散リシ桜、蝶ノユメ

歌手:片霧烈火 • 时间:

📝 纯歌词版本

散リシ夢、蝶ノユメ

夢に舞う儚い蝶の様に
君の空に在り続けるよう
僕の存在総てを賭けて
この羽根を広げてく——

例えそれが到底は
叶わないような御伽噺でも

何時までも誓うから
世界が壞れてしまっても
君を
終焉の瞬間まで愛し続ける
消えない約束、永久に…


散リシ夢、蝶ノユメ
片霧烈火

結ばれぬ恋だったとしても
僕の想いは嘘じゃなくて
ただどうか憶えていて欲しい
君に恋した蝶を——

例え夢醒めと共に
淡く霞んで融けてしまっても

何時までも愛してる
そう言いたいけれど言えない
僕は
終焉の瞬間をただ怖れながら
何も言わぬまま、傍に…

絶対に誓うから
羽根すら捥がれてしまっても
君を
終焉の瞬間まで愛し続ける
消えない約束、永久に…

散リシ夢、蝶ノユメ
第285回 紅白みん合戦 AKA-GUMI Disc
片霧烈火

終わり

🎵 LRC歌词版本

[00:02.44]散リシ夢、蝶ノユメ
[00:15.49]
[00:18.75]夢に舞う儚い蝶の様に
[00:24.55]君の空に在り続けるよう
[00:31.15]僕の存在総てを賭けて
[00:38.56]この羽根を広げてく——
[00:46.82]
[00:52.17]例えそれが到底は
[01:04.58]叶わないような御伽噺でも
[01:13.19]
[01:13.94]何時までも誓うから
[01:17.52]世界が壞れてしまっても
[01:23.06]君を
[01:26.41]終焉の瞬間まで愛し続ける
[01:34.11]消えない約束、永久に…
[01:44.74]
[01:55.37]
[02:01.57]散リシ夢、蝶ノユメ
[02:07.79]片霧烈火
[02:10.97]
[02:14.01]結ばれぬ恋だったとしても
[02:19.85]僕の想いは嘘じゃなくて
[02:26.58]ただどうか憶えていて欲しい
[02:33.91]君に恋した蝶を——
[02:42.27]
[02:47.55]例え夢醒めと共に
[03:00.02]淡く霞んで融けてしまっても
[03:08.55]
[03:09.33]何時までも愛してる
[03:12.85]そう言いたいけれど言えない
[03:18.46]僕は
[03:21.75]終焉の瞬間をただ怖れながら
[03:29.55]何も言わぬまま、傍に…
[03:39.69]
[03:43.58]絶対に誓うから
[03:47.29]羽根すら捥がれてしまっても
[03:52.72]君を
[03:56.08]終焉の瞬間まで愛し続ける
[04:03.72]消えない約束、永久に…
[04:14.02]
[04:18.05]散リシ夢、蝶ノユメ
[04:24.96]第285回 紅白みん合戦 AKA-GUMI Disc
[04:34.26]片霧烈火
[04:42.09]
[04:47.86]終わり

🌍 纯翻译歌词

散落之梦 蝶之梦

如梦中飞舞的虚幻之蝶
愿能永远驻留在你的天空
赌上我存在的全部意义
就此展开双翼——

纵使这终究是
无法实现的童话故事

我仍将永远起誓
即便世界分崩离析
也要
持续爱你直到终焉刹那
永不消逝的约定 直至永恒…


散落之梦 蝶之梦


即便这是无法结果的恋情
我的思念绝非虚妄
只求你能永远铭记
这只为你倾心的蝴蝶——

哪怕随着梦醒时分
逐渐淡去消散无踪

想要说永远爱你
却终究未能说出口
只能
怀着对终结时刻的恐惧
默默守候在你身旁…

我绝对要起誓
纵使羽翼被尽数折断
也要
持续爱你直到终焉刹那
永不消逝的约定 直至永恒…

散落之梦 蝶之梦
第285回 红白民合战 AKA-GUMI Disc


终

🔤 LRC翻译歌词

[00:02.44]散落之梦 蝶之梦
[00:15.49]
[00:18.75]如梦中飞舞的虚幻之蝶
[00:24.55]愿能永远驻留在你的天空
[00:31.15]赌上我存在的全部意义
[00:38.56]就此展开双翼——
[00:46.82]
[00:52.17]纵使这终究是
[01:04.58]无法实现的童话故事
[01:13.19]
[01:13.94]我仍将永远起誓
[01:17.52]即便世界分崩离析
[01:23.06]也要
[01:26.41]持续爱你直到终焉刹那
[01:34.11]永不消逝的约定 直至永恒…
[01:44.74]
[01:55.37]
[02:01.57]散落之梦 蝶之梦
[02:07.79]
[02:10.97]
[02:14.01]即便这是无法结果的恋情
[02:19.85]我的思念绝非虚妄
[02:26.58]只求你能永远铭记
[02:33.91]这只为你倾心的蝴蝶——
[02:42.27]
[02:47.55]哪怕随着梦醒时分
[03:00.02]逐渐淡去消散无踪
[03:08.55]
[03:09.33]想要说永远爱你
[03:12.85]却终究未能说出口
[03:18.46]只能
[03:21.75]怀着对终结时刻的恐惧
[03:29.55]默默守候在你身旁…
[03:39.69]
[03:43.58]我绝对要起誓
[03:47.29]纵使羽翼被尽数折断
[03:52.72]也要
[03:56.08]持续爱你直到终焉刹那
[04:03.72]永不消逝的约定 直至永恒…
[04:14.02]
[04:18.05]散落之梦 蝶之梦
[04:24.96]第285回 红白民合战 AKA-GUMI Disc
[04:34.26]
[04:42.09]
[04:47.86]终

