この空を飞べたら

歌手:加藤登紀子 • 时间:

📝 纯歌词版本

空を飞ぼうなんて 悲しい话を
いつまで考えているのさ
あの人が突然 戻ったらなんて
いつまで考えているのさ
暗い土の上に 叩きつけられても
こりもせずに 空を见ている
冻るような声で 别れを言われても
こりもせずに信じてる 信じてる
ああ 人は昔々
鸟だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも
空が恋しい
飞べる筈のない空 みんなわかっていて
今日も走ってゆく 走ってく
戻らないあの人 私わかっていて
今日も待っている 待っている
この空を飞べたら 冷たいあの人も
优しくなるような 气がして
この空を飞べたら 消えた何もかもが
归ってくるようで 走るよ
ああ 人は昔々
鸟だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも
空が恋しい
ああ 人は昔々
鸟だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも
空が恋しい

🎵 LRC歌词版本

[00:00.07]空を飞ぼうなんて 悲しい话を
[00:19.92]いつまで考えているのさ
[00:25.48]あの人が突然 戻ったらなんて
[00:31.30]いつまで考えているのさ
[00:37.89]暗い土の上に 叩きつけられても
[00:43.55]こりもせずに 空を见ている
[00:49.45]冻るような声で 别れを言われても
[00:55.07]こりもせずに信じてる 信じてる
[01:00.89]ああ 人は昔々
[01:06.63]鸟だったのかもしれないね
[01:12.12]こんなにも こんなにも
[01:17.81]空が恋しい
[01:35.48]飞べる筈のない空 みんなわかっていて
[01:41.45]今日も走ってゆく 走ってく
[01:47.32]戻らないあの人 私わかっていて
[01:53.08]今日も待っている 待っている
[01:58.79]この空を飞べたら 冷たいあの人も
[02:04.69]优しくなるような 气がして
[02:10.50]この空を飞べたら 消えた何もかもが
[02:16.38]归ってくるようで 走るよ
[02:21.74]ああ 人は昔々
[02:27.25]鸟だったのかもしれないね
[02:32.94]こんなにも こんなにも
[02:38.61]空が恋しい
[02:44.24]ああ 人は昔々
[02:49.87]鸟だったのかもしれないね
[02:55.44]こんなにも こんなにも
[03:01.07]空が恋しい
[03:08.65]

🌍 纯翻译歌词

说要飞向天空 多么悲伤的话语
你究竟要思虑到何时
若那个人突然归来
你还要等待到几时
即使被重重摔在漆黑泥土上
仍倔强地仰望着天空
即便听到冰封般的告别宣言
仍固执地相信着 坚信不疑
啊 人类在远古之时
或许曾是飞鸟吧
如此深切 如此深切地
眷恋着苍穹
明知是无法翱翔的天空
今日仍不断奔跑 向前奔跑
明知那人永不归来
今日仍继续等待 痴心守候
若能飞越这片天空
那个冷漠的人也会变得温柔吧
若能飞越这片天空
消失的一切仿佛都会归来 我奔跑着
啊 人类在远古之时
或许曾是飞鸟吧
如此深切 如此深切地
眷恋着苍穹
啊 人类在远古之时
或许曾是飞鸟吧
如此深切 如此深切地
眷恋着苍穹

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.07]说要飞向天空 多么悲伤的话语
[00:19.92]你究竟要思虑到何时
[00:25.48]若那个人突然归来
[00:31.30]你还要等待到几时
[00:37.89]即使被重重摔在漆黑泥土上
[00:43.55]仍倔强地仰望着天空
[00:49.45]即便听到冰封般的告别宣言
[00:55.07]仍固执地相信着 坚信不疑
[01:00.89]啊 人类在远古之时
[01:06.63]或许曾是飞鸟吧
[01:12.12]如此深切 如此深切地
[01:17.81]眷恋着苍穹
[01:35.48]明知是无法翱翔的天空
[01:41.45]今日仍不断奔跑 向前奔跑
[01:47.32]明知那人永不归来
[01:53.08]今日仍继续等待 痴心守候
[01:58.79]若能飞越这片天空
[02:04.69]那个冷漠的人也会变得温柔吧
[02:10.50]若能飞越这片天空
[02:16.38]消失的一切仿佛都会归来 我奔跑着
[02:21.74]啊 人类在远古之时
[02:27.25]或许曾是飞鸟吧
[02:32.94]如此深切 如此深切地
[02:38.61]眷恋着苍穹
[02:44.24]啊 人类在远古之时
[02:49.87]或许曾是飞鸟吧
[02:55.44]如此深切 如此深切地
[03:01.07]眷恋着苍穹
[03:08.65]

📝 纯歌词版本

空を飞ぼうなんて 悲しい话を
いつまで考えているのさ
あの人が突然 戻ったらなんて
いつまで考えているのさ
暗い土の上に 叩きつけられても
こりもせずに 空を见ている
冻るような声で 别れを言われても
こりもせずに信じてる 信じてる
ああ 人は昔々
鸟だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも
空が恋しい
飞べる筈のない空 みんなわかっていて
今日も走ってゆく 走ってく
戻らないあの人 私わかっていて
今日も待っている 待っている
この空を飞べたら 冷たいあの人も
优しくなるような 气がして
この空を飞べたら 消えた何もかもが
归ってくるようで 走るよ
ああ 人は昔々
鸟だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも
空が恋しい
ああ 人は昔々
鸟だったのかもしれないね
こんなにも こんなにも
空が恋しい

🎧 猜你喜欢

我的1997

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
歌うことを教えてくれたのはパパ
ママも昔 舞台で歌っていた
二人とも つらい仕事をさせられて
禁じられた時代を生きて来た
私は幼い妹たちと
何も知らず 幸せだった
十七で ふるさとを離れた
そこでは夢が かなわないから
一人で暮らした 北京の街では
懐かしい 学生生活けれども
歌舞団の先生は
私達の...
查看歌词

時には昔の話を

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
時には昔の話をしようか
通いなれた なじみのあの店
マロニエの並木が窓辺に見えてた
コーヒーを一杯で一日
見えない明日を むやみにさがして
誰もが希望をたくした
ゆれていた時代の熱い風にふかれて
体中で瞬間を感じた そうだね

道端で眠ったこともあったね
どこにも行けない みんなで
お金はなくても ...
查看歌词

饰りじゃないのよ涙は(中森明菜)

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
私は泣いたことがない 灯の消えた街角で
 速い車にのっけられても 急にスピンかけられても
 恐くなかった
 赤いスカーフがゆれるのを
 不思議な気持ちで見てたけど
 私泣いたりするのは 違うと感じてた

 私は泣いたことがない つめたい夜の真ん中で
 いろんな人とすれ違ったり 投げKiss
 受けと...
查看歌词

冬の螢

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
冬の風に咲く花びら あなたにあげるわ
別れの思い出に 祈りをこめて
冬の朝に生まれた人は 冬を愛しつづけ
哀しみのその数だけ 人を愛せるわ
ふきやむな冬の風よ 季節がかわっても
冬の螢のように はるかかなたへと
とんでゆけ
太陽が空に沈むときあんなに赤くて美しいのは
太陽がさよならを言っているからだ...
查看歌词

时には昔の话を

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
作詞:加藤登紀子

時には昔の話をしようか
通いなれた なじみのあの店
マロニエの並木が窓辺に見えてた
コーヒーを一杯で一日
見えない明日を むやみにさがして
誰もが希望をたくした
ゆれていた時代の熱い風にふかれて
体中で瞬間を感じた そうだね

道端で眠ったこともあったね
どこにも行けない みんな...
查看歌词

時には昔の話を(紅の豚)

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
時には昔の話を
~映画「紅の豚」のエンディング·テーマ



時には昔の話をしようか
通いなれた なじみのあの店
マロニエの并木が窓辺に見えてた
コーヒーを一杯で一日
見えない明日を むやみにさがして
誰もが希望を託した
ゆれていた時代の 熱い風に吹かれて
体中で瞬間(とき)を感じた そうだね

道...
查看歌词

むくげの花

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
溢れる水の 行く先を
止める事も出来ず どこまでも
人はあてなく流れ流れて
悲しみの海へ行く
槿の白い花のように
激しい夏よ  咲き通して
散ってゆくならそれでもいいと
燃え尽きるまで咲いた
忘れるな白い花よ
夏の思い出
さよならをくり返し
旅する時に
この胸においで白い花よ
暗闇の中を逃げてゆかず...
查看歌词

时代おくれの酒场

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
この街には不似合な
時代おくれのこの酒場に
今夜もやって来るのは
ちょっと疲れた男たち
風の寒さをしのばせた
背広姿の男たち
酔いがまわればそれぞれに
唄の一つも飛び出して
唄を唄えば血がさわぐ
せつなさに酔いどれて
気がつけば窓のすきまに
朝の気配がしのびこむ
あーあどこかに何かありそうなそんな気...
查看歌词

ひとり寝の子守呗

👤 歌手:加藤登紀子
📝 歌词预览
ひとりで寝る时にはよォー
ひざっ小僧が寒かろう
おなごを抱くように
あたためておやりよ
ひとりで寝る时にはよォー
天井のねずみが
歌ってくれるだろう
いっしよに歌えるよ
ひとりで寝る时にはよォー
もみがら枕を
想い出がぬらすだろう
人恋しさに
ひとりで寝る时にはよォー
浮気な夜风が
トントン戸をたた...
查看歌词
正在播放: この空を飞べたら
0:00 / 0:00
加载歌词中...
この空を飞べたら
加藤登紀子