心のままに -Morning Wish-

歌手:小林明子 • 时间:

📝 纯歌词版本

夜が終るわ
広いベッドで 素肌を抱いて
風の調(しらべ)を聞くの
朝の景色はいつも あの日と変わらず
輝いているのに
心のままに暮して来た
わがままな夢 見てたの
あなたのもとへ かえりたくて
かえれない
ああ…今はもう
おはようのキス
窓を開けて ふるえていると
渡してくれた Black Coffee
季節が巡り巡って 一人で歌うの
あなたの愛した Old Song
心のままに 伝えたくても
大人すぎるわ それでも
もう一度だけ 会いたくても
あなたはもう
ああ…遠い人
心のままに 伝えたくて
云えなかったわ 今日まで
次の朝には 会いに行くわ
できそうなの
ああ…今ならば
When the morning comes again
Then I will be there, I will be there
I always love you
When the sun is rising up
Then you can find me, you can find me
ああ…そうよ今なら…

🎵 LRC歌词版本

[00:21.82]夜が終るわ
[00:26.46]広いベッドで 素肌を抱いて
[00:34.65]風の調(しらべ)を聞くの
[00:41.63]朝の景色はいつも あの日と変わらず
[00:54.33]輝いているのに
[01:00.49]心のままに暮して来た
[01:07.09]わがままな夢 見てたの
[01:13.67]あなたのもとへ かえりたくて
[01:20.22]かえれない
[01:23.38]ああ…今はもう
[01:42.49]おはようのキス
[01:46.91]窓を開けて ふるえていると
[01:55.19]渡してくれた Black Coffee
[02:02.13]季節が巡り巡って 一人で歌うの
[02:14.91]あなたの愛した Old Song
[02:21.12]心のままに 伝えたくても
[02:27.66]大人すぎるわ それでも
[02:34.29]もう一度だけ 会いたくても
[02:40.82]あなたはもう
[02:44.03]ああ…遠い人
[03:17.02]心のままに 伝えたくて
[03:23.59]云えなかったわ 今日まで
[03:30.09]次の朝には 会いに行くわ
[03:36.78]できそうなの
[03:39.89]ああ…今ならば
[03:43.32]When the morning comes again
[03:46.64]Then I will be there, I will be there
[03:53.21]I always love you
[03:56.45]When the sun is rising up
[03:59.77]Then you can find me, you can find me
[04:06.35]ああ…そうよ今なら…

🌍 纯翻译歌词

长夜将尽
在宽大床榻 拥抱赤裸肌肤
聆听风的旋律
晨光景致始终 如那日未曾改变
依旧璀璨闪耀
随心所欲生活至今
做着任性妄为的梦
想要回到 你的身边
却已不能
啊…如今已是
早安之吻
推开窗扉 正微微颤抖时
你递来的 黑咖啡
季节轮回更迭 独自哼唱着
你曾钟爱的 老歌
纵使想随心传达心意
却太过成熟了啊 即便如此
哪怕只想再见一面
你早已成为
啊…远方之人
多想随心倾诉
却未能说出口 直至今日
待到明日清晨 就去见你吧
似乎能做到呢
啊…若是现在





啊…是的此刻就能...

🔤 LRC翻译歌词

[00:21.82]长夜将尽
[00:26.46]在宽大床榻 拥抱赤裸肌肤
[00:34.65]聆听风的旋律
[00:41.63]晨光景致始终 如那日未曾改变
[00:54.33]依旧璀璨闪耀
[01:00.49]随心所欲生活至今
[01:07.09]做着任性妄为的梦
[01:13.67]想要回到 你的身边
[01:20.22]却已不能
[01:23.38]啊…如今已是
[01:42.49]早安之吻
[01:46.91]推开窗扉 正微微颤抖时
[01:55.19]你递来的 黑咖啡
[02:02.13]季节轮回更迭 独自哼唱着
[02:14.91]你曾钟爱的 老歌
[02:21.12]纵使想随心传达心意
[02:27.66]却太过成熟了啊 即便如此
[02:34.29]哪怕只想再见一面
[02:40.82]你早已成为
[02:44.03]啊…远方之人
[03:17.02]多想随心倾诉
[03:23.59]却未能说出口 直至今日
[03:30.09]待到明日清晨 就去见你吧
[03:36.78]似乎能做到呢
[03:39.89]啊…若是现在
[03:43.32]
[03:46.64]
[03:53.21]
[03:56.45]
[03:59.77]
[04:06.35]啊…是的此刻就能...

📝 纯歌词版本

夜が終るわ
広いベッドで 素肌を抱いて
風の調(しらべ)を聞くの
朝の景色はいつも あの日と変わらず
輝いているのに
心のままに暮して来た
わがままな夢 見てたの
あなたのもとへ かえりたくて
かえれない
ああ…今はもう
おはようのキス
窓を開けて ふるえていると
渡してくれた Black Coffee
季節が巡り巡って 一人で歌うの
あなたの愛した Old Song
心のままに 伝えたくても
大人すぎるわ それでも
もう一度だけ 会いたくても
あなたはもう
ああ…遠い人
心のままに 伝えたくて
云えなかったわ 今日まで
次の朝には 会いに行くわ
できそうなの
ああ…今ならば
When the morning comes again
Then I will be there, I will be there
I always love you
When the sun is rising up
Then you can find me, you can find me
ああ…そうよ今なら…

🎧 猜你喜欢

China River

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
北京発 morning express
旅が始まるわ
窓に写る朝焼けは
なんてきれいなの
思わず帰りたくて
席を立ったけれど
走り始めた大地を
止められなくて
瞳を閉じたら China River
さまよう小舟で ゆらゆら
探し続けてる あなたを
見知らぬ国で 流されるまま
“どこへ行...
查看歌词→

恋におちて -Fall in love- (英語ヴァージョン)

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
もしも愿いが叶うなら
吐息を白いバラに変えて
逢えない日には部屋じゅうに
饰りましょう贵方を想いながら

Daring,I want you 逢いたくて
ときめく恋に駆け出しそうなの
迷子のように立ちすくむ
わたしをすぐに届けたくて

ダイヤル回して手を止めた
I’m just a woman
Fa...
查看歌词→

真実

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
旅行鞄抱いて待つわ
 夜空に浮かぶ駅
 夜汽車よ 空に舞い上がって
 連れてって私を
 I'll Be There あなたの胸に
 飛び込みたいの
 離れて知ったわ
 この恋はゲームじゃない
 心の海の底に
 沈んできらめく真実
 あなたなしで生きてはゆけないわ
 So Please Never S...
查看歌词→

心みだれて

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
どうしてかしら
心みだれて
ときめく少女のように
鏡みつめて泣くのよ
Say it with flowers
My true love
恋は罪びと
知らず知らずに魅かれて
見つめ合う瞳のまぶしさ
息も出来ずに
腕の中
いつか気づけば
違うわたしが
輝く頰をバラ色に染めて
砕けてく昨日の愛に
背中向け...
查看歌词→

愛はエナジー

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
今も 私と同じ
夕日を见てるはずよ きっと
あなた 见えない糸で
结ばれていると 信じてる

Oh Sky road for you and me ずっと近くに
あなたの気配 ゆれて
光の风を 浴びるたびに
爱はエナジー ひろがる

长い髪の少女は
昔の私に似ているわ
花と人のバザール
あなたも见た...
查看歌词→

タッチ・ミー朝が来るまで

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
もっと抱きしめて
 壊れるくらいに
 瞳閉じたままで
 踊っていたいの
 Ah女に産まれて
 腕の中
 幸せが涙になるわ
 Come on Touch me when we're dancing
 恋心燃やして
 Oh Touch me when we're dancing
 どうぞくちびるぬすんで...
查看歌词→

心のシエスタ

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
着飾った 街路樹 仮装のパレード
窓辺から 見おろす 街はカーニバル

一人きりで 気ままな 心のシエスタ

空を打つ 花火と 喜びのマーチ
いつかしら カカトで リズムとる私

ベットに持ち込んで 夜明けを待った 鳴らない電話
待ち疲れて 終った恋 幻ね

強がって かくした サヨナラの涙
この空...
查看歌词→

Misunderstandings

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
If only yesterday
would come right back to me,
Then I will tell something deep inside
I was always seeking
some kind of proof
of the love you have giv...
查看歌词→

恋におちて -Fall In love-

👤 歌手:小林明子
📝 歌词预览
もしも 願いが叶うなら
吐息を 白いバラに変えて
逢えない日には 部屋じゅうに
飾りましょう 貴方を想いながら
Darling, I want you 逢いたくて
ときめく恋に 駆け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ
わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた
I'm just a ...
查看歌词→
正在播放: 心のままに -Morning Wish-
0:00 / 0:00
加载歌词中...
心のままに -Morning Wish-
小林明子