📝 纯歌词版本

散リシ夢、蝶ノユメ

夢に舞う儚い蝶の様に
君の空に在り続けるよう
僕の存在総てを賭けて
この羽根を広げてく——

例えそれが到底は
叶わないような御伽噺でも

何時までも誓うから
世界が壞れてしまっても
君を
終焉の瞬間まで愛し続ける
消えない約束、永久に…


散リシ夢、蝶ノユメ
片霧烈火

結ばれぬ恋だったとしても
僕の想いは嘘じゃなくて
ただどうか憶えていて欲しい
君に恋した蝶を——

例え夢醒めと共に
淡く霞んで融けてしまっても

何時までも愛してる
そう言いたいけれど言えない
僕は
終焉の瞬間をただ怖れながら
何も言わぬまま、傍に…

絶対に誓うから
羽根すら捥がれてしまっても
君を
終焉の瞬間まで愛し続ける
消えない約束、永久に…

散リシ夢、蝶ノユメ
第285回 紅白みん合戦 AKA-GUMI Disc
片霧烈火

終わり

🎧 猜你喜欢

衝撃リアクト

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
そう 誰かに聞こえた
終末の助けが明日から
偶然でも奇跡と呼んだ
(信じてたいだけ)

俄雨すら飾ったショーケース
何(なん)の為に?

気づいて 残された匣
(宛先の無い)

過るセツナ 終わりは始まり告げ
またと無い
(奇跡を告げる)

ユメを魅せる者よ 祈れ
世界線の果てまで
過去に紛れた 星...
查看歌词→

真命ノ仁義

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
「真命ノ仁義」

叫ぶ誓いの声 堅き剣と成り
弱さ翳る 吾が胸に楔打つ
この貌は背けず 信ずるものの為
直走るが 唯一の指標

何時か見た夢想の続きを
色褪せた現へと描き出せ
猛る血潮 飛沫く生命 繰りて返す争乱の
垣間照らす この真命は 朽ちる事なく
何人でも 穢せはしない 心の奥閃け
嗚呼 掲げ...
查看歌词→

ラベンダーの純然

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
ラベンダーの纯然


PCゲーム「光轮の町、ラベンダーの少女」オープニングテーマ
闭じ込めた期待も优美も不信も沈黙も 向き合うことをせず感情には
それとなく犠牲になってもらおう
ほんの些细なことすれ违いに怯えるのなら 谁の言叶からも逃げ出せばいい
独白で明日を占う
花言叶の意味とか なんだか照れくさ...
查看歌词→

Girl meets Love

👤 歌手:片霧烈火 / 鈴湯
📝 歌词预览
さぁ行こう 一緒なら(いつも)
全部がきらめいちゃって
どうしよう気になる(なっちゃう)
ことばっかりだよ
気まま まぁいっかで(やっぱーん)
たまに欲張っちゃって
スマイルをコレクション(げっちゅー)
もっともっと集めたい!

くだらなくって スペシャルな毎日 だから
面白いことだらけ
自由にトキ...
查看解读→

Color World

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
会いたい
触れていたい
今すぐ連れて行って君の世界
ひらひら落ちてく花瓣の隙間に
遙か遠い記憶思い出す
一枚一枚 数えて行く度に
君色に染まって好いだよね
彼から時は過ぎ
廻り廻る此の星で
私は君が居るから耀けるよ So Shiny
会いたい
触れていたい
今すぐ連れて行って君の世界
描いて 抱き緊...
查看解读→

魂響

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
深き哀しみの中 少年は翼を愿う
I swear二度と失くしはしない
II believe二度と涙は见せない响け我が魂よ
II wishどうか护る勇気を
I blazeいつか飞べる覚悟を
叹き哀しむ前に
全ての想い解き放て
君を护ろうずっと绝望も爱も分け合い
红き涙を炎に変えて 风になれるよきっと
そ...
查看歌词→

アナタノカナタ

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
あなたを想い出すだけで
どうしてこんなにも
穏やかに微笑み
たくなるの
乾いたあの音が
響く暗闇の部屋
落ちてゆく眠り
心地よかった
甘い香りがしてた
夢かしら
夢じゃない
たしかに此処に
ふたりでいた
永く
永い時間のほとり
過ぎ去りし年月は
ただ朽ちてゆくけど
ぎゅっと
うんと抱きすくめた
愛し...
查看解读→

Answer

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
Ah... 罠(わな)にはまってゆくけど
真実(しんじつ)远(とお)いものさ
Ah... 応(こた)え追(お)ってゆくけれど
掴(つか)む术(すべ)はない

微笑(ほほえ)みに揺(ゆ)れる心(こころ)の
闇(やみ)幻(まぼろし)の梦(ゆめ)
どんな痛(いた)み 放(はな)ちたいの?今(いま)

君(...
查看歌词→

それは、何时かの先への约束

👤 歌手:片霧烈火
📝 歌词预览
イメージ:殺人考察(後)

 大切で、かけがえのない
 私たちのユメが崩されて
 雨を浴び——    夕陽に焼かれ——
 何時も笑ってくれた、きみを失くす——?
 どうかまだ
 胸のなか抱かせて
 この熱に、きみのこころを、感じたい
 きみが言う
 「私を、許さない」と
 ありがとう、だけれどでも、...
查看歌词→
正在播放: 散リシ桜、蝶ノユメ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
散リシ桜、蝶ノユメ
片霧烈火
友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp