📝 纯歌词版本
あなたの息が
聞こえるわ
そう あなたの腕で
甘えてるの
なんて幸せ
地球の真ん中で
あなたに強く抱かれてる
人はいつでも
寂しがりやだけれど
孤独を乗り越え大人へと進む
今宵 あなたと
愛し合った本能は
私だけの秘密なのよ
ステレオから
流れてる
ああ なんだか少し
懐かしいわ
心の中を
読まれているような
あなたの無邪気にのけぞる
朝は気ままに
目覚めた方は燃えるわ
言葉もなく唇に唇を
わたし あなたと
出会うまではどんなだっけ？
もう 振り返らないけれど
涙がほほ伝う
感動がこみ上げてきたわ
甘えていいでしょ WOW OH
人はいつでも
寂しがりやだけれど
孤独を乗り越え大人へと進む
今宵 あなたと
愛し合った本能は
私だけの秘密なのよ
ー終わりー
🎵 LRC歌词版本
[00:23.580]あなたの息が
[00:28.820]聞こえるわ
[00:32.740]そう あなたの腕で
[00:38.960]甘えてるの
[00:42.910]
[00:43.480]なんて幸せ
[00:48.610]地球の真ん中で
[00:53.980]あなたに強く抱かれてる
[01:02.410]
[01:03.750]人はいつでも
[01:08.640]寂しがりやだけれど
[01:13.900]孤独を乗り越え大人へと進む
[01:24.270]
[01:25.000]今宵 あなたと
[01:29.890]愛し合った本能は
[01:36.100]私だけの秘密なのよ
[01:43.880]
[01:47.860]ステレオから
[01:53.190]流れてる
[01:57.310]ああ なんだか少し
[02:03.170]懐かしいわ
[02:07.400]
[02:07.830]心の中を
[02:13.200]読まれているような
[02:18.260]あなたの無邪気にのけぞる
[02:25.660]
[02:28.110]朝は気ままに
[02:33.050]目覚めた方は燃えるわ
[02:38.450]言葉もなく唇に唇を
[02:48.710]
[02:49.250]わたし あなたと
[02:54.150]出会うまではどんなだっけ？
[03:00.460]もう 振り返らないけれど
[03:11.370]
[03:12.050]涙がほほ伝う
[03:17.010]感動がこみ上げてきたわ
[03:25.490]甘えていいでしょ WOW OH
[03:36.200]
[03:36.840]人はいつでも
[03:41.680]寂しがりやだけれど
[03:46.920]孤独を乗り越え大人へと進む
[03:57.450]
[03:58.330]今宵 あなたと
[04:02.790]愛し合った本能は
[04:09.540]私だけの秘密なのよ
[04:17.690]ー終わりー
🌍 纯翻译歌词
听著你的
呼吸声
就这样躺在你的怀里
对你撒娇
在这个地球中
被你这样紧紧的拥抱著
是多麼的幸福啊
虽然人总是
容易觉得寂寞
但是超越孤独的向著大人前进吧
今晚 和你
相爱是我的本能
这是属於我们之间的秘密喔
看著一同
拍摄过的立体电影
啊啊 真的多少
有些怀念呢
『感觉
好像又被看透内心了呢』
你天真无邪的转过头说著
睡到自然醒的早晨
不需要任何言语
唇对唇的吻炙热著
和我相遇之前
你是怎样的呢？
明明已经决定不回头了 但是
泪水划过双颊
感动的情绪浮上心头
可以对你撒娇吗 WOW OH
虽然人总是
容易觉得寂寞
但是超越孤独的向著大人前进吧
今晚 和你
相爱是我的本能
这是属於我们之间的秘密喔
-结束-
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.58]听著你的
[00:28.82]呼吸声
[00:32.74]就这样躺在你的怀里
[00:38.96]对你撒娇
[00:43.48]在这个地球中
[00:48.61]被你这样紧紧的拥抱著
[00:53.98]是多麼的幸福啊
[01:03.75]虽然人总是
[01:08.64]容易觉得寂寞
[01:13.90]但是超越孤独的向著大人前进吧
[01:25.00]今晚 和你
[01:29.89]相爱是我的本能
[01:36.10]这是属於我们之间的秘密喔
[01:47.86]看著一同
[01:53.19]拍摄过的立体电影
[01:57.31]啊啊 真的多少
[02:03.17]有些怀念呢
[02:07.83]『感觉
[02:13.20]好像又被看透内心了呢』
[02:18.26]你天真无邪的转过头说著
[02:28.11]睡到自然醒的早晨
[02:33.05]不需要任何言语
[02:38.45]唇对唇的吻炙热著
[02:49.25]和我相遇之前
[02:54.15]你是怎样的呢？
[03:00.46]明明已经决定不回头了 但是
[03:12.05]泪水划过双颊
[03:17.01]感动的情绪浮上心头
[03:25.49]可以对你撒娇吗 WOW OH
[03:36.84]虽然人总是
[03:41.68]容易觉得寂寞
[03:46.92]但是超越孤独的向著大人前进吧
[03:58.33]今晚 和你
[04:02.79]相爱是我的本能
[04:09.54]这是属於我们之间的秘密喔
[04:17.69]-结束-
📝 纯歌词版本
あなたの息が
聞こえるわ
そう あなたの腕で
甘えてるの
なんて幸せ
地球の真ん中で
あなたに強く抱かれてる
人はいつでも
寂しがりやだけれど
孤独を乗り越え大人へと進む
今宵 あなたと
愛し合った本能は
私だけの秘密なのよ
ステレオから
流れてる
ああ なんだか少し
懐かしいわ
心の中を
読まれているような
あなたの無邪気にのけぞる
朝は気ままに
目覚めた方は燃えるわ
言葉もなく唇に唇を
わたし あなたと
出会うまではどんなだっけ？
もう 振り返らないけれど
涙がほほ伝う
感動がこみ上げてきたわ
甘えていいでしょ WOW OH
人はいつでも
寂しがりやだけれど
孤独を乗り越え大人へと進む
今宵 あなたと
愛し合った本能は
私だけの秘密なのよ
ー終わりー
🎵 LRC歌词版本
[00:23.580]あなたの息が
[00:28.820]聞こえるわ
[00:32.740]そう あなたの腕で
[00:38.960]甘えてるの
[00:42.910]
[00:43.480]なんて幸せ
[00:48.610]地球の真ん中で
[00:53.980]あなたに強く抱かれてる
[01:02.410]
[01:03.750]人はいつでも
[01:08.640]寂しがりやだけれど
[01:13.900]孤独を乗り越え大人へと進む
[01:24.270]
[01:25.000]今宵 あなたと
[01:29.890]愛し合った本能は
[01:36.100]私だけの秘密なのよ
[01:43.880]
[01:47.860]ステレオから
[01:53.190]流れてる
[01:57.310]ああ なんだか少し
[02:03.170]懐かしいわ
[02:07.400]
[02:07.830]心の中を
[02:13.200]読まれているような
[02:18.260]あなたの無邪気にのけぞる
[02:25.660]
[02:28.110]朝は気ままに
[02:33.050]目覚めた方は燃えるわ
[02:38.450]言葉もなく唇に唇を
[02:48.710]
[02:49.250]わたし あなたと
[02:54.150]出会うまではどんなだっけ？
[03:00.460]もう 振り返らないけれど
[03:11.370]
[03:12.050]涙がほほ伝う
[03:17.010]感動がこみ上げてきたわ
[03:25.490]甘えていいでしょ WOW OH
[03:36.200]
[03:36.840]人はいつでも
[03:41.680]寂しがりやだけれど
[03:46.920]孤独を乗り越え大人へと進む
[03:57.450]
[03:58.330]今宵 あなたと
[04:02.790]愛し合った本能は
[04:09.540]私だけの秘密なのよ
[04:17.690]ー終わりー
🌍 纯翻译歌词
听著你的
呼吸声
就这样躺在你的怀里
对你撒娇
在这个地球中
被你这样紧紧的拥抱著
是多麼的幸福啊
虽然人总是
容易觉得寂寞
但是超越孤独的向著大人前进吧
今晚 和你
相爱是我的本能
这是属於我们之间的秘密喔
看著一同
拍摄过的立体电影
啊啊 真的多少
有些怀念呢
『感觉
好像又被看透内心了呢』
你天真无邪的转过头说著
睡到自然醒的早晨
不需要任何言语
唇对唇的吻炙热著
和我相遇之前
你是怎样的呢？
明明已经决定不回头了 但是
泪水划过双颊
感动的情绪浮上心头
可以对你撒娇吗 WOW OH
虽然人总是
容易觉得寂寞
但是超越孤独的向著大人前进吧
今晚 和你
相爱是我的本能
这是属於我们之间的秘密喔
-结束-
🔤 LRC翻译歌词
[00:23.58]听著你的
[00:28.82]呼吸声
[00:32.74]就这样躺在你的怀里
[00:38.96]对你撒娇
[00:43.48]在这个地球中
[00:48.61]被你这样紧紧的拥抱著
[00:53.98]是多麼的幸福啊
[01:03.75]虽然人总是
[01:08.64]容易觉得寂寞
[01:13.90]但是超越孤独的向著大人前进吧
[01:25.00]今晚 和你
[01:29.89]相爱是我的本能
[01:36.10]这是属於我们之间的秘密喔
[01:47.86]看著一同
[01:53.19]拍摄过的立体电影
[01:57.31]啊啊 真的多少
[02:03.17]有些怀念呢
[02:07.83]『感觉
[02:13.20]好像又被看透内心了呢』
[02:18.26]你天真无邪的转过头说著
[02:28.11]睡到自然醒的早晨
[02:33.05]不需要任何言语
[02:38.45]唇对唇的吻炙热著
[02:49.25]和我相遇之前
[02:54.15]你是怎样的呢？
[03:00.46]明明已经决定不回头了 但是
[03:12.05]泪水划过双颊
[03:17.01]感动的情绪浮上心头
[03:25.49]可以对你撒娇吗 WOW OH
[03:36.84]虽然人总是
[03:41.68]容易觉得寂寞
[03:46.92]但是超越孤独的向著大人前进吧
[03:58.33]今晚 和你
[04:02.79]相爱是我的本能
[04:09.54]这是属於我们之间的秘密喔
[04:17.69]-结束-