきに
ぼくは今
立っているのだから
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]
[00:01.00][00:16.11]時は重ねて
[00:22.74]人は願って
[00:29.32]いつもと同じ
[00:35.74]やさしさへと帰る
[00:41.03]
[00:42.79]出会いと別れ
[00:49.23]そんな暦が
[00:56.01]早すぎるほど
[01:02.31]忘れがたきもの
[01:08.30]
[01:09.27]風 雲 追いかけた
[01:15.78]空まで走らせた
[01:21.10]夢の言葉に
[01:25.98]君だけは
[01:30.91]返事をくれるだろう
[01:36.27]
[01:47.72]華やぐ季節
[01:54.19]冬の寒さに
[02:00.90]とれたての朝
[02:07.23]心に君がいて
[02:12.50]
[02:14.27]会いたくなって
[02:20.92]たち止まるけど
[02:27.53]電車の音に
[02:33.91]またひとりになった
[02:39.21]
[02:40.78]ここにはきっとある
[02:47.38]あの時走らせた
[02:52.41]夢のつづきに
[02:57.51]ぼくは今
[03:02.44]立っているのだから
[03:08.17]
[03:26.90]おわり
🌍 纯翻译歌词
时光重复般地逝去
人们许下过心愿
未来某时会回到
那同样温暖的从前
相遇还有别离
那样子的经历
越早过去
就越难以忘记
追逐着风和云
在飞向天空的
梦的轻声言语中
只有你
会给出回应
在热闹的季节里
和寒冷冬日里
在新的一天清晨里
心中还是只有你
想要和你见面时
却会停住脚步
电车声响中
又变成孤单身影
在这里也一定有着
在去到那时的
梦的延续中
因此 我们现在
就站在这里
/
🔤 LRC翻译歌词
[by:梦想是插画家的梦想家]
[00:00.00]
[00:16.11]时光重复般地逝去
[00:22.74]人们许下过心愿
[00:29.32]未来某时会回到
[00:35.74]那同样温暖的从前
[00:42.79]相遇还有别离
[00:49.23]那样子的经历
[00:56.01]越早过去
[01:02.31]就越难以忘记
[01:09.27]追逐着风和云
[01:15.78]在飞向天空的
[01:21.10]梦的轻声言语中
[01:25.98]只有你
[01:30.91]会给出回应
[01:47.72]在热闹的季节里
[01:54.19]和寒冷冬日里
[02:00.90]在新的一天清晨里
[02:07.23]心中还是只有你
[02:14.27]想要和你见面时
[02:20.92]却会停住脚步
[02:27.53]电车声响中
[02:33.91]又变成孤单身影
[02:40.78]在这里也一定有着
[02:47.38]在去到那时的
[02:52.41]梦的延续中
[02:57.51]因此 我们现在
[03:02.44]就站在这里
[03:26.90]/